Глава 5: Распределение (Ред.)

— Как они? — спросил Рон.

— Ужасные, конечно, не все такие. Но мои дядя, тетя и кузен просто ужасны. Вот бы у меня было три брата-волшебника.

— Пять, — сказал Рон, почему-то выглядя немного расстроенным.

Он продолжал рассказывать о своей семье, о братьях, об их школьной жизни.

Он достал из кармана толстую серую крысу, сказав, что получил ее от своего брата Перси, который стал старостой.

— Его зовут Короста, он совершенно бесполезен, только и делает, что спит. Перси стал старостой, и папа подарил ему сову, которую они не могли себе позволить… то есть, крысу отдали мне, — уши Рона покраснели.

Ему показалось, что он слишком разболтался, и он снова уставился в окно.

— Крыса? — Синтия с интересом посмотрела на Коросту.

— У Драко питомец — большой золотой орел, а мой питомец… — она улыбнулась, — она только что отнесла сообщение Драко, сказала ему, что я здесь, с Гарри. Это персидская кошка с прекрасной белой шерстью и очень красивыми разноцветными глазами. Я зову ее Никс. Теперь я понимаю, что хорошо, что я отправила ее обратно.

— О, да, хорошо, — согласился Рон.

Однако он, похоже, совсем не хотел разговаривать с Синтией.

ˇГлава 5: Распределение (Ред.)ˇ Последнее обновление: 2014-01-15 00:58:36

Они продолжали болтать, находя темы для разговора обо всем на свете.

Синтия, выросшая в поместье древнего чистокровного рода, всегда могла рассказать что-нибудь интересное, а Рон всегда находил забавные случаи из своей жизни.

Что касается Гарри, он рассказывал этим двум детям, выросшим в волшебном мире, о некоторых удивительных изобретениях и разработках мира маглов, что в некоторой степени помогло развеять предубеждения Синтии и Рона против маглов.

Детская вражда обычно недолговечна, и вскоре Рон тоже втянулся в обсуждение с Гарри и Синтией, хотя все еще немного сторонился последней.

Около половины первого в коридоре раздался громкий грохот тележки, и улыбчивая женщина с ямочками на щеках открыла дверь купе и спросила:

— Дорогие, не хотите ли чего-нибудь из тележки?

Гарри с утра ничего не ел и тут же вскочил. Синтия сказала, что вернется в свое купе за обедом.

Уши Рона снова покраснели, и он пробормотал, что у него есть сэндвичи.

Гарри и Синтия вышли в коридор.

Гарри пошел покупать сладости, а Синтия направилась в купе Малфоев, перед уходом попросив Гарри купить ей пару дюжин Шоколадных Лягушек.

Гарри накупил конфет Берти Боттс, Супер Жвачки и всяких других странных сладостей, которых никогда раньше не видел. Конечно, он купил и Шоколадных Лягушек, о которых особо просила Синтия, — штук тридцать или сорок.

Он заплатил продавщице один Галеон, десять Сиклей и семь Кнатов. Галеон ему насильно вручила Синтия, хотя Гарри упорно отказывался.

Пока Гарри и Рон делили еду, Синтия забрала из купе Драко роскошный ланч-бокс, приготовленный для нее Нарциссой, и по пути к купе Гарри встретила заплаканного Невилла Лонгботтома, искавшего свою жабу, и Гермиону Грейнджер, которая ему помогала.

Синтия отправила Никс помочь Невиллу найти жабу, а сама потащила Гермиону в купе Гарри.

В это время Драко решил, что стоит поздороваться с другом, с которым познакомился в Косом Переулке, и, последовав «совету» Синтии, оставил Крэбба и Гойла и в одиночку догнал ее.

(«Крэбб и Гойл слишком крупные, Драко. Когда ты стоишь между ними, кажется не что они твои телохранители, а что ты — хрупкая белоручка, нуждающаяся в защите таких громил. Думаю, вариант "ты — принц, они — свита" гораздо лучше, чем "ты — белоручка, они — телохранители"».)

Конечно, когда Драко увидел Гермиону, он уже собирался высокомерно съязвить, но вспомнил, как в Косом Переулке неосторожно упомянул слово «грязнокровка» перед Нарциссой, за что та со слезами на глазах заставила его пятьдесят раз переписать правила аристократического этикета. С большим трудом он проглотил свои колкости.

— Ты опять здесь? — воскликнул Рон, когда Гермиона открыла дверь купе.

— Эй, Рон, джентльмен не должен так разговаривать с леди, — серьезно сказала Синтия. — Гермиона — прекрасная леди, ты должен быть с ней нежным и вежливым. В этом тебе стоит поучиться у Драко. Согласно пятьдесят шестой статье Кодекса Слизеринца, уважай женщин и всегда помни о рыцарском поведении.

— Опять ты, Блэк?! И вообще, я точно буду гриффиндорцем! Но… прости, — Рон покраснел и тихо извинился перед Гермионой.

Вероятно, он не ожидал, что чистокровная девушка, воспитанная в семье Малфоев, будет так заступаться за маглорожденную волшебницу и еще призывать его учиться у члена семьи, которую он считал Пожирателями Смерти.

Хотя он считал, что гриффиндорец не обязан следовать Кодексу Слизеринца, но раз это правильно, значит, нужно учиться.

— Хмф, — Драко холодно фыркнул, а затем привычно протянул слова, обращаясь к Гарри: — Мы снова встретились, мистер Поттер.

— О, привет, Драко, — Гарри слегка улыбнулся, глядя на Драко.

Драко кашлянул, отвел взгляд, увидел рыжие волосы Рона и усмехнулся:

— Можешь не представляться. Мой отец говорил мне, что у всех Уизли рыжие волосы, веснушки на лице, и детей у них больше, чем они могут прокормить.

— Ты… — Рон разозлился, его лицо стало почти такого же цвета, как и волосы.

— Драко, — Синтия моргнула, глядя на своего кузена. — Думаю, ты должен знать, что смеяться над чужими недостатками — не по-джентльменски.

Она сделала паузу и добавила:

— Согласно двадцать третьей статье правил аристократического этикета, следует всегда и везде помнить о своих манерах и не высмеивать недостатки других.

— Блэк! — Рон, похоже, действительно разозлился.

— Эм… — Увидев, что тот готов полезть в драку, Синтия посмотрела на Рона, немного не понимая. — О, прости. Я имела в виду… ах, согласно тридцать восьмой статье Кодекса Слизеринца, разногласия неизбежны, но нужно уважать друг друга.

— ... — Рон окончательно потерял дар речи.

Чего она вообще добивается? Выглядит такой умной, а говорит всегда невпопад.

Поезд приближался к Хогвартсу. Драко и Синтия попрощались с троицей и вернулись в купе слизеринцев. Гермиона тоже ушла, оставив мальчикам место для переодевания.

Поезд прибыл на станцию. Синтия последовала за Драко, села в лодку вместе с Пэнси, Блезом и остальными и под руководством Хагрида увидела замок, воспитавший бесчисленное множество волшебников и выдержавший тысячелетние бури.

Хагрид привел их к месту ожидания Распределения и передал строгой высокой черноволосой волшебнице в изумрудно-зеленой мантии. По словам старшекурсниц из Слизерина, это была декан Гриффиндора, профессор трансфигурации МакГонагалл.

Вскоре они вошли в Большой Зал и стали ждать Распределения.

Поскольку вызывали по алфавиту, очередь быстро дошла до Синтии.

— Блэк, Синтия! — выкрикнула профессор МакГонагалл.

Когда она пошла вперед, в некоторых частях зала, особенно там, где сидели дети из волшебных семей, раздался шепот, похожий на тихое шипение огня.

— Блэк? Она назвала Блэк?

— Это дочь того предателя?

— Говорят, этот предатель до сих пор в Азкабане, он был самым верным последователем Сами-Знаете-Кого!

Синтия сделала вид, что не слышит, и прошла вперед.

Шляпа опустилась ей на голову, закрыв обзор.

— Хм, — услышала она тихий голос у самого уха. — Очень храбрая, и сердце доброе. Есть талант, о, хотя и жажда знаний присутствует, но ты хочешь скрыть свои способности? О, как интересно… Куда же мне тебя определить?

Синтия вцепилась в края табурета и подумала: «Я хочу расследовать дело моего отца».

— Ты хочешь расследовать дело отца, скрыть свои способности? — спросил тихий голос. — Решила твердо? Знаешь, ты очень умна, если пойдешь в Когтевран, то получишь знания, к которым так стремишься… Не хочешь? О, хорошо, думаю, тебе там понравится… Тогда отправляйся в Гриффиндор!

Синтия с пустой головой пошла к столу Гриффиндора.

Почему Гриффиндор? Разве все Блэки не должны быть в Слизерине?

Гриффиндорцы, казалось, не очень хотели принимать еще одного члена семьи Блэк, который вполне мог оказаться очередным предателем. Но раз уж она их новая однокурсница, они не станут ее отвергать.

По крайней мере, пока она не стала предательницей, можно попытаться ее немного воспитать, и, возможно, она станет им другом, не так ли?

Вскоре и Гермиону распределили в Гриффиндор. Она выглядела очень напряженной, но когда увидела за гриффиндорским столом Синтию, свою первую подругу в волшебном мире, которая улыбалась и аплодировала ей, она тоже улыбнулась, подошла к столу, и они радостно обнялись и пожали друг другу руки.

Гарри просидел под Распределяющей Шляпой довольно долго.

Но это по сравнению с Драко.

Шляпа еще не успела коснуться волос Драко, как закричала: «Слизерин!». Хотя Драко попал в Слизерин, как и хотел, он выглядел крайне недовольным тем, что Синтия оказалась в Гриффиндоре.