В юности мы представляем себе любовь как нечто грандиозное, стремительное, пламенное. Но в конце концов нам приходится идти на компромисс с реальностью, трусливо крича во имя любви: «Я покидаю тебя, чтобы создать для нас лучшее будущее! Ты обязательно должен меня дождаться!»
Насыщенная студенческая жизнь — удел немногих, таких как Юй Жун. Большинство же, как Сяо Кэ и Су Хуэй, просто плывут по течению, проводя дни между аудиториями и общежитием. Иногда Сяо Кэ задумывалась, не стоит ли ей что-то изменить в своей жизни.
— У тебя же проблемы с английским, — сказала Су Хуэй. — Сначала сдай экзамены на четвертый и шестой уровни, потом TOEFL, и все будет отлично.
И вот в эти скучные дни Сяо Кэ и Су Хуэй коротали время, уткнувшись в учебники: одна — по аудиту, другая — по тестам TOEFL. Чэнь Цзыюй по-прежнему, как верный рыцарь, был рядом с Сяо Кэ, разбивая сердца девушек с юридического факультета. Он проводил все свое время, помимо учебы и еды, в библиотеке.
Все думали, что отличники только и делают, что играют в игры, но при этом получают хорошие оценки. Иначе почему их называют отличниками? Но, увидев Чэнь Цзыюя в библиотеке, все успокоились.
Но однажды в библиотеке один парень-ботаник в очках, проходя мимо читального зала, увидел, как отличник спит, положив голову на толстенный учебник по юриспруденции, напротив какой-то девушки. И весь юридический факультет взорвался. Оказывается, он не учился, а клеил девчонку! Правда, все упустили из виду, что напротив отличника сидела не одна девушка, а две — рядом с Сяо Кэ была еще и Су Хуэй, просто ее не было видно из-за Сяо Кэ, или парень в очках просто не разглядел. И по юридическому факультету поползли слухи: «Принц превратился в лягушку, красавчик гаофушуай стал подкаблучником».
Способность университета распространять сплетни сравнима с индустрией развлечений. Когда выяснилось, что девушка — ничем не примечательная студентка с бухгалтерского факультета, парни с этого факультета взвыли: «В море потеряна жемчужина! Холодная красавица увела парня с юридического!»
Су Хуэй, которая должна была быть частью этой сцены, осталась незамеченной. Обрадовавшись этому, она перебралась на самое дальнее от них место, полностью избегая центра сплетен.
Однажды днем, глядя на парня напротив, который дремал, положив голову на стол, Сяо Кэ в тишине библиотеки отвлеклась. Ветер шевелил листья за окном, играя солнечными бликами. Лучи прыгали по ресницам Чэнь Цзыюя, словно россыпь золотых искр. Он проснулся, открыл заспанные глаза, но Сяо Кэ уже успела опустить взгляд в книгу. Чэнь Цзыюй потянулся, посмотрел на Сяо Кэ, которая все еще корпела над учебником, и, вздохнув, уставился в окно. Вдруг он произнес вслух то, о чем думал:
— Сяо Кэ, когда ты уже согласишься стать моей девушкой? Очередь из желающих встречаться со мной уже выстроилась до чайной напротив университета. Тебя это совсем не беспокоит? А что, если я вдруг решусь и уйду к какой-нибудь девушке из чайной?
Сяо Кэ, которая и так не была сосредоточена на учебе, продолжая делать вид, что читает, ответила:
— Да уж, очередь до чайной… И парни, и девушки. Похоже, ты еще не определился со своими предпочтениями. Можешь не только к девушке из чайной уйти, но и к какому-нибудь нэньсяшоу. Если найдешь — приведи, я оценю.
Чэнь Цзыюй от неожиданности ударился подбородком о стол и сердито посмотрел на Сяо Кэ. Она проигнорировала его взгляд и продолжила старательно переписывать текст. Внезапно чья-то рука легла на ее книгу. Сяо Кэ вздрогнула и посмотрела на Чэнь Цзыюя с немым вопросом. Он захлопнул ее книгу и с видом знатока женской психологии сказал:
— Если бы ты не хотела быть со мной, зачем бы тебе учить TOEFL?
— А какое отношение TOEFL имеет к нашим отношениям? — недоуменно спросила Сяо Кэ.
— Ты… — Чэнь Цзыюй осекся, убрал руку, отвернулся и снова подпер голову рукой. — Ладно, — сказал он с великодушным видом. — Смотри, какая хорошая погода. Может, прогуляем пары и отправимся в путешествие? Скоро майские праздники, можно вернуться чуть позже.
Сяо Кэ задумалась. Она даже не попыталась открыть закрытую книгу.
— Только мы вдвоем? — спросила она, вертя ручку в руках.
— Ага, только мы. Никому не скажем. Устроим побег! — с энтузиазмом предложил Чэнь Цзыюй. — Может, в Учжэнь? Или Чжоучжуан? Или Фэнхуан? Как тебе?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|