Глава 5 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

5. Жизнь и смерть

Цзя Дашань уже прошёл сяолянь?

Юаньчунь, прожившая в этом мире более восьми лет, уже знала кое-что о похоронных обычаях. Так называемый сяолянь — это перенос тела покойника в зал после предварительного обмывания и одевания; далянь же — это помещение тела в гроб.

Цзя Дашань действительно умер?

Она не могла принять эту реальность.

— Отнесите меня! Возможно, дедушка ещё не умер! Иначе зачем бы небожитель передал мне медицинские знания? Быстрее!

Юаньчунь резко приказала. Если бы не сильная головная боль, ей бы не пришлось тратить слова на этих служанок и мамок, она бы просто бросилась туда сама.

Служанки и мамки, не имея выбора, выбрали одну быструю, чтобы та доложила Бабушке Цзя и остальным, а другую, крепкую мамку, чтобы та отнесла Юаньчунь на спине в траурный зал.

Юаньчунь велела Баоцинь нести медицинский сундук за ними.

Она постоянно думала о медицинской системе. Когда система не открывалась, она не только беспорядочно читала медицинские книги, но и собрала все необходимые врачебные принадлежности, надеясь, что как только система откроется, она сможет проявить себя.

Юаньчунь всю дорогу торопила мамку, которая несла её на спине.

Когда они были на полпути, им навстречу вышла Мамми Лай, самая доверенная служанка Бабушки Цзя. Увидев Юаньчунь, она сказала: — Старуха-госпожа велела мне спросить, правда ли, что госпожа получила медицинские знания от небожителя? Если госпожа солжёт об этом, она её больше не простит!

Юаньчунь, которую трясло, чувствовала, что голова болит ещё сильнее. Она лишь слегка массировала точку Байхуэй, чтобы облегчить боль, и закрыла глаза, терпя. Услышав слова Мамми Лай, она не открыла глаз и тихо сказала: — Конечно, это правда! Как я могу лгать в таком деле?

Мамми Лай помолчала немного, затем сказала: — Тогда госпожа, быстрее! Старуха-госпожа и остальные в траурном зале. — И она отругала мамку, которая несла Юаньчунь: — Иди медленнее! Если ты уронишь госпожу или ударишь её, я сдеру с тебя шкуру!

Шаги мамки невольно замедлились.

Мамми Лай шла рядом с ней, посмотрела на Юаньчунь, которую несла мамка, и осторожно спросила: — Судя по цвету лица госпожи, ей нездоровится?

Юаньчунь ответила: — Ничего страшного! Ты всё же скажи ей идти быстрее. Так медленно, это меня нервирует! Вы просто присматривайте за мной сбоку.

Мамми Лай была самой влиятельной служанкой при Бабушке Цзя, и Юаньчунь сейчас не стоило с ней спорить, поэтому она позволила Мамми Лай приказать мамке идти быстрее.

Мамми Лай согласилась и сказала мамке: — Иди немного быстрее, только не упади. — Затем она спросила Баоцинь, которая была рядом с Юаньчунь: — Госпожа выпила лекарство, прежде чем прийти?

Баоцинь посмотрела на Юаньчунь и сказала: — Госпожа слишком торопилась, не успела выпить.

— Слишком торопилась? — Мамми Лай упрекнула. — Сколько времени нужно, чтобы выпить лекарство? Даже в спешке это не займёт много времени. Наверное, вы ленились и не приготовили лекарство?

Баоцинь пожаловалась: — Мамми, эти слова несправедливы! Лекарство давно было приготовлено, и поскольку госпожа не просыпалась, его дважды подогревали. Даже если мы бесполезны, мы бы не забыли приготовить лекарство.

— Значит, госпожа получила медицинские знания от небожителя и считает это лекарство плохим? — Мамми Лай повернулась к Юаньчунь и добавила: — Госпожа, это лекарство прописал имперский лекарь Цзян из Тайюаня! Имперский лекарь Цзян всегда ставит диагнозы и прописывает лекарства только знатным особам во дворце. Император по милости своей послал его осмотреть старого господина, и так совпало, что госпожа потеряла сознание. Старуха-госпожа попросила его, и он осмотрел госпожу и прописал рецепт. Может быть, госпожа отдохнёт здесь немного, я велю им принести лекарство, и госпожа хотя бы выпьет пару глотков, прежде чем идти дальше, чтобы не растратить напрасно все старания старухи-госпожи.

Юаньчунь почувствовала, что её слова звучат неверно, словно она пытается посеять раздор. Если эти слова распространятся, не придёт ли имперский лекарь Цзян бросить вызов?

Она сказала: — Дело не в том, что лекарство плохое. Просто оно успокаивает и вызывает сон, а сейчас я не могу его пить. Продолжайте идти! И Мамми Лай, говорите поменьше, от вашего шума у меня голова болит.

Мамми Лай пришлось замолчать.

Группа прошла через ворота и дворы и вскоре достигла траурного зала.

Бабушка Цзя, Госпожа Син, Госпожа Ван и другие были в траурном зале, каждая в траурной одежде, а также многие жёны из рода Цзя.

Бабушка Цзя, увидев Юаньчунь, поспешно спросила: — Юань, ты сказала, что получила медицинские знания от небожителя, это правда?

Все остальные тоже смотрели на неё.

Юаньчунь небрежно ответила: — Конечно, правда! — Её взгляд скользнул по траурному залу, и она увидела Цзя Дашаня, облачённого в погребальную одежду, лежащего на покойницком ложе.

В её голове снова раздался сигнал "динь", и синий полупрозрачный виртуальный интерфейс автоматически появился в её поле зрения.

На интерфейсе были написаны строки: "Умирающий пациент, требуется немедленное спасение. Метод спасения: иглоукалывание в точки Цзицюань, Шаохай меридиана сердца ручной шао-инь, точки Тяньчи, Цюйцзэ меридиана перикарда ручной цзюэ-инь, точки Тайчун, Чжунфэн меридиана печени ножной цзюэ-инь..." Этот интерфейс не только перечислял множество точек для иглоукалывания, но и подробно описывал технику и последовательность иглоукалывания, а также помечал красными точками расположение каждой точки на теле Цзя Дашаня... Это действительно отличный помощник для врача!

Когда она внимательно смотрела на виртуальный интерфейс в своём поле зрения, Бабушка Цзя заплакала: — Но твой дедушка уже ушёл... Даже если бы Хуа То воскрес, какая от этого польза? Какая польза, ах, ах, ах~~~ — Она плакала так, словно из её сердца текли слёзы, и все остальные тоже вытирали слёзы.

Юаньчунь, услышав это, посоветовала: — Бабушка, не плачьте пока, дедушка, возможно, ещё жив! — Её сердце бешено колотилось. Она сильно похлопала мамку, которая несла её на спине: — Опусти меня, быстрее!

Мамка поспешно опустила её.

Юаньчунь в три шага подбежала к Цзя Дашаню, проверила его сонную артерию и громко воскликнула: — Дедушка действительно ещё жив!

У Цзя Дашаня действительно снова появился пульс!

Цзя Дашань действительно ещё жив!

Независимо от того, по какой причине у Цзя Дашаня снова забилось сердце, теперь у неё, наконец, появился шанс спасти его.

Что касается того, как справиться с таким шокирующим событием, сейчас об этом было некогда думать!

Она тут же велела Баоцинь подать ей медицинский сундук, а также позвала всех мамок и служанок помочь ей снять погребальную одежду с Цзя Дашаня и снять его обувь и носки, чтобы она могла провести иглоукалывание и спасти дедушку.

Мельком увидев изумлённые лица окружающих, она поспешно сказала: — До этого дедушка, должно быть, просто на время задержал дыхание, и его ошибочно приняли за умершего. На самом деле он всё время был жив! То, что вы не заметили этого, когда одевали его, показывает, насколько вы невнимательны!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение