Суй подошла к циновке, сняла обувь и ступила на неё. Она взяла пухлую малышку на руки и с тёплой улыбкой спросила:
— Цяо скучала по маме?
Цяо отложила деревянного барашка, обхватила ручками лицо Суй и дважды поцеловала её, пролепетав детским голоском:
— Скучала.
Суй удивлённо подняла брови.
— Почему сегодня такая ласковая?
Цяо продолжила.
— Не убивай папу.
Услышав это, Суй замерла и невольно отвела взгляд.
— Что за глупости ты говоришь?
Цяо недовольно повернула голову Суй обратно.
— Мама, твой взгляд только что был очень похож.
— На что похож? — устало спросила Суй.
— Как когда убивают курицу. У мамы такой же взгляд, — сказала Цяо.
Суй всё поняла. Её взгляд на Юй действительно был таким же холодным, как когда она смотрит на курицу перед тем, как её зарезать. «И поэтому ты подозреваешь, что я хочу его убить? Какая ты проницательная, малышка. Я действительно хотела его убить, но теперь…» Суй растерялась.
Если бы дочь не заметила, можно было бы подстроить несчастный случай, и она бы поверила. Но раз она всё поняла, то в случае смерти Юй она точно не поверит в случайность. Это усложняло дело.
— Он плохой, — устало сказала Суй.
— Хороший, — ответила Цяо.
Суй потёрла переносицу. Как объяснить, что Юй намеренно привёл её к любовнику Суй, чтобы спровоцировать? Что он использовал дочь, чтобы угрожать ей?
Но такая правда была слишком жестокой. Поймёт ли её такая маленькая Цяо — неизвестно, но если поймёт, разве это её не ранит?
Цяо обняла Суй за шею и капризно заныла детским голоском:
— Не убивай, не убивай, не убивай…
У Суй разболелась голова.
— Хорошо, хорошо, слушаюсь тебя. Не буду убивать, не буду.
«Поживём — увидим», — подумала она. Пока она не будет ничего предпринимать, иначе Цяо точно будет её подозревать.
Жирная баранина, превосходное вино… Всё это Суй приготовила как последнюю трапезу для Юй, но в итоге это превратилось в обычный обильный ужин для них троих.
Юй тщательно разделал баранину, нарезал мясо кусками и потушил его вместе с рыбой в керамическом кувшине. Получилось необыкновенно вкусное блюдо Западной Пустоши — Юй Ян Сянь (тушёная рыба с бараниной).
Западная Пустошь была обширна, но земель, пригодных для земледелия, было мало, зато пастбищ — предостаточно. К тому же, рядом находилось богатое рыбой море Ванчуань. Поэтому долгое время жители Западной Пустоши питались в основном говядиной, бараниной и рыбой. Ради экономии времени они часто тушили всё вместе, и неожиданно оказалось, что такое блюдо вкуснее, чем приготовленное по отдельности мясо или рыба.
Однако, пробуя блюдо, приготовленное Юй, Суй чувствовала, что ему чего-то не хватает по сравнению с тем, что она ела в далёком детстве, воспоминания о котором уже почти стёрлись.
Заметив, что Суй ест рассеянно, Юй спросил:
— Невкусно?
«Не может быть, я же сегодня добавил приправы».
Суй покачала головой.
— Очень вкусно. Просто кажется, что немного отличается от того, что я ела в детстве. Но, возможно, мне просто кажется. В конце концов, это было больше двадцати лет назад, я уже многого не помню.
Память у людей разная. У неё точно не такая феноменальная память, как у её дочери, которая помнит всё, сколько бы времени ни прошло.
Услышав это, Юй сказал:
— Наверное, не хватает вкуса родного дома.
Суй на мгновение замерла, потом улыбнулась.
— Но я уже и не помню, как выглядел мой дом.
— В сердце ты всё помнишь, — сказал Юй.
— Если бы не помнила, ты бы не почувствовала, что этому Юй Ян Сянь чего-то не хватает.
«Неужели?» — Суй засомневалась.
— Кстати, — с любопытством спросил Юй, — как ты оказалась так далеко от дома, Суй?
Юй всю жизнь прожил в столице Хэсюй. Хотя благодаря столичному статусу города он слышал названия многих мест за его пределами, среди них никогда не упоминалась Западная Пустошь. Это говорило о том, насколько она была далека.
— О, я ушла не по своей воле, — ответила Суй.
Юй не понял.
— Когда я скиталась по диким землям, я встретила Наставника, — объяснила Суй. — Он привёл меня в Цзичжоу, а потом, после долгих странствий, я оказалась в Цинчжоу.
«Проделать путь с запада Юаньчжоу (континента) на восток…» Суй сама считала свою жизнь довольно необычной. Много ли людей в мире путешествовали так далеко?
— Значит, ты наверняка видела много разных пейзажей, — сказал Юй.
Суй было трудно ответить. Пейзажей она видела немало, но гораздо больше — картин ада на земле.
Когда-то, стремясь продвинуться вверх, она постоянно работала в эпидемических зонах, спасая бесчисленное множество жизней и зарабатывая этим заслуги. Вспоминая то время, она видела перед собой только отчаявшихся больных и осознавала пределы человеческих возможностей.
Люди называли её чудесным целителем, спасшим бесчисленное количество жизней. Но кто знал, что на каждого спасённого приходились те, кого ей спасти не удалось?
«Нет, нельзя больше об этом думать. Слишком тяжело».
Суй тряхнула головой. Последние два года она была вдали от эпидемических зон, вдали от борьбы за власть. Она родила ребёнка, обрела тёплый дом, и её душевное состояние с трудом, но пришло в относительную норму. Не стоило снова себя терзать.
— Да и рассказывать особо нечего, — сказала Суй.
Она боялась, что если расскажет всё, это может травмировать Юй и Цяо, и справиться с последствиями будет непросто.
Она сама пыталась заглушить свои душевные проблемы, предаваясь мимолётным удовольствиям, но это не значит, что она хотела бы такой жизни для них. К тому же, в конечном счёте это не решило её проблем, а лишь добавило новых неприятностей.
(Нет комментариев)
|
|
|
|