Глава 13

… высосать её костный мозг, чтобы унять свою ненависть к ней.

Она посмела забыть его! Забыть начисто!

Проклятый Шейх Ол, подлый Шейх Ол! Поэтому он так великодушно и спокойно отдал её в его объятия!

Потому что в её сердце для него не было места даже с краю!

Адель совершенно не замечала бушующих в душе Господина Гун Шана мыслей. Его властный и опасный взгляд прожигал её глаза насквозь.

Он думал о ней?

К чёрту!

Наверняка он думал, как бы тайно или открыто, жестоко или подло, грязными приёмами заставить её раздеться и станцевать соблазнительный танец, чтобы она соблазнила его, бросилась в его объятия. Он хотел видеть в ней бесстыдную девицу из публичного дома, издеваться и играть с ней.

Она посмотрела на него с недоверием.

На его губах появилась насмешливая улыбка.

Она опиралась на одну руку. Каскад вьющихся волос скрывал округлые бёдра и покатые плечи. Выгодно выделялась и её аккуратная грудь, способная соблазнить даже святого. Загорелая на солнце кожа была гладкой и нежной, словно грех, искушающий его совершить преступление.

— В прошлый раз я помог тебе избавиться от Семи Благородных Девиц, как ты собираешься меня благодарить? — Он наклонился и прошептал ей на ухо.

Сердце Адель ёкнуло. Помощь другим — это долгосрочная инвестиция с высоким риском.

Этот бесстыжий извращенец пришёл получить проценты.

Адель, не поднимая головы, развернулась и ушла.

Она не просила его помогать… Да и помог ли он ей?!

Господин Гун Шан сделал широкий шаг и обнял её за талию, испепеляя убийственным взглядом.

Под его грозным взглядом Адель благоразумно замерла.

Она холодно посмотрела на Господина Гун Шана, поняв его намерения.

Не более чем обнимашки, поцелуйчики и ночь в одной постели. Не жениться же он на ней собрался?

Подумав, Адель решила, что лучше пусть он скажет ей прямо.

Она не хотела, чтобы он снова играл с ней, как с легкомысленной женщиной.

Она не была легкомысленной.

— В прошлый раз я была вам очень благодарна за вашу заботу. Господин Гун Шан, как же мне отплатить вам за эту доброту? — сказала она с натянутой улыбкой.

— Я скажу тебе одну фразу, а ты скажешь мне другую, — Господин Гун Шан серьёзно посмотрел на неё и сказал.

«Если не сможешь ответить, я тебя убью! А потом истреблю весь род Шейха Ола!»

— А?! — Адель опешила. Она не могла его понять.

Господин Гун Шан смотрел на неё странным взглядом, в котором смешивались дружеская близость, родственная привязанность и нежность любовника. Затем он произнёс фразу на непонятном ей языке.

К ещё большему удивлению Адель, её рот сам собой ответил на слова Господина Гун Шана на том же непонятном языке.

Адель остолбенела от ужаса. Что происходит?!

Она рефлекторно прикрыла рот рукой, боясь, что из него вылетит чужая душа.

Господин Гун Шан, словно съев мёд, долго смотрел на Адель с выражением блаженства на лице. У Адель по коже побежали мурашки.

Она — та самая маленькая гречиха!

«Ангельский язык» научила его она, это был их маленький секрет, о котором не знал даже Шейх Ол.

Убедившись в этом, Господин Гун Шан, довольный, ушёл.

Он не верил, что в её памяти действительно не осталось для него места!

Всё ещё впереди, Шейх Ол. Я обязательно снова вытесню тебя из сердца маленькой гречихи!

Неужели он так легко отпустил её?!

Адель стояла посреди коридора, потерянная.

— Эй, что ты только что сказал? Почему я не поняла! — Адель бросилась вдогонку за Господином Гун Шаном.

Его высокая и статная фигура, словно прекрасный пейзаж, отвлекала её.

— Если не поняла, как ты так быстро ответила? — последовал вопрос в стиле Гун Шана.

Адель тоже была очень удивлена этим странным происшествием. Неужели в её теле жила душа, о которой она сама не знала?!

Нет, ей нужно было проверить ещё раз.

Как она могла так легко и бегло, не задумываясь, продолжить его фразу?

Она поспешила за ним, словно боясь его потерять.

Господин Гун Шан нарочно ускорил шаг, умело сохраняя дистанцию, то приближаясь, то удаляясь.

Видя, как она изо всех сил старается «догнать» его, его сердце наполнилось сладостью.

— Потому что мой рот не слушался головы, просто вырвалось! — задыхаясь, ответила Адель, крича в спину Господину Гун Шану.

Но этот крик отнял у неё последние силы. Она больше не могла бежать и, глядя на спину Господина Гун Шана, непреодолимую, как гора, чуть не расплакалась!

Неужели Шейх Ол был прав, и она не переселилась в другой мир, а просто притворяется, что потеряла память?

Тогда… откуда у неё воспоминания о двадцать первом веке?!

Какой кошмар! Какой кошмар!

Заметив, что шаги позади стихли, Господин Гун Шан разочарованно остановился и обернулся. Адель воспользовалась моментом, чтобы догнать его. Она почти подлетела к нему и наконец ухватилась за его руку.

— Что ты делаешь? — Он нахмурился и серьёзно посмотрел на неё.

Бог знает, каких усилий ему стоило сдержать неконтролируемую радость — она наконец научилась просить его о помощи.

— Пока не объяснишь, не отвяжешься от меня! — В глазах Адель блестели слёзы, она сердито надула щёки.

Какой кошмар! Какой кошмар!

Она начала сомневаться в себе, отрицать себя. Она не могла разобраться, необъяснимое смятение и паника сковали её!

— Повтори ещё раз? — снова последовал вопрос в стиле Гун Шана.

Его холодный и суровый тон заставил её отвести взгляд.

— Не отвяжешься от меня! — Собравшись с духом, она подняла голову и посмотрела в его глубокие глаза.

Эти слова были как мёд на душу Господина Гун Шана.

Это он не мог выбросить её из своего сердца!

Пока она не сдаётся, он не отступит.

— Повтори ещё раз? — Господин Гун Шан поднял бровь, словно не насытившись.

— Не — от — вя — жешь — ся — от — ме — ня! — Адель чётко произнесла каждое слово, почти выплюнув их сквозь стиснутые зубы.

Он сделал широкий шаг.

Её маленькие ножки не могли сравниться с его длинными ногами, он почти тащил её за собой.

— Не отвяжешься! Не отвяжешься! Не отвяжешься! — в отчаянии кричала Адель.

Он явно издевался!

Да, он издевался!

Господин Гун Шан добивался именно этого эффекта.

Он хотел, чтобы её тело не могло без него, чтобы её уста постоянно повторяли его имя, чтобы её сердце в этот момент было наполнено только им.

Ему нравилось, что она всем своим существом, всеми своими мыслями льнула к нему, обвивалась вокруг него.

Если бы так было всю жизнь, какое это было бы счастье!

На высокомерных губах Господина Гун Шана невольно появилась нежная и глубокая улыбка.

Он будет постепенно вытеснять всё, что связано с Шейхом Олом, из её сердца, её памяти и даже её души.

Он хотел завладеть ею полностью!

Господин Гун Шан внезапно остановился. Адель, которая изо всех сил старалась не отставать, чуть не упала.

К счастью, он был высоким и крепким и успел подхватить её за талию.

Она упала в его объятия.

Тёплые ладони Господина Гун Шана нежно погладили покрасневшие щёки Адель, пальцы ласково убрали пряди волос, прилипшие к её румяному лицу.

Эта нежность внезапно захватила сердце Адель, пленила её душу.

Она часто заморгала длинными, густыми ресницами, похожими на веера. Словно от удара током, она почувствовала горячее дыхание Господина Гун Шана. Прежде чем она поняла его намерения, его губы уже коснулись её губ.

Это был нежный и страстный поцелуй, от которого сердце Адель затрепетало.

— Ты… — Адель задохнулась от возмущения.

— Мой рот тоже не слушался головы… просто вырвалось… — небрежно сказал Господин Гун Шан, пытаясь скрыть свои истинные намерения.

— Извращенец! Супер-извращенец!

«Вселенский супер-мега-извращенец!»

Адель уже готова была взорваться, как вулкан, но Господин Гун Шан приложил палец к её горящим губам и сказал «Тсс».

— Тише! Хочешь, чтобы весь мир узнал о нашей связи?

Бесстыдство Господина Гун Шана вызывало у Адель и ненависть, и гнев. Она была в такой ярости, что не знала, что делать!

Она знала, что он жаждет её, как волк, но всё равно сама «прилипла» к нему.

Ладно, это была её вина!

— А когда ты вообще пользовался головой?! Вот это было бы удивительно! — Даже потерпев поражение, она не могла удержаться от словесных перепалок.

Господин Гун Шан тихо рассмеялся и обнял Адель за плечи.

Видя, что она не сопротивляется, он легонько коснулся её прелестного носика и сказал:

— Маленькая гречиха меня лучше всех знает!

Говорить о совести с бесстыжим человеком — значит напрашиваться на унижение… Адель сдалась.

— Так что же всё-таки значат те две фразы? — не сдаваясь, она вернулась к главной теме.

— Хочешь знать? — спросил он, прищурившись.

«Конечно! Иначе зачем бы я спрашивала?»

Она послушно кивнула.

— Умоляй меня! — Он махнул рукавом и гордо удалился.

— Не скажешь — и не надо! Я не буду тебя умолять! — Адель топнула ногой, глядя на красивую спину Господина Гун Шана.

«Вот дура! Опять дура!»

Господин Гун Шан не верил, что Адель действительно не любопытно. Он неторопливо шёл вперёд, словно прогуливаясь по саду и любуясь цветами.

Не пройдёт и трёх шагов, как она прибежит вприпрыжку.

— О, я поняла! Ты иностранец? — Адель догнала его и спросила, бежа рядом. — Мы говорили не на языке Спо, да?

«Мы?» — Господин Гун Шан радостно остановился.

У неё появилось это «мы».

Она больше не считала его незнакомцем, она хотела…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение