Глава 7

Глава 7

За все свои двадцать восемь лет Шан Сымяо еще никогда не жила в таком здоровом режиме. Она проснулась в шесть утра без будильника. Вчера вечером у нее было так много мыслей, что она заснула, сама того не заметив, вероятно, еще до десяти. Полежав в постели еще полчаса, она встала и переоделась в одежду, которую Ло Лин принес накануне. Вещи пришлись ей впору: белая льняная блузка и темно-синие широкие брюки с завышенной талией. В сочетании с высокими ботинками, которые всю ночь сохли на улице, наряд смотрелся вполне гармонично.

Бабушка Ло Лина уже приготовила завтрак и ушла молиться. Вчера Ло Лин рассказывал, что у бабушки есть компания подружек, с которыми она каждый день постится, молится, а иногда и ходит в горы, в храм, чтобы зажечь благовония и сделать пожертвования. «Неудивительно, что она всегда такая жизнерадостная, — подумала Шан Сымяо. — Простая жизнь, любимое занятие — вот и секрет счастья».

Ло Лин еще спал. Позавтракав, Шан Сымяо вышла в бамбуковую рощу посмотреть, не проросли ли цветы. Конечно же, нет. Даже если бы она попыталась вытянуть ростки, это не произошло бы так быстро. Мысленно посмеявшись над собой, она полила цветы и пошла в беседку. Посидев немного, она захотела узнать время, но без телефона Ло Лина это было невозможно. Возвращаться в дом только ради этого ей не хотелось.

«Все-таки нужно забрать телефон», — решила Шан Сымяо.

Спустившись, Ло Лин увидел Шан Сымяо у пруда. Она играла с рыбами бамбуковой веточкой. С чашкой каши в руках он подошел к ней и спросил, почему она встала так рано. Шан Сымяо ответила, что без телефона ей нечем убить время, хотя именно этим она и хотела бы заняться.

Ло Лин отхлебнул каши и, сорвав лист лотоса с поверхности воды, стал преграждать путь одной из рыбок кои. Рыбка, виляя хвостом, пыталась уплыть, но куда бы она ни направлялась, Ло Лин следовал за ней, не давая прохода. И ему, и Шан Сымяо, наблюдавшей за этой игрой, было весело.

— Хочешь, я отвезу тебя за телефоном? — с улыбкой спросил Ло Лин.

— Спасибо.

— Что будешь на обед? Заодно куплю продукты.

Шан Сымяо, помедлив, ответила, что хочет лапшу, но можно купить и что-нибудь еще. Ло Лин коротко кивнул, убрал руку с поверхности воды и, быстро доев кашу, направился в дом. Взяв со стола тарелку, он стал доедать остатки завтрака, идя на кухню.

Шан Сымяо, проводив его взглядом, слегка улыбнулась. Затем снова повернулась к пруду. Две рыбки кои, вырвавшись из-под стебля лотоса, резвились, плавая бок о бок. Шан Сымяо коснулась пальцем листа лотоса, с которым играл Ло Лин, и вернула его на место.

Шан Цзяньгуан и Ван Цюцзин ушли на работу. Шан Сымяо тонкой деревянной палочкой ловко открыла замок на входной двери. Этому трюку ее в детстве научил Шан Цзяньгуан. Тогда ей это показалось таким мастерством, что она запомнила его на всю жизнь и с тех пор почти не пользовалась ключами.

— Не боишься, что воры увидят и тоже так сделают? — с усмешкой спросил Ло Лин, прислонившись к мотоциклу.

Шан Сымяо открыла дверь, убрала палочку и, повернувшись, ответила:

— Пока что это видел только ты. Так что, надеюсь, ты будешь осторожен.

Ло Лин сделал невинное лицо, поднял руки, а затем опустил их. Шан Сымяо указала двумя пальцами сначала на свои глаза, потом на него. Они словно играли в немую сцену, общаясь жестами. Наконец Ло Лин, взглянув на небо, изобразил пальцами ноги, идущие по ладони, затем сел на мотоцикл и, отъехав на пару метров, остановился, ожидая Шан Сымяо.

Шан Сымяо, не сдержав улыбки, прошла через двор. Внутренняя дверь была не заперта. Она с облегчением открыла ее, нашла свою сумку, убедилась, что телефон и зарядка на месте, и быстро вышла.

— Поехали за вкусняшками, — сказала Шан Сымяо, садясь на мотоцикл и осторожно обходя злополучного плюшевого медведя.

Ло Лин надел шлем, застегнул ремешок, поднял визор и весело спросил:

— Вкусняшки — это сладости? Леденцы или шоколад?

— Если хочешь, я куплю тебе все, — ответила Шан Сымяо.

Ло Лин на мгновение замер, а затем, слегка приоткрыв губы, сказал:

— Хорошо.

Он опустил темный визор, скрывая хитрый блеск в глазах, и, повернув ручку газа, умчался на мотоцикле, поднимая за собой облако пыли.

Всего лишь вторая поездка, а Шан Сымяо уже привыкла к скорости и ощущению полета. Ло Лин, выпрямив спину, слегка наклонился вперед, и ей тоже пришлось согнуться, чтобы в случае торможения снова не врезаться в него.

Чувствуя мягкость ее тела за спиной, Ло Лин невольно надавил на газ, обгоняя поток машин.

Даже в понедельник в торговом центре в центре города было многолюдно. В основном это были пожилые люди и мамы с детьми. Яркий мотоцикл Ло Лина привлекал внимание мальчишек, но многие родители старались держаться от него подальше. Шан Сымяо заметила это, но ничего не сказала Ло Лину, когда они припарковались.

Они купили немного сладостей — леденцы и шоколад. Шан Сымяо взяла себе белье, а Ло Лин бросил в корзину пару светло-голубых тапочек тридцать седьмого размера и такой же шлем, как у него. На кассе никто из них не проронил ни слова. Шан Сымяо расплатилась, а Ло Лин, взяв пакеты, пошел к выходу. Шан Сымяо, оставшись позади, сжимала в руке чек, бесцельно складывая и разглаживая его. Она не могла выразить словами то, что творилось у нее в душе.

Вернувшись в Деревню Вэньси, Шан Сымяо села в гостиной проверять сообщения на телефоне, пока Ло Лин готовил лапшу.

Она думала, что за два дня накопилось множество сообщений, но, кроме нескольких ничего не значащих приветствий от бывших клиентов и пропущенного звонка от матери, ничего не было. Из рабочих чатов ее уже удалили. Телефон молчал, словно весь мир забыл о ее существовании. Все двигались вперед, занятые своей жизнью и работой, и только она стояла на месте.

В приложении для поиска работы мигала красная точка, означавшая три новых сообщения. Но Шан Сымяо вдруг испугалась их открывать, боясь очередного разочарования, боясь, что чувство брошенности станет еще сильнее.

За обедом Ло Лин спросил, почему она больше не хочет убивать время. Шан Сымяо, посмотрев на лежащий рядом телефон, ответила, что время — ценная вещь и его нельзя тратить впустую.

— Да, ты права. Если его не тратить, оно будет существовать вечно, — с иронией в голосе сказал Ло Лин.

Шан Сымяо поняла, что он поддразнивает ее. За серьезным выражением лица скрывалась неубедительная игра, напоминающая одноклассников из старшей школы, которые всегда спорили с учителями, при этом делая вид, что согласны с ними.

— Когда тебе будет двадцать восемь, ты тоже это поймешь, — сказала она.

Ло Лин покачал палочками для еды, не соглашаясь с ней.

— Это не понимание, а тревога. Ты переживаешь, что не используешь время эффективно, что не достигаешь желаемых результатов. Конечно, это неприятно, но что с того? Ты все равно можешь двигаться по своему жизненному пути.

Шан Сымяо отложила палочки, подперла щеку рукой и посмотрела на Ло Лина. Он тоже опустил палочки и, встретив ее взгляд, улыбнулся довольной и расслабленной улыбкой.

— Тебе действительно всего двадцать пять? Ты говоришь совсем не так, как другие двадцатипятилетние парни, которых я встречала, — прямо сказала Шан Сымяо. — Но в твоих словах есть смысл. Спасибо.

Ло Лин не ответил на вопрос, ухватившись лишь за то, что его заинтересовало.

— Значит, ты встречала много парней?

Шан Сымяо кивнула и снова взяла палочки, продолжая есть лапшу.

— Не так уж и много. Один и тот же круг лиц. Но когда появляются новые люди, ты понимаешь, что они ничем не отличаются от предыдущих… И тогда кажется, что мир очень тесен.

— А таких, как я, ты встречала? — с улыбкой спросил Ло Лин.

Шан Сымяо сглотнула.

— Нет.

— Понятно, — все тем же легким тоном ответил Ло Лин. Но Шан Сымяо вдруг почувствовала, что совершила ошибку. Возможно, ей стоило сначала подумать, а потом говорить.

Днем Шан Сымяо постирала новые вещи, но на маленьком балконе за ее комнатой было мало солнца, и к утру они могли не высохнуть. Взяв таз, она вышла во двор, надеясь найти укромное место, где можно было бы развесить белье. Осматриваясь по сторонам, она услышала сверху голос.

— Что-то потеряла? Что ищешь?

Шан Сымяо подняла голову. Ло Лин, высунувшись из окна второго этажа, смотрел на нее, облокотившись на подоконник. Две пряди волос падали ему на лоб, отчего лицо казалось еще уже, придавая ему худощавый и интеллигентный вид. Но Шан Сымяо знала, что за этой хрупкостью скрывается недюжинная сила. Когда они работали вместе, она заметила его подтянутую фигуру. Худой, но не костлявый.

Шан Сымяо почувствовала, как ее лицо заливает краска. — Ничего не потеряла, все в порядке, — крикнула она.

— Белье хочешь развесить? На втором этаже солнце хорошо светит, к утру точно высохнет.

Шан Сымяо стояла неподвижно, глядя на белье в тазу. Она прикидывала, успеют ли вещи высохнуть внизу, но как ни считала, выходило, что нет.

— Поднимайся, пока солнце не село.

Шан Сымяо подняла голову. Ло Лин уже скрылся в комнате. Окно было тонированным, и она ничего не видела, кроме темно-синей поверхности. Не раздумывая больше, она направилась к дому.

На втором этаже было три комнаты. Открыта была только правая, но внутри никого не было. Шан Сымяо постучала. Ло Лин неожиданно появился из глубины комнаты с охапкой свежевыстиранного белья, бросил его на кровать и жестом пригласил ее войти.

— А в левой комнате нет балкона?

Ло Лин, немного удивившись, ответил, что нет. Балкон есть только в его комнате, а левая принадлежит соседям.

Шан Сымяо решила пока что поверить ему. Она вошла в комнату, прошла между кроватью и стеной, затем повернула направо и, идя вдоль кровати, увидела дверь, ведущую на балкон. Ло Лин уже развешивал там белье. Закончив, он вернулся в комнату, освобождая ей место.

— Спасибо. Завтра утром…

— Я встану пораньше, поднимешься и заберешь.

— Хорошо.

Шан Сымяо почувствовала, как бешено колотится ее сердце. Она стояла, залитая мягким, но в то же время обжигающим раннелетним солнцем, которое заставило ее щеки пылать.

С балкона открывался вид на бамбуковую рощу за домом. Когда Шан Сымяо увидела беседку, ей показалось, что что-то нежно коснулось ее сердца, вызывая чувство радости.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение