Глава 4. Столкновение (Часть 1)

Юй Чань только начала выполнять упражнения во дворе, как ей сообщили, что Цинь-цзи потерпела неудачу у Тайилина и вернулась ни с чем. Она это предвидела и лишь слегка улыбнулась. Еще прошлой ночью Юй Чань убедилась в мастерстве И Цина уводить разговор в сторону. Если даже ей не удалось ничего разузнать, то что говорить о Цинь Вэньхуэй? Та, несомненно, напросилась на неприятности.

Шу Цинь и Шу И прислуживали ей. С тех пор, как Юй Чань смогла встать с постели, она каждое утро и вечер выполняла этот комплекс упражнений. Хотя движения казались странными и лишенными какой-либо системы, они выглядели плавными и мягкими, поэтому служанки не вмешивались. Лекарь рекомендовал ей умеренную физическую активность, и, вероятно, их госпожа просто следовала его указаниям. Жаль, что никто не узнал в этих движениях комплекс У-цинь-си.

Не обращая внимания на служанок, Юй Чань продолжала упражнения до легкой испарины, после чего остановилась. Ее рана еще не зажила, поэтому ей нельзя было перенапрягаться. Промокшая одежда требовала замены, и этим обычно занималась Шу Цинь. Юй Чань решила воспользоваться моментом и сказала: — Через несколько дней, когда я поправлюсь, я попрошу Ваншана отпустить меня. — Она имела в виду возвращение в Фань, чтобы соблюсти траур.

Смерть родителей — большое горе для детей, и соблюдение траура — естественный долг. Фань Му-гун скончался, и как только Юй Чань получила это известие, у нее случилось кровохарканье. Видя ее бездыханное состояние, а также учитывая скорый отъезд посланника из Фань, Шу Цинь распорядилась отправить несколько вещей в княжество в знак скорби. Остальные дела пришлось отложить до выздоровления Фань-цзи. Услышав слова Юй Чань, Шу Цинь согласилась, но выразила беспокойство: — Фужэнь, вы сейчас в фаворе. Разве Ваншан так легко вас отпустит?

Юй Чань усмехнулась про себя. Такая «благосклонность», которая довела ее до кровохарканья, ей была не нужна. — Даже если Ваншан будет против, как он сможет заставить меня остаться, когда весь мир будет осуждать его? — К тому же, некоторые, вероятно, только и мечтали, чтобы она уехала и не вернулась.

Шу Цинь, услышав эти слова, сразу подумала о семье Цинь. Хотя они и находились в гареме, слухи о всевластии Линьиня Цинь Син-сы доходили и до них. Цинь-цзи была любимой дочерью Линьиня, и, возможно, половина чиновников при дворе, искренне или лицемерно, поддерживала ее кандидатуру на пост Ванхоу. Под их влиянием, хотя Цинь-цзи пока была всего лишь наложницей второго ранга, другие обитательницы гарема старались ей угодить. Беспорядки в Фань сейчас были очень некстати. Шу Цинь, обеспокоенная ситуацией, но не зная, что предпринять, сказала: — Если считать по дням, то скоро должен прийти ответ на наши соболезнования.

Словно в подтверждение ее слов, снаружи послышались шаги служанки, и тихий голос доложил: — Фужэнь, у ворот дворца прибыл гонец из Фань с письмом.

— Принесите его, — громко сказала Юй Чань. Чем больше информации у нее будет, тем вернее она сможет принять решение.

В Поднебесной правили сотни княжеских родов, каждый из которых управлял своими землями, но все они признавали верховную власть императора династии Пу. Отец Пин-вана, У-ван, был воинственным правителем и внезапно скончался во время похода против своего заклятого врага — княжества Вэй. Войска Вэй воспользовались этим и перешли в наступление. Не только завоеванные княжества восстали, но и некоторые из вассалов Юэ перешли на сторону врага.

Юй Чань была старшей дочерью Фань Му-гуна, рожденной от законной жены, Ди чан нюй. Ее брат, Юй Чэн, был старшим сыном, рожденным от законной жены, Ди чан цзы, и его восшествие на престол было закономерным. Однако Юй Чэн едва достиг совершеннолетия, Жо гуань, как в княжестве начались волнения. Фань был союзником Юэ и располагался среди нескольких небольших княжеств. Беспорядки внутри страны могли привлечь внимание недоброжелателей. В этой сложной ситуации даже похороны отца не могли провести должным образом.

Письмо было написано рукой Юй Чэна. Он вскользь упомянул о военных действиях и неспокойной обстановке на дорогах, намекая на то, что сейчас ей не стоит возвращаться. Затем он написал, что слышал о ее недомогании и желает ей скорейшего выздоровления, обещая прислать к ее восемнадцатилетию, Эр цзю шэнчэнь, ее любимую шелковую парчу из Фаньди, Фаньди си цзинь, и сладости. О внутренних беспорядках он не упомянул ни слова.

«Военные действия и неспокойная обстановка»… Эти слова явно намекали на то, что письмо могли перехватить и прочитать. Юй Чань отложила письмо, нахмурившись. Насколько ей было известно, заговорщики в Фань не представляли серьезной угрозы, и ее брат должен был с ними справиться. Между Фань и Юэ находилось лишь одно незначительное княжество, поэтому опасаться следовало не жителей Фань, а жителей Юэ. Судя по тону письма, если бы она покинула дворец, то могла бы «случайно» погибнуть в дороге, еще не добравшись до Фань.

Единственным, кто мог это сделать и имел на то причины, был Линьинь Цинь Син-сы.

Готовность пойти на конфликт с правителями Юэ и Фань ради места Ванхоу заставляла задуматься об истинных целях Цинь Син-сы. Что он предпримет после того, как Цинь Вэньхуэй станет королевой? Дождется, пока она родит сына, избавится от Пин-вана и поставит на трон ребенка? Неужели Цинь Син-сы, уже имея огромную власть, хотел узурпировать трон?

Даже если бы ей удалось покинуть дворец и вернуться в Фань, чтобы соблюсти траур, она бы ничем не смогла помочь. Она не умела ни воевать, ни заниматься государственными делами и была бы только обузой. Юэ, хоть и ослабевший, все еще был силен, и Фань, благодаря ее формальному родству с Пин-ваном, пока что справлялся с внутренними беспорядками. Но если бы эта сдерживающая сила исчезла, и на Фань напали бы внешние враги, княжество могло бы пасть. Это было бы равносильно тому, чтобы выстрелить себе в ногу.

Юй Чань не считала себя доброй, но, заняв чужое тело, она не хотела быть причиной гибели целого княжества. Она не могла сравниться с добродетелью прежней Фань-цзи, но быть причиной гибели множества людей из-за собственного эгоизма было бы слишком. К тому же, будучи принцессой Фань, что хорошего было бы для нее в падении родного княжества?

Перспектива остаться в Юэ тоже не радовала.

Самым могущественным правителем в Поднебесной был император династии Пу. Все остальные правители носили титул «гун», и, хотя многие из них были недовольны бездействием императора, формально они выражали ему свое почтение. Но правитель Юэ осмелился носить титул «ван»… Это было самоубийством. Как говорится, первый блин комом. Пока Юэ был силен, это не было так заметно, но с его ослаблением все могло измениться. Другие княжества могли легко найти повод для нападения, и Юэ сам дал им этот повод.

Единственным способом решить эту проблему было возрождение Юэ, и с этим Юй Чань полностью согласна. Вот только границы Юэ были окружены врагами, а Пин-ван продолжал предаваться развлечениям. Звуки музыки и песен — предвестники гибели государства!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Столкновение (Часть 1)

Настройки


Сообщение