— Эй, мы сейчас обсуждаем вопрос твоей "важной дела жизни" с Крабиком, не переводи тему, ладно?
— Ты сначала чистосердечно признайся, кто этот с маленькими глазами и длинным лицом. Подожди, подожди! — Ша Ша громко воскликнула. — Чжао Хань думал, что ты идешь заниматься со мной? Тогда с кем ты сегодня ходила заниматься?
— Ни с кем, я сама ходила, — отпиралась я.
— Сама? И вернулась только к отбою?
— Я случайно заснула в аудитории.
Хуа Мэй и Лин Цзы, глядя на наш спор, смеялись до упаду.
— Одногруппница Лин Ти, — Ша Ша очень серьезно указала на меня. — Хотя объяснение про "заснула в аудитории" вполне соответствует твоему обычному стилю, я все равно чувствую, что сегодня с тобой что-то не так.
Она обошла меня, нюхая, как щенок. — Посмотрю, нет ли какого-нибудь странного запаха.
Я пнула ее.
Дверь с грохотом распахнулась, и из соседней комнаты вихрем ворвалась Сян Сян. — Лин Ти, Лин Ти, тот парень, который тебя только что проводил, это твой парень?
— Нет, — наотрез отрицала я.
— Нет? Тогда я пошла, — она с грохотом выбежала, но вдруг обернулась и добавила: — А выглядит довольно симпатичным.
— С ума сошла! — сказала Ша Ша, указывая ей вслед.
— Она такая, — сказала Лин Цзы. — Характер немного прямолинейный, но человек неплохой.
— Кто тебя сегодня проводил? Какой симпатичный парень? Это тот… как его… Минхао, да? — Ша Ша наконец поймала меня с поличным и вцепилась. — Быстрее говори!
Кто-то постучал в дверь. Я указала наружу. — Может, наши "внутренние противоречия народа" пока отложим?
Она сердито отпустила меня. — Ладно, пока тебе повезло, потом с тобой разберусь.
— Входите! — громко крикнула она.
— Это я! — Дверь открылась, сначала показалась голова, а затем и вся фигура вошла. — Привет всем! — Она улыбнулась всем присутствующим. Это была Африканская лапша быстрого приготовления.
Мы ответили ей безмолвной и беспомощной улыбкой.
— Лин Ти, выйди, мне нужно тебе кое-что сказать, — она снова втянула голову.
— Чуть не напугала меня до смерти! У нее лицо такое белое, будто из мучного чана вытащили.
— Цветовой контраст между головой и телом слишком сильный, мне аж не по себе.
— В кого она вообще пытается нарядиться?
— …
Как только я вернулась, услышала их бурное обсуждение, и цель тут же переключилась на меня.
— Что ей от тебя нужно?
— Угадайте.
— Да тут и гадать нечего! Наверняка просит помочь ей "подцепить" красавчика.
— Она, наверное, положила глаз на этого… как его… Минхао.
— Значит, Сян Сян приходила спрашивать именно из-за этого?
— Вот же наглость! Как можно уводить чужого парня!
— Точно! Ладно, пугать парней из нашей группы, но еще и посторонних пугать! Как нехорошо!
— Какие еще посторонние? Если этот… как его… станет встречаться с нашей Ти Ти, он станет "своим человеком".
— …
Разговор становился все более нелепым, и мне пришлось их прервать.
— Стоп, стоп, стоп!
— Посмотрите, что это? — Я помахала розовым конвертом в руке.
— Любовное письмо?
— Фотографии?
— Возможно, она вполне способна на такое.
— Как старомодно! Кто в наше время пишет любовные письма!
— В общем, она попросила меня передать это Лю Минхао, — сказала я.
— Ты правда собираешься ему отдать? Может, выбросишь?
— Выбрасывать нехорошо. Лучше вернуть ей и сказать, что мы этим заниматься не будем.
— Я уже пообещала, — сказала я. — Это же просто помочь передать письмо, не умру же от этого. К тому же, если они сойдутся, я получу свадебные конфеты.
— Говоришь одно, думаешь другое! — хором сказали они.
— Сейчас упрямишься, а если они сойдутся, ты еще поплачешь, — ругала меня Ша Ша.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|