После этого разговора Сяо Кэ не позвонила Су Хуэй и ничего не сказала Чэнь Цзыюю. Когда летние каникулы закончились, Чэнь Цзыюй спросил Сяо Кэ о результатах TOEFL. Она лишь ответила, что не прошла, и повесила трубку.
Узнав об этом, Су Хуэй позвонила и начала ругать Сяо Кэ за то, что та не приложила достаточно усилий. Сяо Кэ отложила телефон в сторону и, дождавшись, пока Су Хуэй закончит, взяла трубку и закричала:
— Ты такая крутая, так сдавай сама! Сдашь и поедешь с Чэнь Цзыюем вдвоем, а я лично приду в аэропорт с красным флагом вас проводить!
Су Хуэй осеклась и осторожно спросила:
— Ты знаешь?
— Да, я не просто знаю, я узнала от его матери. Я просто дура, которую вы водили за нос! — Сяо Кэ вдруг почувствовала, что унижает сама себя. Она постаралась справиться с подступившими слезами и, скрывая дрожь в голосе, сказала: — Нет, я просто хотела, чтобы ты была счастлива, и чтобы он тоже был счастлив.
Сяо Кэ тоже смягчила тон:
— Если ты считаешь меня подругой, то давай забудем об этом. Не говори ему ничего, иначе его мать меня со свету сживет.
— А что же будет с ним? Он поедет в Америку один? — с ноткой беспомощности спросила Су Хуэй.
— А когда это я узнала, что он едет в Америку? Я сдавала TOEFL, чтобы подтянуть английский, разве нет? К тому же, я все равно не сдала, — ответила Сяо Кэ тоном «незнайки».
Су Хуэй вздохнула:
— Ладно, поняла. Я даже не буду спрашивать, правда ли ты не сдала.
— А тебе какое дело, правда или нет? — бросила Сяо Кэ и повесила трубку.
Вскоре после начала второго курса в университете H разнеслась весть, что Чэнь Цзыюй и Чжоу Ли отправляются по обмену в Колумбийский университет для завершения учебы. Сяо Кэ знала подоплеку того, почему Чэнь Цзыюй уезжал на год раньше, но отъезд Чжоу Ли стал для нее сюрпризом. Позже пошли слухи, что семья Чжоу Ли на самом деле была известной подпольной торговой гильдией в городе S, с которой считались по обе стороны закона. Никто не знал, как его семья договорилась, но университет снова сделал исключение. Чжоу Ли, хоть и был немногословен, пользовался уважением многих парней. Если в группе и были те, кто не признавал авторитет Е Фаня, то перед Чжоу Ли никто не смел высовываться. Поскольку этот уважаемый «старший брат» уезжал, пятая группа факультета бухгалтерского учета и финансов активно готовила для него прощальную вечеринку.
Однако перед отъездом у этих двух популярных старшекурсников возникла небольшая проблема: восхищенные младшекурсницы хотели либо взглянуть на них, либо начать наступление. Поэтому в это время Чэнь Цзыюй и Чжоу Ли были заняты не только оформлением документов для выезда за границу, но и отказами на многочисленные признания. Эта ироничная общность судьбы породила некое товарищество между двумя парнями, которые раньше почти не общались.
Видя это, Су Хуэй постоянно подначивала Сяо Кэ:
— Может, тоже сделаешь ход? Точно получится.
Сяо Кэ бросила на Су Хуэй взгляд:
— Ты тоже можешь сделать ход, может, и у тебя получится. Он тебя прямо в чемодан упакует и с собой заберет.
Су Хуэй криво усмехнулась и отошла, бормоча себе под нос:
— Не то чтобы я не признавалась. Если бы получилось, мне бы и упаковка не понадобилась, я бы сама докатилась до Америки.
Сяо Кэ листала любовный роман, делая вид, что ничего не слышит.
Вечером перед отъездом Чэнь Цзыюй позвал Сяо Кэ на прогулку. Они медленно бродили по кампусу, словно пытаясь обойти каждый уголок. Сяо Кэ первой нарушила молчание, стараясь казаться спокойной, похлопала Чэнь Цзыюя по плечу и сказала:
— Поедешь в Америку — хорошо учись, подцепи там иностранок, можешь даже повеселиться с ними от души.
Чэнь Цзыюй посмотрел на ее невозмутимое лицо, но ответил серьезно:
— Полагаю, ты давно знала, что я еду в Америку. Ты не захотела ехать со мной, поэтому и бросила сдавать TOEFL? — Он помолчал, а потом с горечью добавил: — Кажется, я снова принимал желаемое за действительное.
Сяо Кэ опустила руку и отвела взгляд:
— У меня нет таких возможностей, и мне было бы неловко просить тетю оплачивать мое обучение за границей. Прости, что разочаровала тебя.
— Тогда ты будешь ждать моего возвращения? Всего три года, — с надеждой спросил Чэнь Цзыюй.
Сяо Кэ подняла голову и твердо посмотрела ему в глаза:
— Нет. Я постараюсь встретить того, кто тронет мое сердце.
— Вот как. Ни единого шанса не даешь. Действительно, разбила все мои надежды, — с горькой усмешкой вздохнул Чэнь Цзыюй. Он взъерошил волосы Сяо Кэ, глубоко вздохнул и сказал: — Но я буду помнить обещание, которое дал себе. Возможно, сейчас я не могу тебя защитить, но ты определенно тот человек, которого я хочу оберегать.
В ту ночь лунный свет был туманным, уличные фонари горели тускло. Тихий переулок казался спокойным и далеким. Здесь Чэнь Цзыюй, обращаясь к девушке, которая ему нравилась, полунежно, полурешительно произнес обещание, которое долго хранил в сердце. Он осторожно обнял Сяо Кэ. Это было последнее прощальное объятие. Сяо Кэ не оттолкнула его, позволила себя обнимать. Для Чэнь Цзыюя это был самый близкий момент за все пять лет их знакомства. Чувствуя, что она не сопротивляется, он медленно сжал руки — это была и неохота расставаться, и неспособность отпустить, и осознание того, что с этого момента, в его отсутствие, эта девушка останется одна плыть по течению в море людей. Он и не подозревал, что для Сяо Кэ с того момента, как всплыла история ее матери, их пути были предопределены разойтись.
Много лет спустя, когда Чэнь Цзыюй снова увидел то платье, которое Сяо Кэ носила в Фэнхуане, он смог лишь быстро зажмуриться. Но даже так слезы легко покатились из уголков его глаз, намочив воротник. Только тогда он понял: тогда мы были юны, а ноша наша была легка.
Следующий день выдался прекрасным: ярко светило солнце, небо было лазурно-голубым. Над головой с ревом пролетел самолет, оставив после себя лишь постепенно тающий белый след в небе. Сяо Кэ все-таки хватило жестокости не пойти его провожать. Подняв голову от книги в библиотеке, она посмотрела сквозь панорамное окно на этот бледный след в небе, похожий на молнию, расстегнувшую небо. Ее мысли, казалось, тоже унеслись на много лет назад.
(Нет комментариев)
|
|
|
|