Глава 17 (Часть 2)

Однако радостное волнение Чжан Ян по дороге угасло под градом предостережений Мины. Та несколько раз повторила, что Чжан Ян должна быть готова ко всему, но на расспросы о деталях отвечать отказывалась, предлагая ей увидеть все своими глазами.

Машина долго ехала, поднимаясь в горы. Вдали показалась усадьба, скрытая среди деревьев.

Извилистая горная дорога, утопающая в зелени, французский особняк, ажурные кованые ворота, небольшая площадь с фонтаном в виде ангела и вереница роскошных автомобилей перед усадьбой. Чжан Ян видела такую картину, отмеченную печатью «высшего общества», только по телевизору.

— Это частный клуб. Здесь регулярно устраивают вечеринки для высокопоставленных гостей, — Мина протянула Чжан Ян маску, закрывающую половину лица. — Все должны быть в масках. И поменьше говори.

Дыхание Чжан Ян участилось, сердце бешено колотилось. Ее пугала не только перспектива оказаться в незнакомой обстановке, но и усиливающееся предчувствие беды.

У машины их уже ждал официант во фраке, маске и белых перчатках. Мина предъявила приглашение, и их проводили в особняк.

Как только они вошли в главный зал, их окутал тонкий изысканный аромат. Звуки живой музыки ласкали слух. Вокруг сновали нарядно одетые люди, слышался звон бокалов. Чжан Ян казалось, что она видит золотое сияние — сияние денег.

Она старалась держаться прямо, чтобы не выдать своего волнения, но чувствовала себя потерянной.

Официанты и гости были в масках. Те же, чьи лица были открыты, поражали своей красотой. Чжан Ян, хоть и была готова ко многому, все равно удивилась, увидев знакомые лица — китайских и даже зарубежных знаменитостей.

Она начала догадываться, что к чему.

Вскоре отдельные фрагменты этой роскошной картины сложились в единое целое, подтверждая ее догадки.

Она увидела известную актрису с пышными формами в откровенном платье с глубоким декольте и высоким разрезом. Актриса сидела на коленях у мужчины, смеялась и пила, а его рука бесцеремонно гладила ее бедро.

Она увидела известного голливудского актера со светлыми волосами, который обнимал двух женщин и что-то шептал им на ухо.

Почти у каждого гостя в маске был спутник или спутница. Маски служили лишь прикрытием. Они открыто обнимались и флиртовали, балансируя на грани приличия. Чжан Ян подумала, что если бы рядом никого не было, они бы не церемонились.

Лицо Чжан Ян побледнело, она невольно сжала кулаки. Картина роскоши и богатства в одно мгновение стала казаться ей вульгарной и отталкивающей.

— Да, именно так здесь развлекаются, — заметила Мина, бросив на Чжан Ян равнодушный взгляд.

Развлекаются… Значит, и Кэ Юй…

— Нана? — раздался за спиной приторно-сладкий женский голос. — Боже мой, это ты купила это ожерелье? Все гадали, кто же на него разорился.

Мина обернулась, ответив такой же фальшивой улыбкой:

— Бэй, здравствуйте! Да, это я. За удовольствие нужно платить. А вот вы все хорошеете, — добавила она, — прямо как ваша мама.

— Хорошо, что не как папа, — усмехнулась Бэй.

— Как поживают ваши родители?

Они немного поболтали, и Бэй, наконец, заметила Чжан Ян:

— А это кто?

— Моя лучшая подруга, Фэй Ян. Фэй Ян, это хозяйка клуба, госпожа Бэй.

— Здравствуйте, — Чжан Ян с трудом выдавила улыбку. К счастью, маска скрывала ее лицо.

— Молодость — это прекрасно, — сказала Бэй. — Ты снова пришла за Кэ Юем?

Мина кивнула.

— Он сейчас занят. Как освободится, я пришлю его к вам.

— Спасибо, Бэй.

— Тогда вы…

Внезапно Чжан Ян вздрогнула и резко вдохнула.

Ее реакция была настолько сильной, что маска не могла ее скрыть. Бэй проследила за ее взглядом:

— Что случилось?

Чжан Ян не могла поверить своим глазам. Неужели это… Юэ Чэньгуан?!

Нет, присмотревшись, она поняла, что этот человек не совсем похож на Юэ Чэньгуана. Чжан Ян знала, что в клубе находятся копии знаменитостей с высокой степенью сходства, но все равно была поражена. Перед ней стоял почти точная копия Юэ Чэньгуана.

— Этого красавчика зовут Вэнь Цин. Он на восемьдесят пять процентов похож на Юэ Чэньгуана. Правда, хорош? — Бэй поманила Вэнь Цина.

Вэнь Цин послушно подошел.

— Он здесь очень популярен. Нравится и мужчинам, и женщинам, — Бэй пощипала Вэнь Цина за щеку.

Сердце Чжан Ян сжалось, губы задрожали.

— Что с твоей подругой? — спросила Бэй у Мины. — Она не знает, что здесь происходит?

В ее голосе послышалось недовольство.

— Она знает, — поспешила объяснить Мина. — Просто мы обе — фанатки Шэн Ши, а Юэ Чэньгуан — его соперник. Вот такие у нас, фанатов, разборки.

Бэй, казалось, успокоилась:

— Я не разбираюсь в ваших девчачьих штучках. Так вы ненавидите Юэ Чэньгуана?

Чжан Ян смотрела на Вэнь Цина, но не могла сказать, что ненавидит его. В интернете она яростно критиковала его, желала ему всего самого худшего, но сейчас, увидев его копию, почувствовала, что ее ненависть так же эфемерна, как и сам интернет. Она не могла переступить через моральные принципы. Раньше она считала Юэ Чэньгуана отталкивающим, но Вэнь Цин был очень привлекательным, и это при том, что сходство было всего восемьдесят пять процентов.

И потом, даже если она ненавидит Юэ Чэньгуана, это не имеет никакого отношения к Вэнь Цину.

— На колени, — вдруг приказала Бэй.

Вэнь Цин без колебаний опустился на колени.

Чжан Ян вздрогнула. Мина, казалось, сохраняла спокойствие, лишь плотно сжала губы. Окружающие с интересом наблюдали за происходящим.

— Что ж, развлечем наших девочек, — с улыбкой произнесла Бэй и отвесила Вэнь Цину две звонкие пощечины.

— Не надо! — воскликнула Чжан Ян. — Мы… она… просто пошутила.

— Успокойся, это просто игра, — засмеялась Бэй. Затем она подняла ногу в туфлях на высоком каблуке и наступила Вэнь Цину на пах, надавив с силой.

Лицо Вэнь Цина исказилось от боли, но он не издал ни звука.

— Правда, не надо, — пролепетала Чжан Ян. Она не могла на это смотреть.

— Что с ним? — раздались смешки из толпы.

— Эти девочки — фанатки Шэн Ши, — объяснила Бэй. — Они говорят, что Юэ Чэньгуан — их злейший враг. Вот я и решила их развлечь.

— А, понятно. Все из-за Кэ Юя. Он, кстати, сейчас развлекается вовсю.

Чжан Ян охватил ужас. Она дрожала. Роскошные наряды окружающих исчезли, их жадные взгляды напоминали ей горящие глаза хищников, а смех — рычание зверей, готовых разорвать ее на части. Ей казалось, что она попала в какой-то кошмар. Что они делают? О чем они говорят? Почему они смеются?

— Ладно, Бэй, забудь. Какие враги? Мы пошутили, — спокойно сказала Мина.

— Мы тоже пошутили, не волнуйтесь, — мягко обратилась Бэй к Вэнь Цину. — Видишь, какое у тебя красивое лицо, а этим девушкам оно не нравится. Убирайся отсюда.

Вэнь Цин покорно кивнул и попытался встать.

— Кто тебе разрешал вставать? — Бэй все еще стояла на нем, насмешливо улыбаясь.

Вэнь Цин замер. С бесстрастным лицом он опустил голову и, словно собака, пополз прочь.

Чжан Ян, задыхаясь, покачнулась. Она не могла вынести этого зрелища. Неужели с Кэ Юем обращались так же? Неужели и он ползал здесь, как собака, терпя унижения?!