Цугару (Часть 1) - Взгляд Дазая Осаму

(Взгляд Дазая Осаму) Цугару - Часть 1

Дни после ухода Цугару для меня мало чем отличались от прежних. Я по-прежнему прогуливал работу, пытался покончить с собой, занимался делами и время от времени ходил выпить в «Люпен».

Моя жизнь оставалась стоячей водой. Моя рыбка уплыла.

Что касается той квартиры, я почти туда не возвращался.

Я знал, сколько души Цугару в неё вложила, и сам находил утешение в сухой, мягкой постели, но тогда Цугару была рядом.

Когда она была рядом, даже воздух казался мягким.

Как и любая пара в отношениях на расстоянии, мы с Цугару созванивались примерно три раза в неделю.

Конечно, не всегда строго по графику — иногда чаще, иногда реже.

Когда чаще, я злился, что она так безжалостно бросила меня в Иокогаме. Когда реже, я с трудом мог её вспомнить.

Но независимо от частоты, стоило соединению установиться, как она снова пускала корни в моём сердце.

Я часто боялся, что это семя засохнет и умрёт. Ведь моё сердце — такая бесплодная, пустынная почва, что даже лунный свет кажется на ней скудным.

Поэтому я подавлял всякий дискомфорт, мирился со всеми странностями, убеждая себя, что это лишь подозрительность и пустые мысли.

Я накрыл розу стеклянным колпаком, но забыл, что в почве остались вредители, грызущие корни.

Если бы Цугару прямо сказала мне, что хочет, чтобы я ушёл из Портовой Мафии, я, возможно, послушал бы её.

В конце концов, она, вероятно, никогда не знала, как много для меня значила. Нет, она точно не знала. Даже я сам этого не знал.

Я помню, это был солнечный день, очень душный — такая погода, когда хочется съесть мороженое.

Солнце, словно выскочка, расточало свой свет и жар, но ближе к полудню в небе вдруг раздался глухой гром.

Молния, будто гигантский топор, расколола плотные облака, а заодно преградила мне путь, не дав схватить руку лучшего друга. А затем хлынул ливень.

Говорят, у людей бывает предчувствие перед бедой.

Я отчётливо слышал биение своего сердца: тук-тук, тук-тук — словно череда бесплодных сигналов о помощи.

Я достал телефон, нажал кнопку вызова. Я чувствовал, как то семя внутри меня начало безумно расти с невообразимой скоростью.

Звонок соединился. Её дыхание вместе с помехами донеслось до моего уха. Я нетерпеливо позвал её:

— Цугару!!

Тук-тук—

Почему она молчит?

— Я сейчас иду спасать Оду Сакуноске, ты снова найди информацию о «Мимик»…!

Тук-тук—

Почему не отвечает?

— Ты давно знала…

Роза пробила защитный колпак, оставив на полу осколки стекла, а затем — «Бам!».

— …Я должен был поверить.

Тихо, быстро —

Расцвела, увяла, разбилась.

Когда я пришёл в себя, уже давно опустилась ночь.

Неоновые огни отражались в текущей реке, иногда по воде проносились быстрые тени.

С того дня Цугару оборвала все контакты. Говорили, она взорвала большую часть заграничных баз Портовой Мафии, а затем пропала без вести. Многие считали её мёртвой.

Но я знал, что это не так. Она наверняка избежала преследования Портовой Мафии и прекрасно жила где-то в мире.

Я был просто уверен в этом. Настолько, что перед уходом из Портовой Мафии я даже подумывал использовать некоторые средства, чтобы найти её, но в итоге отказался от этой идеи.

В ночь перед тем, как дезертировать, я вернулся в квартиру.

Я зарылся в диван, пытаясь угадать, какие светлые надежды питала Цугару, когда покупала её.

Я должен был верить, что они были светлыми. Я обязан был верить. Это место хранило все её мечты о будущем, о «нас». Иначе я бы точно был изранен кровавыми осколками реальности.

Я не мог не подозревать, что всё это было её местью. Местью за мой уход, отвращение, обман, насилие, за мою никчёмность и подлость… Ах, оказывается, я был так плох по отношению к ней.

Тишина. Тишина, словно медуза, раздувалась в комнате.

Я сжёг свой чёрный плащ. Я смотрел, как эта дорогая ткань превращается в пепел в огне. Если бы моё прошлое могло исчезнуть так же, как хорошо бы это было?

Тогда мне не пришлось бы сейчас задыхаться под этим всепоглощающим удушьем.

Я машинально открыл шкаф в спальне и обнаружил, что он неизвестно когда оказался полностью забит вещами.

Я перебрал одежду разных фасонов, надел один из комплектов — размер подошёл идеально.

Я закрыл лицо руками и не смог сдержать смех. Посмотрите на этого человека: всё может предусмотреть до мелочей, но в самый ответственный момент ей словно не хватает какой-то извилины.

Прозрачная медуза проплыла сквозь моё опустевшее тело. Моя вечность отныне была погребена в море.

Следующие два года ничем не примечательны. Анго очистил мою историю, и я благополучно устроился в Вооружённое Детективное Агентство.

Новые коллеги оказались очень хорошими людьми — стойкими, добрыми, с сияющими идеалами.

Находясь среди них, такой никчёмный человек, как я, даже смог ощутить, как во мне снова прорастает что-то вроде совести.

Немного тяжёлое чувство, словно маленький камешек, подвешенный в глубине души, с нервами, связанный с плотью и кровью, позволяющий тебе стоять на ногах в этом мире.

Я коснулся груди, ладонь ощутила ровное биение сердца. То, что хотел сказать мне Ода Сакуноске, то, что хотела дать мне почувствовать Цугару, — не было ли это именно этим мгновением покоя?

Я не знал. И спросить было уже не у кого.

Цугару два года спустя почти не изменилась по сравнению с прежней, только стала ещё худее.

Она была одета в мешковатую одежду. Когда дул ветер, она вся надувалась, как воздушный шар, и казалось, вот-вот улетит.

Она спала на светлых простынях, такая тихая, словно мёртвая.

Внезапно меня охватила ярость. Два года обиды и боли захлестнули меня в этот миг.

И тогда я протянул руки к её шее, как тогда, когда нажал на курок, направленный на неё. Безумная мысль, что, возможно, всё могло бы так закончиться, пронзила меня. Но она по-прежнему не сопротивлялась… Силы тут же оставили меня. Я почувствовал всю абсурдность своей жизни.

Эта абсурдность породила бесчисленных невидимых демонов и чудовищ. Они нахлынули со всех сторон, насмехаясь, проклиная, а затем наблюдая, как я в панике спасаюсь бегством в ночи.

Цугару не открыла глаз. Она лежала там, не говоря ни слова, но казалось, что она способна удержать всех демонов на месте, позволяя мне бежать вперёд.

Я с трудом сел. В голове всё ещё стоял какой-то шум, который никак не рассеивался.

Я попробовал пошевелить рукой — всё тело болело, словно по нему проехал грузовик… Кажется, Чуя говорил, что Цугару погибла в автокатастрофе?

Как это возможно?

Такой человек, как она, как она могла умереть в обычной аварии?

…Она умерла.

Как странно.

Я ведь не видел ту аварию своими глазами, не присутствовал на её похоронах, но почему-то был так твёрдо уверен в этом факте.

Вдалеке пробили полночные колокола. Я повернул голову. Несколько мотыльков кружились под уличным фонарём. На берегу не было ни души.

Внутри всё оборвалось.

Я широко раскрыл глаза, закрыл рот руками, свернулся в клубок, словно боясь, что иначе моя душа вырвется из тела вместе с неудержимым криком отчаяния.