Глава 4
IV
Линь Лань тут же сдала Томоко Хигашикату. В конфликте между родителями и детьми она всегда была на стороне детей.
Затем нужно было расстаться. Отношения отнимали слишком много времени: желать доброго утра и спокойной ночи, спрашивать, что поесть на завтрак, обед и ужин, обсуждать, что смешно, а что нет, делиться интересным и неинтересным.
— Ты улыбаешься, Лань, — заметил Джозеф Джостар. — Что-то хорошее случилось?
— Я всегда улыбаюсь, — с улыбкой ответила Линь Лань.
Ах, как же хочется его убить.
Мужчины — они как паразиты.
— Лань? — позвал её мужчина.
Внезапно желание убить его пропало.
Болезнь прогрессирует.
— Рохан, — как она могла назвать его по имени? — У тебя есть деньги? Я кое-что хочу. Можешь мне подарить?
Женщина, которой нужны только деньги — так ведь ругался тот подонок?
Ну же, сочти меня скучной, отпусти меня скорее.
— Конечно. Что ты хочешь, Лань?
— Я хочу… — А чего она хотела? На самом деле, ничего особенного. — Хочу наручные часы.
— Хорошо, тогда пойдём купим. Парные часы.
Он взял её за руку.
Ах, сейчас стошнит.
Её действительно стошнило. Линь Лань обняла мусорное ведро, её сильно рвало. А Кисибе Рохан как сумасшедший нажимал на кнопку затвора фотоаппарата.
Подонок.
Но она не могла сказать «расстанемся». Неужели ей нравится этот подонок?
Нет, не нравится, но она не может сказать «расстанемся». Какая же она больная.
Она взяла его за руку, как подобает настоящей девушке.
Потому что не хотела сама становиться подонком.
Не хотела становиться таким же подонком, как мужчины.
— Лань, я подумываю нарисовать короткую историю. Главным героем всегда был юноша… А что, если затравленная девушка получит суперспособности?
— Не знаю, меня не интересует манга.
— Ну хоть какой-нибудь совет дай. В конце концов, ты же моя «девушка».
Девушка? Скорее объект для использования?
— Месть или побег. Приключения — это мужская одиссея, а побег — женская родина. Я бы хотела, чтобы она сбежала.
— А не выбрала бы убить в ответ? Не захотела бы парня и статус?
— Кому нужен подонок, который будет претендовать на твою добычу? — холодно ответила она. — В отношениях между полами женщина — украшение для мужчины, а мужчина — тот, с кем женщина делится.
— Приведу пример: когда мужчина и женщина женятся, женщину называют госпожой ХХ, женой такого-то, но мужчину не называют господином ОО, мужем такой-то.
— Вот как.
— …Ты собираешь материал?
— Да, Лань, ты очень интересная.
— Правда? — Как отвратительно.
— Тебе не нравится? Почему?
— Мне нравятся эти часы.
Это были недорогие электронные часы без каких-либо особенностей.
— У этой госпожи отличный вкус! Это новинка в нашем магазине, очень подходит вашему молодому человеку.
— Нет, — это не её парень, — я буду их носить.
Она начала брать больше работы: утром развозила молоко, после школы график был забит под завязку — выгуливала собак, кормила кошек, присматривала за детьми, бралась за всё. В воскресенье днём работала, вечером училась. Она полностью загрузила себя, общаясь с Кисибе Роханом только по телефону.
— Почему ты не приходишь ко мне?
— Я работаю, выгуливаю собаку. Если ты не против пробежаться вместе, то можно.
— Я твой парень.
— Это моя работа. Может, я зарабатываю не так много, как ты, но я надеюсь, ты будешь уважать меня. — Так же, как я уважаю тебя.
В среду она пришла доставить чернила. Встреча была короткой. Она дала ему букетик собранных ею полевых цветов. — Это ореховые чернила, один мастер сделал вручную, дарю тебе.
— Чернила ручной работы? Попробую цвет… — Мужчина попробовал цвет и был приятно удивлён. — Лань, спасибо, мне очень нравится!
Линь Лань поставила цветы в вазу: — Это полевые цветы с окраины, не забывай менять воду. Я пошла.
— Эй, уже уходишь?
— Нужно ещё доставить в другие места. Я пошла. Бенто на столе, разогрей и можешь есть. Пока.
— Лань, мы давно не виделись.
— Всего неделю. — Всего-то неделя.
Линь Лань спросила его, свободен ли он в следующий понедельник днём. — Я хочу купить мотоцикл, чтобы быстрее доставлять заказы.
— Хорошо.
Она уже привыкла к своей ненормальности. Линь Лань ждала, когда он предложит расстаться. В конце концов, все мужчины одинаковы, когда им надоедает играть. Рано или поздно ему наскучит. Мужчины влюбляются в каждую встречную, но больше всего любят себя.
Мужчины… они только и умеют, что бросать женщин, да ещё и с праведным видом.
Умри, умри, умри, умри, умри.
Он не пришёл на встречу. Линь Лань спросила своих троих друзей-парней, кто свободен пойти с ней покупать мотоцикл. Пока ждала их ответа, она уже уехала на купленном мотоцикле. К ней ещё приставали проезжавшие мимо байкеры, но она уехала от них.
Во вторник она пошла к Кисибе Рохану домой доставить бумагу для рисования. Дом мужчины выглядел так, будто его разгромили. Она решила развернуться и уйти. Подождала до среды, но в среду Джоске Хигашиката и Ниджимура Окуясу катались на мотоциклах. В четверг у неё были дела. Так прошла неделя, и наступила следующая суббота. В субботу Кисибе Рохан собирал материал. Линь Лань была очень рада этому, совершенно не желая его видеть.
Но когда Хиросэ Коичи попросил подвезти его, она увидела Кисибе Рохана.
Оба замолчали.
Хиросэ Коичи: — Это моя подруга Сидзука. Сидзука, это великий мангака Кисибе Рохан.
— Я знаю, — Линь Лань бросила шлем Коичи. — Я доставляла ему чернила и бумагу. Садись, я как раз закончила работу, отвезу тебя.
— Рохан-сенсей, тогда…
— Можешь и меня подвезти?
— Могу, только будет тесновато, — сказала Линь Лань. — Третьего шлема нет.
Хиросэ Коичи сел посередине, Кисибе Рохан — сзади. Сначала доехали до дома Коичи. Коичи отдал шлем Рохану. Оба молчали. Когда доехали до дома Кисибе Рохана, Линь Лань заговорила первой: — Коичи — мой одноклассник. Я не хочу, чтобы люди знали, что я встречаюсь со взрослым. Я хочу спокойно учиться.
— А, да.
— Что собираешься есть на ужин?
— В холодильнике…
— Садись, — тихо сказала Линь Лань. — Я знаю одно хорошее место, оно ещё должно быть открыто. Поезжай сам поешь, у меня ещё работа.
Как отвратительно, не трогай меня.
— …Ладно, забудь, уже поздно. Будь осторожна по дороге.
— Угу.
Линь Лань пошла ухаживать за Сидзукой, девочкой, которую нашёл Джозеф Джостар. С детьми она всегда была очень терпелива.
Куджо Джотаро читал какие-то бумаги. Когда его спросили, где детская смесь, он вздохнул, встал и пошёл за ней. Линь Лань вдруг спросила, понравился ли его дочери подарок.
— Ей очень понравилось, спасибо.
— Вот и хорошо. Куджо-сан, может, мне не следует этого говорить, но если есть время, почаще говорите ей, как сильно вы её любите. Это помогает укрепить эмоциональную связь между родителями и детьми.
— Некоторые чувства не обязательно произносить вслух.
(Нет комментариев)
|
|
|
|