Возлюбленная (Часть 2)

— Это цветы, которые сами опали, я их не срывала, — возразила Ло Цзинь. — Я не рвала цветы! Просто подобрала опавшие. Смотрите, они все в земле!

— Вздор! Я ясно видела, как ты рвала цветы! — холодно сказала матушка. — Стража, утащить эту нарушившую дворцовые правила служанку в комнату наказаний и дать ей пятьдесят ударов палкой!

Ло Цзинь возмутилась:

— Вы всегда так, не разбирая правых и виноватых, наказываете дворцовых слуг? Кстати говоря... вы кто такая? Почему вы мной распоряжаетесь? Вы спросили разрешения у моей госпожи?

Матушка холодно фыркнула:

— Твоя госпожа не станет покрывать такую дерзкую служанку! Совершила проступок — должна понести наказание, это касается всех! Вы... утащите её в комнату наказаний!

Видя, что несколько служанок уже готовы были схватить её, Ло Цзинь лихорадочно соображала, как выкрутиться.

Убеждать их было бесполезно. Если её ударят палкой пятьдесят раз, она, скорее всего, станет калекой.

Она вдруг указала на небо:

— Смотрите! Самолёт!

Несколько служанок невольно посмотрели на небо. Ло Цзинь воспользовалась моментом, развернулась и бросилась бежать.

Отсюда было недалеко до Дворца Грушевого Цвета, где жила принцесса. Стоило ей добежать туда, неужели эти люди посмеют ворваться во дворец и схватить её?

— Эй, не беги! — Матушка не ожидала, что та рванёт со всех ног, и с криком бросилась в погоню.

Ло Цзинь бежала очень быстро и, не заметив, внезапно врезалась в кого-то, идущего навстречу. Перед глазами потемнело.

Она налетела с такой силой, что чуть не упала, но, к счастью, человек вовремя протянул руку и поддержал её.

Подняв голову, она увидела, что это был второй принц Чай Хэн.

— Ваше Высочество второй принц, как хорошо! Эти люди... эти люди воровали самолё... ах нет, хризантемы, а когда я их заметила, они захотели убить меня, чтобы заткнуть рот! — Ло Цзинь, опасаясь, что второй принц не станет вмешиваться, намеренно преувеличила. Она достала из-за пазухи горсть хризантем. — Вот доказательство!

Матушка чуть не обезумела от гнева:

— Что ты несёшь? Это ты воровала хризантемы! Мы все видели!

Чай Хэн раздражённо посмотрел на матушку:

— Ты кто такая? Из какого дворца?

Увидев, что перед ней второй принц, матушка не посмела дерзить и ответила:

— Служанка — старшая служанка из дворца наложницы Сюэ, по фамилии Лю. Потревожила Ваше Высочество, прошу прощения.

Чай Хэн холодно произнёс:

— Ты и сама понимаешь, что потревожила меня? Так почему до сих пор не убралась!

— Но...

— Что, жить надоело?

— Служанка удаляется, — Матушка Лю неохотно бросила на Ло Цзинь гневный взгляд и увела своих служанок.

[Ай-яй, а он сейчас был довольно крут!]

[Второй принц — хороший человек, он даже подарил мне жемчужный цветок... Хотя сам он, наверное, меня уже не помнит.]

Чай Хэн подумал про себя: как он мог её не помнить?

Она ведь перевернула всю его жизнь с ног на голову.

Если бы в беду попала не она, он, будучи в таком раздражении, разве стал бы вмешиваться в подобные дрязги между служанками?

— Как раз кстати, я собирался к Цзин'эр. Пойдём вместе во Дворец Грушевого Цвета! — сказал Чай Хэн.

— Слушаюсь!

[Какие же хорошие отношения у этих брата и сестры!]

[Жаль, что в новелле эти двое — пара больших неудачников, и конец у них печальный.]

[Кажется, я помню, что сегодня вечером Цинь Хуа Ин должна тайно встретиться с Цзян Гэ? Где же это было?]

[Нужно придумать способ заманить туда второго принца. Если он поймает Цзян Гэ, это же будет огромная заслуга? Так я отплачу ему за то, что он мне только что помог, и заодно он увидит истинное лицо Цинь Хуа Ин.]

[Но как его туда отправить? Он же меня не послушает, и нельзя, чтобы он что-то заподозрил. Голова кругом...]

Чай Хэну было крайне трудно сохранять спокойствие. Он мог лишь ускорить шаг, чтобы Ло Цзинь не видела выражения его лица.

Сегодня вечером прибудет Цзян Гэ! Наследный принц вражеской страны!

Поймать Цзян Гэ — какая это будет огромная заслуга! Отец-император никогда особо его не ценил. Если он действительно сможет совершить такой подвиг, то, по крайней мере, в глазах отца он перестанет быть таким бесполезным.

Если ему это удастся, это полностью компенсирует унижение от обманутых чувств.

Но он не знал места, а мысли Ло Цзинь в этот момент снова оборвались.

Чай Хэн вошёл во Дворец Грушевого Цвета. Войдя в комнату, он отослал слуг и рассказал Чай Цзин о том, что только что произошло.

— Такое удачное дело? — Голос Чай Цзин слегка дрожал. — Тогда ты обязательно должен взять с собой всех своих лучших людей и непременно схватить Цзян Гэ! Это огромная заслуга! Мы столько лет воюем с Западной Бездной, если мы поймаем их наследного принца... страшно представить, что Западная Бездна предложит в обмен на него!

Она рассмеялась.

— Эта Цинь Хуа Ин хоть и обманула твои чувства, но всё же оказалась полезной! Смогла заманить Цзян Гэ в Вэйчэн, это поразительно!

— Но я не знаю места, — нахмурился Чай Хэн. — Она не сказала.

— Не волнуйся, она обязательно даст тебе знать. Стоит тебе только дать ей малейший шанс...

Чай Хэн ещё немного поговорил с Чай Цзин в комнате, после чего принцесса велела Ло Цзинь проводить его.

Ло Цзинь увидела плащ Чай Хэна, висевший у двери, подошла, взяла его и помогла принцу надеть.

Вдруг она вскрикнула:

— Ваше Высочество, из плаща выпала записка...

Сердце Чай Хэна радостно ёкнуло. Он взял записку и увидел на ней надпись: «Вторая стража, Храм Бога Земли в западной части города, возьми побольше людей, будет сюрприз».

Ло Цзинь продолжала притворяться:

— Служанка неграмотная, не знаю, что там написано.

Чай Хэн: «…»