Ах, так вот оно что…
Почему я раньше не замечал…
Я просто…
Хотел, чтобы она снова спасла меня.
Пока она дышала, она была барьером между мной и Богом Смерти.
Но она ушла, и с тех пор смерть стала для меня так близка.
Слёзы хлынули из глаз.
Мой корабль уплыл далеко. Никто больше не услышит мой зов о помощи. Мои слова остались лишь прощанием.
Потому что она умерла. Моя Цугару умерла.
В последний раз я видел Цугару у могилы Оды Сакуноске.
Так совпало, что накануне вечером я пошёл выпить в «Люпен», проспал там всю ночь, а на следующий день вышел на улицу как раз на рассвете. Благодаря утреннему свету я увидел у стены в переулке качающийся цветок.
Усталость от похмелья мгновенно улетучилась. Прежде чем город полностью проснулся, мне необъяснимо захотелось подышать морским бризом.
И я бодро направился к побережью, полный энтузиазма, как какой-нибудь Дон Кихот.
Пройдя третий перекрёсток, я увидел Цугару, идущую с другой стороны улицы. В руке у неё был стаканчик кофе, а плащ был ужасно помят.
Она выбросила кофе в урну на углу, перешла дорогу и пошла в другую сторону.
Я смотрел на её удаляющуюся фигуру, и какое-то чувство шевельнулось внутри. Я свернул и медленно пошёл за ней.
Это было немного непривычно, потому что я помнил, как она всегда шла за мной. Впервые я так отчётливо смотрел ей в спину.
Так мы шли минут десять. Цугару вошла в цветочный магазин, а через некоторое время вышла с букетом белых лилий.
Возможно, она редко имела дело с такими нежными вещами, потому что держала цветы как-то очень неуклюже. Но в это чистое, ясное утро даже неуклюжесть казалась по-своему интересной.
Я вдруг понял, что Цугару на самом деле легко могла бы жить обычной жизнью: каждый день усердно работать, иногда покупать цветы, а летом смотреть на непримечательные фейерверки.
Ведь она была так умна, наверняка знала, как устроить себе хорошую жизнь.
Она стояла с цветами у перекрёстка, ожидая зелёного света.
Людей на улице становилось всё больше. В этом непрерывном потоке города она шла к морю.
Она, должно быть, была рассеянна, иначе как бы она не заметила меня прямо за своей спиной?
Местом назначения, без сомнения, было то кладбище.
Лицом к заливу Иокогамы ровными рядами стояли белые надгробия, словно выстроившиеся в очередь души умерших.
Раньше я считал людей надоедливыми и сентиментальными. Человек умирает — свет гаснет. Какой смысл ставить мёртвым эти камни?
Лишь когда я своими руками похоронил лучшего друга, я понял, как важно для тех, кто остался, иметь такое место, где можно поговорить с ушедшим. Память и утешение не нуждаются в смысле.
Цугару положила лилии на могилу Оды Сакуноске и долго стояла молча.
Мне вдруг очень захотелось увидеть её лицо, и я подошёл ближе.
— Что ты здесь делаешь?
У меня, должно быть, было ужасное выражение лица, иначе почему она выглядела такой испуганной и встревоженной?
Она стала ещё худее, чем раньше, под глазами залегли густые тёмные круги. Она сжалась, жалкая, как брошенная кукла.
Это сравнение показалось мне смешным. Ведь брошенным был я.
У всех есть свои трудности, все раскаиваются, но никто не колеблется.
Возможно, наконец решившись, она подняла голову и, как и раньше, посмотрела на меня своими неясными, невыразительными глазами, пронзая годы и заглядывая мне прямо в сердце.
Эти глаза когда-то были для меня всем будущим. Она сопровождала моё прошлое, была свидетелем моего упадка, несла мою радость, а теперь наконец покидала меня.
— Прости…
— Цугару.
Я позвал её по имени. Возможно, это был последний раз, когда я произносил её имя.
Я только сейчас понял, какими короткими были эти три слога. Лёгкое движение губ и зубов — и они ускользнули.
— Я всё время думал… Лучше бы ты погибла в том взрыве.
Но ты выжила, стоишь под солнцем, передо мной. На самом деле, это тоже неплохо.
— Не извиняйся…
Если это твой выбор, если это твоё решение.
— И больше… не появляйся передо мной.
Тени листьев дрожали на ней.
Я вспомнил нашу первую встречу с Цугару. Тоже был такой же солнечный день, голубое небо, белые облака, лёгкий ветерок, зелёная трава. Она подняла голову и посмотрела на меня, словно на падающую звезду.
На этом всё. Мне больше не нужно было освобождение.
В детстве Цугару была трудным ребёнком — упрямым, негибким, не умеющим приспосабливаться.
Эти черты остались с ней и во взрослой жизни. Потом их заслонили другие, более яркие качества, но они всё равно осели глубоко в её костях.
Каждый раз, когда она терялась, эти забытые части её самой высовывались наружу, помогая ей судить и выбирать.
Она не изменилась. Она всегда была тем самым ребёнком с растрёпанными волосами, который любил тереться мне о шею. Даже когда я отталкивал её, она всё равно с улыбкой прижималась снова.
Она любила фейерверки, любила алкоголь, любила спать, прижавшись к моей груди.
Плохим стал я. Ошибки совершал тоже я. Говорил, что хочу жить, но снова и снова искал смерти. По-настоящему упав, надеялся, что меня вытащат на берег. Кто, кроме Цугару, мог принять это низкое, чувствительное сердце?
Она видела моё лицемерие, принимала мою никчёмность. Она целовала меня.
Её единственной ошибкой было молчание. Молчание — это предательство. Но предательство было ради любви ко мне.
Как печально.
Моя пустошь наконец загорелась. Она сожгла для меня каждую добрую ночь.
Я больше не мог вернуться во тьму. Она просто вытолкнула меня в сумерки.
Пока она жила, она была постоянно растущим шипом в моём сердце. Стоило мне обрести хоть какое-то утешение в последующей жизни, как этот шип вонзался глубже.
Я не мог обнять её без всяких оговорок. И не мог ненавидеть её по-настоящему.
Она была кактусом в пустыне — даже если уколешься, она всё равно оставалась моим единственным оазисом. Она была золотым песком, мерцающим на дне реки печали, хлопком, которого жаждет коснуться даже трус. Она была родиной, одиночеством, тоской, единственной вечностью, в которой я хотел убедиться.
Теперь она умерла. Я наконец могу любить её.
Вдалеке на горизонте светало. Наступал завтрашний день.
Завтрашний день, в котором её больше нет, снова наступил.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|