Глава 23 (Часть 1)

Чжан Ян вернулась домой с пустыми руками. Вернее, не совсем пустыми — в телефоне у нее было несколько записей с камер видеонаблюдения.

В отличие от первого раза, она не была ни в ярости, ни в панике. Возможно, потому, что в глубине души она этого ожидала. Чжан Ян понимала, что если Кэ Яо вышел один раз, то обязательно выйдет снова.

Но теперь, когда Кэ Яо не только лгал, но и тайно встречался с Миной, она не знала, что и думать. Ярость, которая мгновенно охватила ее, быстро утихла, сменившись растерянностью.

Она не знала, что делать. Кэ Яо был живым человеком, а не собакой или кошкой, которую можно запереть дома. Чжан Ян только сейчас поняла, что ее власть и контроль над ним держались лишь на хрупком основании его послушания. Что будет, если он перестанет ее слушаться?

Единственным вариантом оставалась перезагрузка, после которой Кэ Яо снова станет послушным, но потеряет часть своих когнитивных способностей.

Чжан Ян не могла даже плакать, настолько ей было тяжело. Она не могла помочь Кэ Юю, не могла контролировать Кэ Яо. Чжан Ян думала, что, будучи настоящим человеком, у нее больше возможностей, чем у копии, но на деле она сама загнала себя в тупик.

Вернувшись домой, Кэ Яо увидел по ее лицу, что назревает буря.

Чжан Ян с мрачным видом окинула его изучающим взглядом. Кэ Яо стало не по себе под ее пристальным взглядом.

— Я… вышел ненадолго, — тихо пробормотал он. — Просто прогуляться.

— Ты научился лгать, но делаешь это из рук вон плохо, — с издевкой усмехнулась Чжан Ян. — Ты выходил много раз. И до того, как я тебя заметила, и после. В прошлый понедельник ты привел домой мужчину. Кто он? Два часа назад Мина подвезла тебя к дому. Куда вы ходили?

Видя, как от удивления расширяются глаза Кэ Яо, Чжан Ян испытала злорадное удовлетворение. Что он понимает? Он все еще ведет себя как ребенок, говоря неубедительную ложь.

— Ну же, говори. Ты ведь так хорошо придумываешь оправдания.

Кэ Яо моргнул, помолчал, а затем сказал:

— Фэй Ян, я не хочу сидеть в клетке.

Чжан Ян почувствовала, как к ней приливает кровь.

— И что ты предлагаешь? Уйти отсюда? Уйти от меня?

— Нет, я не хочу уходить отсюда, уходить от тебя. Я просто… просто хочу иногда выходить.

— И что ты будешь делать? Встречи с Миной устраивать?

— А разве я не могу встречаться с Миной? — спросил Кэ Яо с почти детской наивностью.

Чжан Ян словно язык проглотила. Это она сама предложила Мине Кэ Яо, чтобы получить возможность увидеть Кэ Юя. Но это была вынужденная мера! Она не хотела делить своего… своего Шэн Ши с другой женщиной! Теперь она сама себе яму вырыла. Она не могла объяснить Кэ Яо такие понятия, как измена, верность, этика отношений. Во-первых, он бы не понял, а во-вторых, она сама уже нарушила все эти принципы.

— Мина хорошая, — сказал Кэ Яо, немного подумав. — Она водит меня гулять, покупает мне еду. А, тот мужчина… Я его не знаю. Я встретил его на улице. Он сказал, что я высокий, и спросил, не хочу ли я стать моделью. Мы немного поговорили. Я не приводил его домой. Меня никто не видел.

Чжан Ян не обратила внимания на незнакомца. В ее ушах звенели слова «Мина хорошая», словно колокольный звон, от которого у нее раскалывалась голова.

— Да, она богатая, — с горечью произнесла Чжан Ян, чувствуя, как дрожит ее голос. — Может позволить себе быть щедрой. Так ты решил себя продать? Вы, копии, для этого и созданы.

— Продать? Что значит «продать»? — недоуменно спросил Кэ Яо.

Глаза Чжан Ян налились кровью, ее тело мелко дрожало. Она чувствовала и печаль, и гнев. Эти язвительные слова ранили не только Кэ Яо, но и ее саму. Ведь она сочувствовала копиям, хотела, чтобы и Кэ Яо, и Кэ Юй жили достойно.

Чжан Ян закрыла глаза, сделала глубокий вдох и, не в силах больше сдерживаться, убежала в спальню, громко хлопнув дверью.

Она набрала номер Мины.

Случайно или нет, но Мина не ответила ни на первый, ни на второй звонок. Чжан Ян, словно назло, звонила снова и снова.

Наконец, Мина ответила. В ее голосе слышалось раздражение.

— Сколько раз ты тайно встречалась с Кэ Яо? — спросила Чжан Ян, не тратя времени на любезности.

— Первый раз. Клянусь, это был первый раз, — ответила Мина. — Мы общались в WeChat, но встретились лично впервые.

— Неужели ты думаешь, что я буду обвинять тебя в том, что ты разрушила наши отношения? — с презрением произнесла Мина. — Не смеши меня.

— Ты, что, довольна собой, дрянь?! — крикнула Чжан Ян дрожащим голосом. В интернете, ругаясь с хейтерами, она не стеснялась в выражениях, но в реальной жизни это была ее первая открытая ссора.

Мина рассмеялась.

— Да, я дрянь. А ты — сумасшедшая. Чем ты лучше меня? Разве не ты сама предложила мне Кэ Яо, чтобы увидеться с Кэ Юем? Тебе не нравится госпожа Бэй, которая ведет себя как хозяйка борделя, но ты сама сделала то же самое!

Чжан Ян тяжело дышала, ей хотелось заткнуть Мине рот.

— Чжан Ян, ты настоящая дура. Серьезно, нормальный человек не стал бы так поступать. Мы ведь знакомы, поэтому советую тебе прекратить эту глупость.

Чжан Ян почувствовала, как внутри нее что-то ломается. Эти язвительные слова не унизили ее, а словно крепкий алкоголь обожгли каждую клетку, пробуждая в ней неведомую силу. Эта сила заставила ее сказать то, что она никогда бы не произнесла:

— Хочешь получить его бесплатно?

Мина опешила.

— Ты говорила, что аренда копии с 50% сходства стоит десять тысяч юаней в день. Кэ Яо — копия со 100% сходством, значит, он стоит двадцать тысяч, — спокойно, словно подсчитывая расходы, сказала Чжан Ян. — Компания требует минимальный срок аренды — один месяц. Я не буду устанавливать тебе лимит, но ты должна взять меня на вечеринку госпожи Бэй и в дом Цянь Дай.

— Ого, ты быстро учишься, — сказала Мина без тени улыбки.

— Кроме того, ты должна спрашивать у меня разрешения, прежде чем выводить его куда-либо, и гарантировать, что его личность не будет раскрыта.

— Я буду осторожнее тебя.

— Сначала переведи мне двадцать тысяч. И через две недели ты берешь меня на вечеринку.

— Хорошо.

Чжан Ян, сжимая телефон, упала на кровать. Вскоре ей пришло уведомление о переводе. На ее напряженном лице появилась едва заметная улыбка.

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Сообщение