Не называй меня братом

E04 Не называй меня братом

После того, как Чэн Фанъюнь несколько раз убедился в серьёзности их намерений, он позвонил в Бэйпин.

Главы семейств долго беседовали, обсуждая детали до полуночи, и в итоге решили, что У Юйсяо пока найдёт работу в Шанхае, чтобы молодые люди могли лучше узнать друг друга.

Ранее, когда речь зашла о выборе специализации, У Юйсяо объяснила, что анестезия в традиционной китайской медицине всегда была сложной задачей.

Поэтому, изучая западную медицину, она выбрала это направление.

Чэн Фанъюнь также отметил, что семья У, в отличие от других семей, практикующих традиционную китайскую медицину, которые придерживались консервативных взглядов, действительно стремилась к развитию, искала новые подходы к решению сложных медицинских проблем.

И дедушка, и внук восхищались решением семьи У отправить У Юйсяо изучать западную медицину.

Когда У Юйсяо выбирала больницу, и светило медицины, и корифей хирургии дали ей много полезных советов.

Дедушка хотел, чтобы У Юйсяо и Чэн Лэй работали в одной больнице (Городской больнице №1).

Возможно, у них даже появилась бы возможность сотрудничать, а главное, Чэн Лэй мог бы присматривать за ней.

Однако Чэн Лэй хотел, чтобы У Юйсяо пошла в Городскую больницу №2.

Дедушка был не очень доволен, но не стал возражать.

Он сделал вид, что даёт У Юйсяо возможность всё обдумать и принять собственное решение.

Стемнело, и обитатели дома семьи Чэн разошлись по комнатам, готовясь ко сну.

Едва У Юйсяо закончила вечерние процедуры, как в дверь постучали.

Она уже отпустила Сяо Фан спать и, подумав, что та вернулась, открыла дверь: — Сяо Фан, что-то случилось?

Открыв дверь, она увидела Чэн Лэя. Удивлённо отшатнувшись, она натянуто улыбнулась.

Чэн Лэй увидел её в свободной ночной рубашке, без макияжа, явно только что умывшейся перед сном.

Она выглядела лет на восемнадцать-девятнадцать, и он подумал, что она всё ещё совсем юная.

— Простите, что потревожил. Есть кое-что, о чём я не мог говорить при дедушке. Не знаю…

— Сейчас мне удобно. Где мы можем поговорить? — У Юйсяо, видя вежливые манеры Чэн Лэя, подумала, что наедине он, должно быть, довольно мягкий и совсем не похож на врача.

Чэн Лэй посмотрел на её комнату и, решив, что это неподходящее место, предложил: — Тогда пойдёмте в кабинет.

— Хорошо. Я возьму кофту, — У Юйсяо быстро последовала за Чэн Лэем в кабинет.

Они сели на диван в кабинете, и Чэн Лэй налил ей чаю.

— Я советую вам пойти во Вторую больницу. У меня есть на то причины, — У Юйсяо молча смотрела на него, ожидая объяснений.

— Один из моих старших коллег по университету занимает должность заместителя главного врача там. Я слышал, что в скором времени они планируют провести реформу и стать первой многопрофильной больницей, где будет применяться совместное лечение методами западной и традиционной китайской медицины. Я думаю, что с вашим опытом в обеих областях у вас будут отличные перспективы в этой больнице. Кроме того, это поможет вам достичь вашей цели — объединить эти два направления.

— Вот оно что. А почему вы не могли сказать об этом дедушке? — У Юйсяо умела задавать правильные вопросы.

— Главврач Второй больницы — Цю Миншу. Она училась с моим дедушкой на одном курсе. У них были некоторые разногласия, поэтому мой дедушка не очень хочет, чтобы вы туда шли, — Чэн Лэй сделал глоток чая.

— Брат Чэн, у вашего дедушки, случайно, не было какой-нибудь несчастной любви в университете? — глаза У Юйсяо блестели любопытством, как две чёрные виноградины.

Чэн Лэй беспомощно поставил чашку, глядя на её игривый вид. — Скажем так, мой дедушка не был тем, чья любовь оказалась безответной. Подробностей я не знаю.

— А… директор Цю не будет создавать мне проблемы? — тихо спросила У Юйсяо.

— Тётя Цю, конечно, не будет. Не думайте об этом. Тётя Цю — единственная женщина-главврач в Шанхае, она не станет мелочиться.

— Но тогда дедушка… — У Юйсяо прикрыла рот рукой, вовремя остановившись.

Чэн Лэй посмотрел на неё с укором, а затем тихо рассмеялся: — Дедушка беспокоится не о тёте Цю, а о её внучке. Она… моя однокурсница, работает хирургом во Второй больнице.

У Юйсяо выпрямилась, улыбка исчезла с её лица. — Брат, эта однокурсница, случайно, не ваша возлюбленная с детства?

Молодой господин Чэн подумал, что она слишком проницательна.

— Мы знакомы с начальной школы и вместе учились в Эдинбурге. Просто я быстрее продвигался по программе и учился в другой группе.

— Но она влюблена в вас, Брат Чэн, верно? Иначе дедушка не был бы против, — У Юйсяо пристально смотрела на него, её лицо было бесстрастным.

Чэн Лэй посмотрел на неё и, подумав, ответил: — Я не уверен, испытывает ли она ко мне симпатию. Но у меня к ней нет таких чувств, — Чэн Лэй склонил голову в её сторону, как бы спрашивая, устраивает ли её этот ответ, но на его лице не было никаких эмоций.

У Юйсяо промолчала и опустила голову, её уныние было очевидным.

Чэн Лэй тихо вздохнул: — Я хотел поговорить с вами о другом. Я… возможно, недолго пробуду в Городской больнице. Дедушка об этом ещё не знает. Даже если вы пойдёте в ту же больницу, что и я, я не смогу долго за вами присматривать. Поэтому, всё взвесив, я и дал вам этот совет. Понимаете?

— Я поняла, брат. Я знаю, что выбрать, — У Юйсяо, не поднимая головы, произнесла это таким тоном, что прозвучало, как обиженное ворчание младшей сестры.

Молодой господин Чэн не понимал всех этих тонкостей девичьего поведения.

Но он не хотел, чтобы она из-за этого плохо спала.

Помолчав немного и всё обдумав, он сказал: — Впредь не называйте меня братом. Зовите меня по имени. Иначе…

У Юйсяо подняла голову, не понимая: — Иначе что?

— Иначе вы действительно начнёте считать меня братом, — Чэн Лэй почему-то испытывал к этой девушке необъяснимое раздражение.

— Ладно, я всё объяснил. Идите спать, — он отвёл взгляд и, проводив её до двери, галантно открыл её.

В спальне У Юйсяо обдумывала суть их разговора, а затем, остановившись на последней фразе, радостно закружилась на кровати.

А молодой господин Чэн сидел на диване в кабинете, смотрел на её чашку и думал о разных вещах.

Во-первых, он не хотел, чтобы У Юйсяо называла его «братом», потому что каждый раз, когда он это слышал, ему казалось, что он совершает преступление.

А во-вторых, он заметил, что она, похоже, не любит чай.

На следующий день, узнав, что У Юйсяо решила пойти во Вторую больницу, дедушка ничего не сказал.

Он полностью доверил все вопросы, связанные с её трудоустройством, молодому господину Чэн, решив больше ни во что не вмешиваться.

Пусть Чэн Лэй сам со всем разбирается.

За несколько дней до начала работы У Юйсяо дедушка водил её на встречи со старыми друзьями, чтобы она могла расширить свой круг знакомств.

Дедушка хотел сводить её по магазинам, ведь она приехала в Шанхай в спешке, и ей наверняка нужно было пополнить гардероб.

Однако У Юйсяо сказала, что уже отправила матери телеграмму с просьбой выслать ей посылку с одеждой, и не стоит тратиться.

Зато она приобрела кое-что другое.

Чего дедушка никак не ожидал.

В тот вечер, вернувшись домой, Чэн Лэй увидел в холле каменную статую Хуа То и застыл на месте.

Расспросив дедушку, он узнал, что статую купила У Юйсяо.

У неё была такая же бронзовая статуя дома, в Бэйпине.

В детстве, когда она только начинала практиковать медицину, ей не хватало уверенности, и она всегда молилась и прикасалась к статуе своего предка.

Теперь, будучи начинающим врачом западной медицины, она тоже хотела заручиться поддержкой предков.

Поэтому она попросила у дедушки разрешения купить статую.

Выслушав это объяснение, Чэн Лэй无奈地 улыбнулся.

Он немного пожалел, что не настоял на её работе в своей больнице.

Но было уже поздно, он уже всё устроил для её трудоустройства во Вторую больницу.