Глава 17. Странный дедушка

Похоже, это оно.

Чэнь Чжун поставил лейку и, обернувшись, увидел ребёнка на руках у Тан Чжиняня. На этот раз девочка не плакала и не капризничала, как раньше, а принюхивалась к чему-то. Неужели она что-то почувствовала?

— Дядя Чжун, осмотрите мою дочку.

Тан Чжинянь опустил Тан Юйсинь на землю, взял её за руку и повёл в дом.

Тан Юйсинь послушно шла за отцом, с любопытством разглядывая растения, которые выращивал Чэнь Чжун. На первый взгляд, это были обычные травы, без цветов и веток, ничем не отличающиеся от тех, что росли на склоне горы.

Однако от них исходил какой-то чистый, едва уловимый аромат. Под дуновением ветра, проникавшего в окно, травы слегка покачивались, словно грациозные женские фигурки.

Довольно странно.

Тан Юйсинь подняла голову, улыбнулась Чэнь Чжуну, и её глаза превратились в два красивых полумесяца.

— Здравствуйте, дедушка.

Она вежливо поздоровалась, не дожидаясь подсказки взрослых.

Тан Чжинянь погладил дочку по голове. Когда эта малышка успела так поумнеть? Теперь она была и послушной, и смышлёной.

Лицо Чэнь Чжуна оставалось серьёзным и непроницаемым, но в его взгляде появилась едва заметная мягкость, словно в тёмный угол проникли лучи света, и в них стали видны мельчайшие пылинки.

Он протянул руку и приложил её ко лбу Тан Юйсинь.

— Как ты ушиблась? — спросил он, легонько надавливая пальцами. Тан Юйсинь почувствовала ноющую боль в голове. Ей было немного некомфортно, но она не отстранилась.

— Упала, — ответил Тан Чжинянь, и его лицо омрачилось. Он не стал говорить, что ребёнка толкнула её собственная мать. Конечно, это Тан Юйсинь сама рассказала ему, что Сан Чжилань случайно столкнула её.

— Здесь больно? — спросил Чэнь Чжун, надавив на другую точку.

— Нет, — Тан Юйсинь закусила губу. — Ломит.

— Ломит? — Чэнь Чжун поднял бровь и надавил на ещё одну точку.

— Покалывает.

Он снова передвинул пальцы чуть выше и надавил.

— Ломит и покалывает.

Тан Юйсинь нахмурилась, стараясь терпеть. Будь она действительно трёхлетним ребёнком, то наверняка бы уже расплакалась.

Чэнь Чжун убрал руку и заложил её за спину. — Не волнуйтесь, ничего серьёзного.

— Спасибо, дядя Чжун, — Тан Чжинянь погладил дочку по голове. Услышав, что с ней всё в порядке, он облегчённо вздохнул. Он боялся, что у ребёнка травма головы. Местный фельдшер не мог поставить точный диагноз и советовал обратиться в больницу в городе, но это было далеко и дорого, а денег у него сейчас совсем не было. Поэтому он и решил обратиться к дяде Чжуну.

Тан Юйсинь всё ещё смотрела на изящное растение в горшке. Почему-то оно ей очень нравилось, как и исходящий от него тонкий, чистый, холодный аромат.

Да, это был холодный аромат. Находясь здесь, она чувствовала, как обостряются все её чувства.

Тан Чжинянь взял её на руки и собрался уходить. Тан Юйсинь обернулась, всё ещё глядя на странное растение, похожее одновременно и на траву, и на орхидею.

Когда они дошли до двери, запах стал слабее, но всё ещё ощущался, словно лёгкий флёр, витающий в воздухе.

Чэнь Чжун остался в доме, продолжая заботливо ухаживать за растением, осторожно поливая его из лейки, стараясь не пролить ни капли.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение