Глава 2 (Часть 2)

Ли Цзюйфэнь, испугавшись гнева девушки, была выдворена из дома. Её банка с маринованными овощами полетела вслед за ней.

Почувствовав себя униженной, она всё же не могла отказаться от десяти лян серебра, обещанных семьёй Ван. Видя, как соседи наблюдают за происходящим, она подговорила самых любопытных пойти вместе с ней на поле к Вэй Сансан.

Вэй Сансан, увидев приближающуюся шумную толпу, удивилась: неужели им не жарко болтать в такую погоду?

Она уже собиралась прилечь отдохнуть, когда её кто-то схватил за руку. — Сансан, это я, твоя тётя.

Вэй Сансан чуть не упала, но, удержавшись на ногах, поправила шляпу и посмотрела на женщину. — Тётя? Что вам нужно?

Что это она вдруг так разыгралась? Обычно тётя смотрела на неё свысока.

Ли Цзюйфэнь, ласково взяв её за руку, повторила то, что говорила Вэй Лаосаню.

Выслушав её, Вэй Сансан подумала, почему все так и норовят использовать её семью? Неужели она выглядит настолько беззащитной?

Видя её молчание, Ли Цзюйфэнь решила, что девушка заинтересовалась предложением.

Ещё бы! Такие условия! Если бы не проблемы молодого господина Ванга, она бы давно пристроила туда свою собственную дочь.

— Ну что, Сансан? Это же прекрасная возможность! Во всей Деревне Вэй нет лучшего предложения.

Затем, взглянув на рассаду помидоров, она презрительно добавила: — Сансан, ты что, совсем потеряла голову из-за долгов? Зачем ты сажаешь эти сорняки? Если выйдешь замуж за господина Ванга, будешь жить в роскоши!

— Я тоже так думаю, тётя.

— Правда?

Ли Цзюйфэнь с радостью посмотрела на неё и, схватив за руку, воскликнула: — Сансан, я знала, что ты умная девушка, не то что твой отец, из которого слова клещами не вытянешь…

— Конечно, правда, — Вэй Сансан, с ещё большим энтузиазмом, чем тётя, сжала её руку и искренне сказала: — Я обязательно приду на помолвку моей двоюродной сестры, Юнь. Мне даже немного неловко, что у моей семьи нет ничего ценного, чтобы подарить. Но вы такая понимающая, тётя, вы же не будете на меня сердиться, если я приду с пустыми руками?

Ли Цзюйфэнь отпустила её руку и с упрёком сказала: — Сансан, что ты такое говоришь? Когда это моя Юнь обручилась?

— А?

Вэй Сансан сделала вид, что ничего не понимает, и с недоумением посмотрела на тётю. — Тётя, разве вы не пришли сказать мне, что Юнь выходит замуж за младшего сына богатого торговца Ванга из города? Вы ещё сказали, что у семьи Ван прекрасные условия, и моя двоюродная сестра будет жить припеваючи.

— Пф! — кто-то рядом засмеялся.

Ли Цзюйфэнь, покраснев под пристальными взглядами соседей, процедила сквозь зубы: — Что за чушь! Кто говорил о Юнь?!

— О, правда? — Вэй Сансан нахмурилась. — Тогда вы пришли сватать меня? Моя мать умерла всего два месяца назад, а вы уже пытаетесь выдать меня замуж. Вы не боитесь, что её дух придёт к вам во сне? К тому же, мой отец ещё жив, и только он может решать, за кого мне выходить замуж.

— Вы что, забыли об этом, тётя? Впрочем, неудивительно. Когда моя мать была тяжело больна, отец пошёл к вам просить денег взаймы, но вы его прогнали. Конечно, вы не помните об этом!

Ли Цзюйфэнь покрылась холодным потом. В этот момент лицо Вэй Сансан показалось ей пугающим, и она невольно отступила на пару шагов.

Вэй Сансан усмехнулась и сделала шаг вперёд. — Тогда поклянитесь счастьем вашей Юнь, что с этим женихом всё в порядке. Если что-то пойдёт не так, ваша Юнь никогда не выйдет замуж!

— Ты врёшь!

Ли Цзюйфэнь подпрыгнула на месте. — Тьфу-тьфу-тьфу! Моя Юнь обязательно выйдет замуж!

— Что же, счастье вашей Юнь — это счастье, а моё — нет? Вы мастерски играете на двойных стандартах, тётя.

Ли Цзюйфэнь не ожидала такой реакции от Вэй Сансан. Вытирая пот, она подумала, почему эта девушка вдруг стала такой острой на язык?

— Девушка Вэй, что случилось?

Чжоу Пэй, половший траву, незаметно для себя дошёл до края поля и, услышав шум, поднял голову. Увидев напряжённую обстановку, он поспешил к Вэй Сансан и встал перед ней.

— Ага! Так вот почему ты сегодня такая смелая! Нашла себе ухажёра!

— Бесстыжая девчонка!

Ли Цзюйфэнь, глядя на стоящих рядом Вэй Сансан и Чжоу Пэя, почувствовала, что наконец-то может выплеснуть всю свою злость.

— Это клевета! — серьёзно ответил Чжоу Пэй. — Девушка Вэй спасла мне жизнь, и я просто помогаю ей полоть траву…

— Не стоит тратить на неё слова, — перебила его Вэй Сансан. — Она уже всё для себя решила.

И действительно, Ли Цзюйфэнь, увидев их вместе, ещё больше уверилась в том, что Вэй Сансан и этот красавчик — пара.

— Такой хороший жених, как молодой господин Ван, на дороге не валяется! А ты ещё перебираешь! Тьфу! Глупая девчонка!

— Сансан, не будь дурой! Подожди ещё три года траура по матери, а потом посмотрим, за кого ты выйдешь замуж!

Вэй Сансан холодно смотрела на Ли Цзюйфэнь, которая вела себя как шут гороховый, и не обращала на неё внимания.

Ли Цзюйфэнь ещё какое-то время ругалась, но, видя, что никто её не поддерживает, а все смотрят на неё как на представление с обезьянами, замолчала. Одна из женщин холодно заметила: — Сансан говорила, что у тебя есть дочь. Почему бы тебе не выдать её замуж за этого господина?

— Точно! Зачем ты пришла в нашу Деревню Вэй? С таким выгодным предложением свахи должны сбить пороги твоего дома!

— Я думаю, с этим господином Вангом что-то не так. Иначе зачем ему искать жену в деревне, когда в городе полно девушек?

Соседи, переговариваясь между собой, быстро поняли, что к чему. Правда это или нет, но бледное лицо Ли Цзюйфэнь говорило само за себя.

Слова соседей пригвоздили Ли Цзюйфэнь к месту, заставив её почувствовать себя униженной. Её лицо меняло цвет. Глядя на насмешливое выражение лица Вэй Сансан, она потеряла самообладание и выпалила: — Ты такая же, как твоя мать! Чем ты хвастаешься?!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение