Глава 1 (Часть 2)

Цзюнь Канъи перебил ее: — Не может быть никаких «но». Это наш ребенок, и я хочу, чтобы он жил свободно и счастливо. Жуэр, я все устроил, не сомневайся. Ты же знаешь, сейчас императорский род Цзюнь ослаб, а наша ветвь княжества И принадлежит к прямой линии Тайцзу. Северные кочевники неспокойны, и нашу дочь, как члена императорской семьи, могут выдать замуж по расчету, обрекая на скитания по чужой земле. Я сам тринадцать лет испытывал эти страдания и не хочу, чтобы наша дочь прошла через то же самое. Даже если ее не выдадут замуж в другую страну, брак принцессы никогда не зависит от ее собственного выбора. Мы дадим ей мужское имя, княжество И защитит ее свободу. Разве это плохо?

— Я знаю, ты боишься, что после тебя некому будет унаследовать род, но не переживай. Дочь — тоже наша плоть и кровь, и я хочу только одного — чтобы наш ребенок был счастлив. Я не хочу, чтобы наша дочь страдала из-за того, что она девочка и не может сама распоряжаться своей судьбой. Если с ребенком что-то случится, нам будет еще больнее. О наследнике позаботится мой брат Каншу, тебе не о чем беспокоиться. Жуэр, наш ребенок — наша кровь, и я желаю ему только одного: беззаботной, радостной и счастливой жизни. Сейчас я все устроил, у нас есть возможность избежать этого, так почему бы не воспользоваться ею?

Цзюнь Канъи с нежностью посмотрел на Сяо Жу, на ее лицо, осунувшееся после родов, и с болью в сердце погладил ее по щеке. — Жуэр, сегодня меня не пускали внутрь, и я слышал твои страдания. Ты не представляешь, как я боялся тебя потерять. Тетя умерла от болезни по дороге домой, и, говорят, это было связано с рождением Сиэр. Сегодня, ожидая здесь, я не мог перестать думать о плохом. Хорошо, что ты и ребенок в порядке. Если бы что-то случилось, я не знаю, что бы делал. Ты ждала меня пять лет, и мы наконец-то вместе. Такого страха мне хватит на всю жизнь. В этой жизни мне достаточно тебя и нашего ребенка. Я больше не хочу, чтобы ты рожала для меня детей и страдала. Жуэр, все устроено, обещай мне, что наш ребенок будет жить как мальчик. Так будет лучше для него и для нас.

Сердце Сяо Жу переполнилось волнением, в глазах блеснули слезы. Ее любимый мужчина без остатка любил ее и их ребенка. Он был готов рискнуть всем, чтобы обмануть императора, родителей, всю страну, только бы избавить ее от родовых мук, только бы уберечь их ребенка от возможных ударов судьбы. Как она могла этого не понять? Она видела в глазах Цзюнь Канъи, сияющих, как звезды, мольбу и надежду. Она посмотрела на Чжу Юнь, держащую на руках ребенка в шелковых пеленках, и поняла, что он прав. Члены императорской семьи не вольны в своем выборе! Но правильно ли подвергать ребенка такому риску, давая ему мужское имя? Раз Канъи так сказал, значит, он все продумал. С мужским именем ему, безусловно, будет легче. Но обмануть всех в резиденции, заставить столько людей, сами того не зная, разделить с ними риск быть обвиненными в обмане императора и уничтожении рода…

Растроганная и колеблющаяся, не желая разочаровывать мужа и движимая материнской любовью, Сяо Жу, сжав зубы, наконец, кивнула.

— Прекрасно! — Цзюнь Канъи, улыбаясь, обнял Сяо Жу и нежно погладил ее по волосам. Затем он повернулся и с серьезным видом обратился к служанкам: — Ян-сао, Чжу Юнь, вы обе давно с нами. Вы слышали наш разговор. Я вам доверяю. При родах Жуэр в комнате были только вы. Вы…

Ян-сао и Чжу Юнь, видя приготовления Цзюнь Канъи, уже догадывались о чем-то необычном. Разве может быть так, что при родах у супруги наследного принца присутствуют только две служанки? Теперь, услышав разговор супругов, они были тронуты их любовью, но в то же время почувствовали холодок страха. В их сердцах поднялась буря. Выдать девочку за мальчика… Если это раскроется, то всем грозит смерть! Услышав холодные нотки в голосе Цзюнь Канъи, они переглянулись и поспешно упали на колени. — Будьте уверены, господин наследный принц! Поздравляем вас с рождением наследника!

Цзюнь Канъи довольно улыбнулся, его лицо снова стало мягким и приветливым. Он помог им подняться и мягко сказал: — Хорошо. В таком важном деле я оставил вас здесь одних, потому что доверяю вам. В дальнейшем забота о молодом господине будет на вас. Он слаб здоровьем, нужно быть очень внимательными.

Ребенок родился с громким криком, что говорило о крепком здоровье, какое уж тут слабое здоровье? Ян-сао и Чжу Юнь поняли, что их господин намекает на необходимость тщательно скрывать истинный пол ребенка. — Да! — ответили они хором.

Заметив, что в комнате воцарилась напряженная атмосфера, Сяо Жу мягко произнесла: — Чжу Юнь, Ян-сао, раз господин наследный принц так сказал, значит, он все предусмотрел. Вам не нужно так волноваться. Вы знаете, как император относится к нашей семье. Не беспокойтесь, все будет хорошо. Чжу Юнь, дай мне посмотреть на ребенка.

— Да, госпожа, — сладким голосом отозвалась Чжу Юнь и, подойдя, положила младенца рядом с Сяо Жу. Ей было всего семнадцать, и она легко пугалась, но так же быстро и успокаивалась. Она была личной служанкой Сяо Жу и всегда восхищалась своей госпожой. Если госпожа сказала, что все будет хорошо, значит, так и будет.

Ян-ши кивнула. Два года назад она, одинокая женщина, оказалась на улице без средств к существованию и беременная. Если бы не супруги, которые приютили и помогли ей, она бы не выжила, и ребенок тоже. Ее жизнь принадлежала господину и госпоже, даже если бы они решили ее забрать, она бы не возражала, не говоря уже о сохранении тайны «молодого господина».

Сяо Жу кивнула, на ее лице появилась слабая, но нежная улыбка. — Канъи, давай придумаем имя нашему ребенку.

Цзюнь Канъи слегка улыбнулся Сяо Жу. Его жена всегда была нежной, сдержанной и умной. Присев на край кровати, Цзюнь Канъи, зная, что решение принято, отбросил все мысли и сосредоточился на жене и ребенке. — В императорском роду Цзюнь существует система двойных имен, имя ребенка должно содержать мой иероглиф «И». Я хочу, чтобы наш ребенок жил свободно и счастливо, занимался тем, что ему нравится. Я хотел дать ему имя с иероглифом «Лэ».

Сяо Жу знала, что он хочет сказать еще что-то, и спросила: — А теперь?

— Теперь я передумал, — загадочно ответил Цзюнь Канъи.

— О? — Сяо Жу подняла бровь. Ее муж, хоть и не был человеком, который никогда не меняет своих решений, но редко колебался. Если он решил, что ребенок должен быть счастлив и беззаботен, то имя с иероглифом «Лэ» было самым естественным выбором. Что же заставило его передумать?

Цзюнь Канъи с улыбкой сказал: — Небеса сами даровали нам иероглиф.

Сяо Жу, которая всегда с особым вниманием относилась ко всему, что касалось ее ребенка, охватило любопытство. Она посмотрела на мужа с упреком. — Канъи, не томи.

— Хе-хе, — засмеялся Цзюнь Канъи. — Когда родился наш ребенок, в небе раздался гром, который прогремел по всему миру. Иероглиф «Лэй» слишком сильный, да и звучит не очень хорошо. Мы возьмем этот дар небес — иероглиф «Юй». Рожденный под счастливой звездой, благословленный небесами, наш ребенок обязательно будет счастлив.

Сяо Жу не спешила с ответом. Гром, раздавшийся при рождении ребенка, — это знак того, что он будет необычным? Размышляя, она смотрела в живые глаза ребенка. Взгляд Сяо Жу был полон материнской нежности. Она ласково погладила ребенка по щеке. Кожа новорожденного была сморщенной и несовершенной, но для матери она была самой прекрасной. — Канъи, давай лучше возьмем иероглиф «Юй» из слова «Юйсян», что значит «парить на крыльях».

— Хм? Почему?

Сяо Жу нежно посмотрела на мужа и с улыбкой сказала: — «Юй» означает «большой, бескрайний, все стороны света». Но мы не хотим, чтобы наш ребенок потряс мир, мы хотим, чтобы он просто был здоров, поэтому этот иероглиф не подходит. «Юй» из «Юйсян» — другое дело. Оно созвучно с «Юй», данным небесами, так что мы не отвергнем дар небес. Если кто-то спросит, можно сказать, что иероглиф «Юй» в имени означает «единственный, неповторимый». А мы вложим в него пожелание, чтобы наш ребенок жил так, как ему хочется, свободно, радостно и беззаботно. Хорошо?

Цзюнь Канъи подумал: «Как я и предполагал». — А еще, — добавил он с улыбкой, — имя, данное небесами, слишком вызывающее. Так будет лучше, не нужно привлекать к нашему ребенку лишнего внимания, верно? — Он осторожно коснулся щеки малыша. — Ты все так хорошо продумала, как тут можно возразить? Завтра я сообщу отцу и матери, что нашего ребенка зовут Цзюнь Июй!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение