Павильон Тысячи Механизмов (Часть 2)

Поразмыслив немного, Юнь Чжаочжао задала второй вопрос:

— Второе: я хочу знать, кто сейчас в Бяньцзине самый талантливый, но обедневший ученый.

Самый талантливый, и при этом — обедневший.

Это условие сразу исключало членов императорской семьи, знать и великие кланы.

Линь Юань медленно перебирал в руках пурпурные буддийские четки, словно размышляя, почему она задает такой странный вопрос.

— Госпожа, прошу подождать немного.

Слуга наклонился, и Линь Юань что-то прошептал ему на ухо. Затем юноша скрылся в небольшой смежной комнате — видимо, отправился наводить справки.

В тишине Комнаты номер один категории «Небо» свет, проникавший сквозь деревянную решетку окна, распадался на тысячи лучей, в которых танцевали пылинки.

В горле пересохло. К тому же Юнь Чжаочжао проделала немалый путь до квартала Хуайлин — больше восьми ли. Ее мучила жажда, а стоявший перед низкой кушеткой чай был освежающим и сладким, так что она не удержалась и сделала еще несколько глотков.

— Это Красная слива Девяти излучин?

Линь Юань оставался невозмутим. Он опустил голову, уголки его губ изогнулись в улыбке, а в бездонных глазах читалось что-то непонятное.

Предъявить подлинник Юнь Яня, который считался утраченным, и распознать редчайший сорт чая Красная слива Девяти излучин…

Когда это в Бяньцзине появилась такая личность, а Павильон Тысячи Механизмов ничего о ней не знает? Просто смешно.

Прошло примерно время сгорания одной ароматической палочки, и юноша-слуга вышел из смежной комнаты. Он наклонился и что-то прошептал Линь Юаню на ухо.

Вскоре тот дал Юнь Чжаочжао ответ:

— Цзи Цюйшэн, — сказал Линь Юань и после паузы добавил: — Сейчас живет в квартале Ивэнь. Три года назад, осенью, сдал экзамены на степень цзюйжэнь. Хотя он и не стал гунши, это человек больших знаний, он соответствует условиям, которые ищет госпожа.

Цзи… Цюй… шэн… Юнь Чжаочжао задумчиво перекатиала эти три слога на языке. В исторических записях такого человека не было.

Она кивнула и, подавив свои мысли, перешла к последнему вопросу.

— Есть ли сейчас в мире потомки Цзи Яня из клана Цзи из Ланьлина?

Клан Цзи из Ланьлина — знатный род, исторически известный тем, что в нем рождалось много красивых мужчин.

Этот последний вопрос был вызван личным интересом Юнь Чжаочжао. В ее прошлой жизни самым почитаемым и восхищавшим ее ученым мужем был именно Цзи Янь.

К несчастью, она переместилась во времени и оказалась в Великой Е, став двадцать восьмым потомком клана Юнь из Ланъя.

Увы, в эту эпоху некогда невероятно могущественный клан Цзи из Ланьлина был давно и бесследно стерт с лица земли песками времени.

А клан Юнь из Ланъя, бывший первым среди знатных родов с наследственными должностями, тоже почти пришел в полный упадок.

Перемещение произошло как раз в тот год, когда обедневший клан Юнь переезжал из столицы в Сюньчжоу. Тогда Юнь Чжаочжао было шесть лет, и с тех пор прошло почти десять лет.

За десять лет в Великой Е она не раз думала о спасении клана Юнь, но когда рушится большое здание, его не подпереть в одиночку.

Десять лет назад при дворе произошла смута, и клан Сан захватил власть.

Клан Юнь понес тяжелые потери: влиятельные сановники из рода Юнь, служившие при прежней династии, были либо убиты один за другим, либо умерли от болезней.

Юнь Чжаочжао хорошо знала этот период истории — сколько знатных родов пострадало или погибло в той смуте.

Упадок и гибель клана Юнь были предрешены еще до ее перемещения.

К счастью, ее отец прежде занимал лишь почетную, но не слишком влиятельную должность. В критический момент он переехал из Бяньцзина в Сюньчжоу, и это спасло ему жизнь.

Однако отец так и не оставил надежды снова подняться после падения.

В Сюньчжоу он постоянно твердил Юнь Чжаочжао: «Чжаочжао — единственный оставшийся потомок двадцать восьмого поколения клана Юнь из Ланъя. Бремя твое тяжело, а путь далек».

У Чжаочжао от этих слов уже уши мозолями покрылись. Она же не могла сказать прямо, что, согласно истории, клан Юнь прервался на двадцать седьмом поколении, и она никогда не слышала ни о каком двадцать восьмом поколении, кто бы это ни был?

Раньше их семья из трех человек жила в доме в Сюньчжоу, и они были так бедны, что рисовая кадка почти опустела. Несмотря на такое плачевное положение, отец все твердил, что скитания в глуши вызовут насмешки, и не мог поступиться гордостью и статью ученого мужа. Даже когда он заболел, а денег на лекаря не было, он отказывался продавать фамильные ценности, чтобы прокормиться.

Юнь Чжаочжао трезво оценивала свои таланты. Как бы она ни старалась, ей не сравниться с поистине гениальными мастерами прошлого, не говоря уже о том, чтобы возродить клан и стать великим конфуцианским ученым, чье имя останется в анналах истории.

Она прожила больше двадцати лет в современном обществе и переместилась сюда уже вполне обычным человеком. Хотя Юнь Янь много лет обучал ее, и она кое-чему научилась, на этом ее способности заканчивались. У нее совершенно не было того, что называют благородством духа великих родов.

Поэтому она всей душой стремилась в Бяньцзин, чтобы заняться торговлей. Но каждый раз, когда она пыталась спорить с отцом на тему «ученый муж тоже может заниматься торговлей», ее чуть ли не пороли розгами, а отец вопил и призывал небеса, называя ее затеи безумными.

Так продолжалось до этого года, пока отец не слег от солнечного удара. Тогда ее мать наконец трезво оценила ситуацию, раздобыла немного денег на дорогу и ночью отправила Юнь Чжаочжао в Бяньцзин, позволив ей попытать счастья.

...

Мысли прервались. Юнь Чжаочжао подняла взгляд и моргнула.

Возможно, Павильон Тысячи Механизмов не знал ответа и на этот вопрос — с той стороны долгое время не раздавалось ни звука.

В этот момент Линь Юань за занавесью вдруг усмехнулся:

— Госпожа может пока возвращаться в свою резиденцию. Не пройдет и трех дней, как Павильон Тысячи Механизмов пришлет вам ответ.

— Хорошо, — Юнь Чжаочжао встала и слегка отступила на полшага. — В таком случае, я буду ждать вестей от господина.

Вскоре после ухода Юнь Чжаочжао хозяин Красного Павильона Лянь торопливо поднялся наверх. Его грубые брови были сдвинуты, глаза метали искры — он был вне себя от гнева.

— Господин! Господин, взгляните!

С этими словами он протянул Линь Юаню парчовый мешочек. Когда узел развязали, внутри оказались не золотые и не серебряные монеты, а гладкие круглые камни.

Это был тот самый кошель, который дала Юнь Чжаочжао.

Стоявший рядом юноша-слуга вытаращил глаза, его брови гневно сошлись:

— Ах вот как! Эта женщина посмела обмануть наш Павильон Тысячи Механизмов! Я пойду и задам ей перцу!

— Погоди, — в глазах Линь Юаня промелькнуло какое-то чувство, он слегка поднял руку.

Юноша, уперев руки в бока, тихо пробормотал:

— Господин, а может, и та картина — подделка?

— Картина подлинная, — хмыкнул Линь Юань, в его голове уже созрел план.

Хотя картина была бесценна, еще никому не удавалось обвести его, Линь Юаня, вокруг пальца. Эта юная девица была весьма занимательна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение