Глава 20. Общежитие 606

Я пошла за ним по лестнице, все еще раздумывая, стоит ли ему сказать и не будет ли он смеяться надо мной.

Подул холодный ветер, и я чихнула. Он остановился.

— Холодно? — спросил он.

Я покачала головой.

Его взгляд наконец остановился на мне, и я увидела, как его глаза загорелись.

— Я знаю, почему тот парень не отставал от тебя, — сказал он.

— Почему? — Я инстинктивно потянула за воротник. Неужели он смеется надо мной, что я слишком открыто одета?

Он, кажется, знал, о чем я думаю. — Дело не в этом, — он засмеялся. — Потому что ты слишком красивая.

Мое лицо тут же покраснело. Впервые парень так хвалил меня в лицо. Раньше парни только кричали на меня, прикрывая голову: «Лин Ти, ты слишком дикая! Ты слишком злая! Ты слишком жестокая!»

— Ты знаешь? — продолжил он. — Твоя красота в том, что ты, кажется, сама не знаешь, насколько ты красива. Как… как красивая маленькая дурочка, которая нуждается в заботе. Совсем как моя сестра.

Мое сердце мгновенно остыло наполовину.

— Спокойной ночи, — очень нежно сказал он, провожая меня донизу.

— Эм, эм… — Я запиналась. Я решила сказать ему, что он мне нравится, но эти слова никак не выходили.

— Что-то случилось? — спросил он.

— Эм… Хао Хао и Цзин Цзин тебе не звонили? — Слова уже были на языке, но я в итоге сменила тему.

— Нет.

— Тогда, если они позвонят, попроси Цзин Цзин позвонить мне, пожалуйста.

— Хорошо, — согласился он.

— Иди наверх, ложись пораньше.

Я мысленно ругала себя за беспомощность.

Вернувшись в общежитие, я плюхнулась на кровать, не желая двигаться, даже переодеваться было лень. В душе я все время ругала себя: ну и что, если бы я сказала? Он же меня не съел бы!

— Есть новость, — сказала Хуа Мэй. — Сегодня староста объявил, что наша группа собирается организовать совместное общежитие, и девушки будут выбирать.

— А нельзя не участвовать? — первой воскликнула Ша Ша. — Нам и так хватает наших "кривых дынь и треснувших фиников" на занятиях, зачем еще с ними "совмещаться"?

— Но тебе все равно придется выбрать кого-то.

— Тогда решайте сами, я воздерживаюсь, — Ша Ша села в сторону.

— Ти Ти, а ты? — спросила Мэй Цзы.

— Все равно, лишь бы не общежитие Чжао Ханя. Я его уже двенадцать лет вижу, больше ни секунды не хочу, — сказала я.

— Вы уже как старые муж и жена, — вставила Ша Ша сбоку. Мне было лень с ней спорить.

— Лин Цзы?

— Мне тоже все равно.

— Все-таки наше общежитие лучше, — сказала Мэй Цзы. — Те три общежития с ума сходят, пытаясь заполучить 606.

— Почему? — спросили мы с Лин Цзы в один голос.

— Говорят, из-за Чжао Ханя и Тянь Чэня.

— У Тянь Чэня разве нет девушки? — спросила я. Тянь Чэнь — главный красавчик в нашей группе, жаль, что еще в старшей школе "цветок нашел своего хозяина".

— Кто знает, что будет за четыре года! — Ша Ша сделала вид, что у нее большой опыт.

— Что касается Чжао Ханя, Ти Ти, это ты "кролик, который не ест траву возле своей норы". На самом деле, он тоже довольно симпатичный.

— Тогда отлично! Сегодня он еще думал, что я иду с тобой заниматься, и хотел пойти с нами. Смотрю, у вас тут "он заинтересован, она согласна". Может, мне вас "свести"? — Лин Цзы, услышав мои слова, прикрыла рот и хихикнула.

Ша Ша заволновалась. — Эй, эй, эй…

Она несколько раз воскликнула "эй", не в силах вымолвить ни слова, а я снова вспомнила.

— Ты же все время говоришь, что на красавчиков нужно смотреть по лицу и фигуре. Как думаешь, у этого Чжао Ханя лицо красивое или фигура отличная? Глаза большие, лицо квадратное, ходит боком, как краб, — я специально изо всех сил "очерняла" Чжао Ханя, все равно не боялась, что он придет сводить счеты.

— Глаза большие, лицо квадратное, ходит боком… Значит, тебе нравятся маленькие глаза и длинное лицо? Маленькие глаза, длинное лицо… У этого… как его там… Минхао глаза маленькие? Лицо, кажется, тоже не очень длинное. Всего два дня прошло, а ты уже "бросила" его и "нашла новую любовь"? — крикнула Ша Ша.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 20. Общежитие 606

Настройки


Сообщение