Глава 4 (Часть 2)

Было много возможных сценариев, но Безил мог думать только о худших. Реалистично, он считал, что было бы лучше устранить любую будущую угрозу, но Безил не собирался этого делать. Он верил, что бросить одного члена семьи — это то же самое, что бросить всю семью. Выйдя из своих воспоминаний, Безил услышал звук остановившейся кареты. В этот час ожидалась только одна карета. Это был Кетер, приехавший из Ликера. Кетер, будь уверен, я не буду обременять тебя семейными обязанностями. Я позвал тебя сюда только для того, чтобы защитить. И не только это. Если семья падет, Безил должен был спасти хотя бы Кетера, поскольку тот не сделал ничего плохого и не нес никакой ответственности. Поэтому Безил принял решение игнорировать Кетера и держаться на расстоянии, даже если это казалось суровым. Если его демонстративно изолировать, чтобы он казался непричастным к семье, внутренние враги потеряют к нему интерес. Безил лишь надеялся, что Кетер, выросший в одиночестве без родительской любви, будет здесь в безопасности, комфорте и невредим, что бы ни случилось.

— Я потратил слишком много времени.

Плечи Безила отяжелели. Как глава семьи, он был обязан защищать честь и историю, созданную его предками, а как отец, он нес ответственность за защиту своей семьи. Именно тогда Безил, отбросив личные чувства, собирался покинуть сарай для стрел. Снаружи раздался громкий крик.

— Отец! Брошенный тобой ублюдок вернулся!

Страстный голос, подобный извержению вулкана; Безил инстинктивно понял, что это голос его сына, Кетера, которого он не видел восемнадцать лет.

— Ха… Ха-ха, — усмехнулся Безил. Он и представить не мог, что Кетер поприветствует его таким дерзким образом. Он совсем как я в молодости. window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "62910880adf4e30027560830", id: "pf-1556-1"}) Однако Безил не собирался немедленно встречаться с Кетером.

— Я буду наблюдать за тобой, Кетер.

Безил, который любил свою семью так же сильно, как и своих детей, поднялся в свой кабинет.

* * *

— Мой господин, патриарх занят и не сможет вас принять. Так что, почему бы вам пока не вернуться в свои покои? — сказал Жак, быстро последовавший за Кетером.

Кетер тоже знал, что отец все равно не выйдет. Он был бы разочарован, если бы смог так легко встретиться с отцом.

— Не думаю, что мой отец глухой. Очевидно, что он намеренно меня игнорирует.

Жак на мгновение моргнул от резких слов Кетера, прежде чем придумать оправдание.

— Если вы хорошо адаптируетесь к семье, патриарх обязательно позовет вас.

— Ну, это неважно. Мне любопытно, насколько терпелив мой отец.

Кетер не был разочарован тем, что Безил не встретился с ним; вместо этого он воспринял это как вызов. Он задавался вопросом, когда Безил наконец позовет его. Если ты продержишься одну ночь, я скажу, что ты продержался долго.

Жак, не знавший, о чем думает Кетер, спросил:

— Эм… Что вы имеете в виду, мой господин…

— Неважно. Пойдем в мои покои. Это тот, что похож на сарай, верно?

Жак был сбит с толку, наблюдая, как Кетер идет впереди него, направляясь прямо к сараю. Откуда он знал? У Жака не было времени задавать этот вопрос. Хотя Кетер, казалось, шел, он двигался так быстро, будто бежал.

— М-мой господин! Пожалуйста, подождите меня!

Когда Жак поспешно последовал за Кетером, солдаты на дежурстве начали шептаться о Кетере.

— Это тот человек, о котором говорил патриарх? Они, конечно, похожи, верно?

— Да. Он выглядит точно так же, как молодой патриарх на картине, висящей в главном здании.

— Думаешь, его приход будет полезен для нашей семьи? Я беспокоюсь…

— Не глупи. Патриарх когда-нибудь ошибался? Давай просто сосредоточимся на своих обязанностях.

— Да, ты прав.

Посплетничав, солдаты собирались вернуться на свои посты. Но тут опоздавший солдат прервал их.

— Эй, вы слышали, откуда он пришел?

— Мы только слышали, что он придет, но не откуда он.

— Это секрет, но… Ходят слухи, что он из беззаконного города Абсента.

— Абсента?!

— Из этой дыры?

Орен был единственным, кто знал, что Кетер пришел из Ликера, а все остальные верили, что он пришел из Абсента. Город Абсент был похож на Ликер тем, что оба были беззаконными городами, но его называли дырой по другой причине.

— Не могу поверить, что лорд Кетер из Абсента!

Было шокирующе, что у Безила был внебрачный ребенок, но это все еще было понятно, но не если ребенок был из Абсента. Солдаты быстро помрачнели. С серьезным лицом солдат, который первым упомянул Абсент, добавил:

— Я был в Абсенте раньше, и все, кто там живет, — сумасшедшие ублюдки с дерьмовым характером. Если лорд Кетер тоже оттуда… Вам лучше быть осторожными.

— Я не смог хорошо рассмотреть его, но он не казался таким…

— Никогда не знаешь. Мне не стоит с ним ссориться.

— Даже не это, просто избегай его. Разве это не лучше?

— Согласен. Так, наверное, безопаснее.

Слух тихо распространился по семье благодаря солдату, который знал об Абсенте. Тот факт, что Кетер был не из обычного места, а из Абсента, беззаконной дыры, стал секретом, о котором знали все. Не было слухов, что Кетер сделал что-то злое, но его естественным образом заклеймили как того, кого следует избегать. Все причины, по которым Кетер был проигнорирован всеми в его прошлой жизни, были раскрыты. Конечно, Кетера это совершенно не волновало. Вскоре он прибыл в место, где теперь будет жить.

— Мой господин, это ванная, а слева — гардеробная… — Жак с энтузиазмом объяснял различные комнаты, но Кетер просто осматривался, делая вид, что слушает.

— Все точно так же, как я и ожидал.

— Простите? Что значит «так же»?

— Не волнуйтесь об этом. Дедуля, что делают мои братья? — спросил Кетер.

— Де… дедуля? Мой господин, я… Я выгляжу настолько старым? — Жак потер свой гладкий лоб, когда Кетер назвал его «дедулей».

— Просто вы напоминаете мне доброго дедушку. В любом случае, вы мне расскажете?

— Ох…

window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "618befb240ce5b0028261626", id: "pf-878-1"}) Жак снова замолчал. Он получил строгие приказы от патриарха держать Кетера подальше от его братьев и сестер, поэтому Жак не мог отвести Кетера к другим для приветствия. Кетер, который, очевидно, знал ситуацию, покачал головой.

— Ничего, если вы не можете мне сказать. Неважно, если я сам их найду, верно? — спросил Кетер.

— Эм… — Жак снова потерял дар речи. Все, что говорил Кетер, было так неожиданно. Я слышал, что лорд Кетер всю свою жизнь прожил в Абсенте. Как он может быть так спокоен в чужом городе, тем более в дворянской семье? Прошел всего час с момента прибытия Кетера. Жак не знал, что и думать о действиях Кетера, которые выглядели так, будто он уже адаптировался к этой среде. Кетер попытался резко выйти из комнаты, поэтому Жаку пришлось что-то предпринять, чтобы потянуть время. Жак сказал:

— Мой господин, разве не лучше начать с ванны и смены одежды? Люди будут относиться к вам благосклонно, если вы проявите достоинство дворянина.

Это был убедительный, разумный аргумент. Но его было недостаточно, чтобы остановить Кетера.

— Хороший вид? Да бросьте. Как они могут высоко ценить такого ублюдка, как я?

Жак почувствовал головокружение от резких и нефильтрованных замечаний.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4 (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение