Глава 4 (Часть 1)

— Ха-ха! Смотри, стенгазета 1(3) класса все еще «безмолвствует»! Кто за это отвечает?

— Разве нужно спрашивать? Их драгоценная староста, конечно. Хм! Посмотрите на нее! Скоро День учителя, а стенгазета все еще пустая. Если не можешь справиться, то пиши заявление об уходе поскорее.

Двое учеников из 1(1) класса стояли у двери нашего кабинета и обменивались колкостями, поддакивая друг другу. Их насмешливый тон, этот сарказм и издевки были невыносимы. Но я ничего не могла поделать. Они были правы. Если я не могу справиться с таким пустяком, какой из меня староста? Переоцениваю свои силы.

Но разве это только моя вина? Другие члены классного комитета наблюдали со стороны, никто не хотел рисовать заголовок, обводить узоры, писать текст, даже искать материалы им было лень.

Признаю, я плохо справилась с работой, но это не значит, что я безответственная! За едой я думала о компоновке; ложась спать, я думала о заголовке. По дороге в школу из-за этого я даже упала, растянувшись на земле; после обеда, обдумывая эссе ко Дню учителя, я случайно унесла домой тетрадь Чэнь Юнь... Разве я все еще безответственная?

Сразу после уроков я взяла у учителя рисования цветные мелки. Я верила, что если приложу все усилия, то справлюсь и без чужой помощи.

Я думала, что мне придется работать в одиночку, но неожиданно Чэнь Юнь сама осталась, чтобы стать моим «советником». Она стояла рядом и смотрела, как я пишу, и если что-то было не так, вовремя подсказывала исправить.

Я всем сердцем старалась написать хорошо, каждую черточку хотела нарисовать идеально. Рука все больше уставала, шея от постоянного запрокидывания болела, глаза от напряжения щипало, спина от прямого сидения ныла. Противная меловая пыль то лезла в нос, то попадала в глаза. Несколько раз я бросала мелок, но снова поднимала его и продолжала писать. Разговор двух учеников из 1(1) класса все время звучал у меня в ушах.

— How beautiful! — раздался восхищенный возглас.

Я обернулась — это была Ван Ин, а за ней стоял Чжэн Уляо. В его взгляде, в уголке его губ я увидела легкое пренебрежение. Он склонил голову набок, прислонился к парте, прищурился, глядя на доску, и усмехнулся.

Я обидела его, но он не должен был приходить и унижать стенгазету! Я сердито топнула ногой, но кто знал, что беда свалится с неба.

Я топнула, забыв, что стою на парте, а не на ровной земле. Нога подвернулась, и я, сама не поняв как, потеряла равновесие и упала. Хотя было не очень высоко, для меня, боящейся высоты, это было серьезным испытанием! Если бы не это, я бы не тянула с выпуском стенгазеты до сегодняшнего дня.

Я так испугалась, что не смела дышать и боялась открыть глаза. В этот критический момент (это художественное преувеличение — ах, искусство, опять гордыня) я почувствовала, как кто-то шагнул вперед и крепко схватил меня за запястье.

И вот, словно по воле случая, мы совершили «приветствие лбами».

О боже! Открыв глаза, я увидела прямо перед собой Чжэн Уляо! Мне стало так стыдно и неловко, что хотелось провалиться сквозь землю. Я с силой оттолкнула его. Он не удержался на ногах и пошатнулся назад. К счастью, его остановила парта, иначе он бы точно врезался головой в стену.

Он тряхнул волосами, разделенными пробором: — Черт! Ты отплатила злом за добро! А я получил зло за свою доброту. — Он топнул ногой и вышел из класса.

— Ван Ин, ты еще не ушла домой? Прошло уже почти два часа после уроков. — Я отвела взгляд от двери, поправила парту и снова встала на нее. Все из-за того, что доска висит слишком высоко!

— Я забыла тетрадь в классе. Ай! Честно говоря, я сначала подумала, что ошиблась кабинетом. Когда уроки закончились, доска была совершенно черная, а теперь тут все цвета радуги: красный, желтый, оранжевый, зеленый, голубой, синий, фиолетовый! — Она оживленно замахала руками.

Я глубоко прочувствовала ее гордость за класс.

— Не надо хвалить себя, как кулик свое болото, — сказала я, но в душе радовалась не меньше ее.

Мелок в руке постепенно рассыпался в прах, исчерпав свою жизнь, а на доске остались линии, похожие на тонкие серебряные нити, выпущенные шелкопрядом; конечно, были и цветные нити.

Наконец, дело было сделано!

Я положила остатки мелка в коробку и, обернувшись, увидела, что у двери класса собралось много старшеклассников, наверное, те, кто жил в общежитии. До меня доносились их похвалы. Я не могла сдержать радости. На самом деле, большинству людей нравится слушать похвалу, например, мне; исключение составляют только мудрецы.

Выйдя из класса, я обнаружила, что классный руководитель уже ждет меня у двери.

— Неплохо. У тебя хорошие организаторские способности, — одобрительно кивнул он.

— Но, — он сменил тон, — заслуга хорошего генерала не в том, чтобы сражаться самому, а в том, чтобы правильно организовать своих подчиненных. — Он улыбнулся.

Глядя на его улыбающееся лицо, я с пониманием кивнула.

— Но не торопись. Все вы — новенькие, приехавшие отовсюду, большинство не знают друг друга. Разве можно так быстро принять друг друга? Нужен процесс адаптации. Уже поздно, иди домой поскорее, не заставляй родных волноваться. — Он смотрел, как я ухожу, и добавил: — Будь осторожна по дороге. — Я услышала в его словах заботу.

Теплая волна пробежала по моему телу. Я провела пальцами по волосам, рассыпавшимся по плечам, и пошла вперед.

Вдруг я увидела под платаном напротив учебного корпуса парня, прислонившегося к дереву. Руки он засунул в карманы брюк... Это был Чжэн Уляо.

Мое сердце екнуло. Я вспомнила, что он — дежурный по труду, ответственный за закрытие окон и дверей. Он наверняка ждал, пока все уйдут из класса, чтобы запереть его. Меня охватило чувство признательности: иногда тяжело бывает не только мне одной.

По дороге домой уже зажглись редкие огни, вечерний ветерок прохладно обдувал тело. Вспомнился разговор двух учеников из 1(1) класса. Иногда насмешки тоже могут быть стимулом, не так ли? Я очень надеюсь, что ты, читатель, когда над тобой смеются, будешь воспринимать это не только как давление, но и как катализатор, который может ускорить твой рост!

— Посмотри на себя, уже половина одиннадцатого, а ты еще не спишь? — Хотя мама и ругала меня, ее голос оставался таким же нежным.

— Дорогая матушка, не усложняйте жизнь своей любимой дочери. Посмотрите, с начала учебы прошло меньше десяти дней, а ваша дочь уже похудела на десять цзиней (*примерно 5 кг*). Если вы будете продолжать меня ругать, я скоро превращусь в кожу да кости. — Я ласково потерлась о маму, вертясь туда-сюда. Это был мой коронный прием, который часто помогал одержать неожиданную победу, превращая большие проблемы в маленькие, а маленькие — в ничто.

— Ты и сама знаешь, что похудела? — Мама прищурилась со странной, вымученной улыбкой, совершенно не похожей на образцовую жену и любящую мать. — Тогда сиди каждый день до двенадцати ночи, как вчера, и точно станешь толстушкой.

— Мам, — я виновато отступила на шаг.

На самом деле, разве вчерашнее было моей виной? Нужно было сделать упражнения по географии, заполнить контурные карты по истории, плюс еще задания по литературе, математике и английскому, не говоря уже о дневнике. К тому же я еще немного почитала «Юношескую литературу и искусство» и «Современного студента», так что, не успела я моргнуть, как часы пробили двенадцать.

Если бы папа, нахмурившись, не вскочил с кровати и не утащил меня за ухо спать, я бы еще и отзыв собиралась писать!

— Хотя от ночных бдений не обязательно толстеют, иногда это неизбежно, — совершенно серьезно сказала я, скрестив руки на груди и с интересом наблюдая, как у мамы волосы встают дыбом (хорошо, что она была без шляпы).

— Что? — Мама нахмурила брови, вытаращила глаза и, вытянув звук, сказала с каменным лицом.

— Ой... — Увидев, что дело плохо, я применила свое секретное оружие. — У меня зуб болит... — Я думала, что после этого она перестанет со мной спорить.

Кто бы мог подумать, что я только усугублю ситуацию.

— Раз зуб болит, почему ты еще не отдыхаешь? — Мама, вне себя от ярости, бросилась убирать мои учебники.

— Но... завтра учитель будет проверять домашнее задание...

— Я знаю, что ты давно сделала домашнее задание, ты все время пишешь какие-то бесполезные заметки...

— Почему читательские заметки бесполезны? Когда я стану знаменитой, это будет свидетельством моего усердия, ценным материалом о знаменитости, возможно, бесценным, востребованным антиквариатом...

— Хвастунишка! Мечтай дальше! — Мама стукнула меня по голове.

— Ладно, ладно, пусть бесполезные. Но они ведь помогают мне накапливать знания. Мам, я еще немножко попишу, хорошо?

Искренность творит чудеса.

— Только не слишком поздно... Кстати, на кухне есть торт, хочешь попробовать? Наберись сил, а потом делай уроки, а? — Она говорила так разумно, что отказаться было бы невежливо.

Однако, кто бы мог подумать, что когда я вернулась к столу с тортом, тетрадь уже исчезла.

— Мам, ты...

— Тетрадь конфискована, отдам завтра утром. — Мама указала на мою кровать, призывая меня скорее ложиться отдыхать. — Учеба, конечно, важна, но здоровье — главное богатство.

Я рухнула на кровать, мама тут же укрыла меня одеялом.

— А я-то думала, вы такая образованная и понимающая! — пробормотала я, сбрасывая одеяло и беря книгу с тумбочки.

— Эй! Иди скорее сюда, уговори ее. Тетрадь я забрала, а она опять за книгу схватилась. — Мама поняла, что ее уловка не сработала, и решила позвать подкрепление.

— Я ее уговаривать? Вчера она до двенадцати не спала, я ее уговаривал, пока голос не сорвал, а ты стояла в стороне и молчала, а сегодня... — Папа все еще дулся из-за вчерашнего.

К счастью, они были не заодно, иначе мне бы точно пришлось несладко.

— Пап! — Я картинно обняла его за шею. — Ты такой хороший! Я так тронута, что прямо сейчас хочу написать в дневнике, какой ты замечательный. — Я подмигнула.

— Хитрая бестия! Хочешь, чтобы я помог тебе справиться с мамой и вернуть тетрадь?

— Пап! Ты такой умный! Ты же знаешь, завтра учитель проверяет домашнее задание, и если я не сделаю...

— Ладно, ладно. — Папа похлопал меня по правому плечу. — Быстро делай. — Он протянул мне чистый лист бумаги.

— Делать... делать что? — Я посмотрела на его непроницаемое лицо, растерянно взяла лист и повертела его в руках.

— Объяснительную. За то, что вчера вечером не послушала моего правильного совета и довела меня до хрипоты, пиши объяснительную.

— Пап! Вы же добиваете лежачего...

— Тсс! Меньше говори, а то зуб разболится.

Только после его слов я вспомнила, что на мне все еще лежит миссия «страдать от зубной боли».

— Кроме того, — не давая мне передышки, он снова открыл рот; я навострила уши и напряженно уставилась на него.

— И еще, напиши гарантийное письмо.