Глава 3. Господин Чжаонань (Часть 2)

— Теперь… понимаете? — Мужчина легко поднялся. Жестокость исчезла из его глаз, и он снова стал тем учтивым юношей, каким был вначале. Мгновение назад все происходящее казалось кошмарным сном.

Сяомань, не в силах отвести взгляд, смотрела на него, словно завороженная.

Внезапно мужчина поднял голову и резко крикнул: — Кто здесь?! — Кинжал, словно молния, вонзился в колонну неподалеку. Послышался чей-то сдавленный вскрик.

А Цин? Сяомань не видела лица, но смутно узнала знакомую фигуру. Это точно он!

— Что случилось, господин?

— Ничего, девушка. Вы, должно быть, испугались.

Сяомань улыбнулась, поправила легкую накидку и игриво произнесла: — Уже поздно. Лодка здесь, постель внутри. Вы хотите стоять на палубе и ловить ветер… или пойдете со мной?

Мужчина посмотрел на нее и, вспомнив о спрятавшейся фигуре, усмехнулся. Он взял ее за подбородок, и, хотя жест был дерзким, в его исполнении он выглядел удивительно элегантно. — Как вы думаете?

— Господин, — Сяомань, глядя прямо в глаза мужчине, сбросила алую накидку. Ее плечи и грудь, подобные белому снегу, соблазнительно блеснули в свете луны. Она призывно прошептала: — Идемте.

К ее удивлению, мужчина рассмеялся, провел пальцем по ее щеке и легонько поцеловал след от плети на ее шее.

— Ночь прохладная, не простудитесь, — вдруг сказал он, накидывая на нее алую накидку. В следующий миг он исчез, словно его и не было.

Сяомань разжала ладонь. В ней лежал небольшой жетон. При свете луны она разглядела надпись: «Вэй, Чжао, Нань». — Так значит, тебя зовут Вэй Чжаонань…

А Цин вышел из-за колонны. Он смотрел в сторону, куда ушел мужчина, и в его глазах мелькнула едва заметная ярость.

— А Цин! Смотри, я украла у него жетон, а он даже не заметил… Как видишь, я не растеряла навыков! — Сяомань с улыбкой вспомнила его поцелуй, но, повернувшись к А Цину, увидела кровь на его руке. — Это был ты?

А Цин молча кивнул.

Сяомань вздохнула и мягко сказала: — А Цин, я в порядке. Он меня не тронул, не волнуйся. Давай, я перевяжу тебе рану… Ой, а где мой платок? Только что был здесь… Вот беда! Это же любимый платок Чжилань!

Тем временем в темном переулке Цинчжоу молодой человек в голубом одеянии достал из рукава шелковый платок. Улыбка тронула его губы. Эта девушка… Хоть и пользуется мелкими хитростями, но довольно интересная.

— Чжилань? Чжи… лань, — пробормотал Вэй Чжаонань, разглядывая вышитые на платке цветы орхидеи. Он хотел выбросить платок, но передумал и снова спрятал его в рукав. — Чжилань… Нежное и свежее имя. Мне нравится.

Рано утром в комнате Сяомань собралась толпа девушек. Громче всех говорила Юань Пэйсянь, требуя рассказать, что произошло прошлой ночью.

— Все было как обычно, — отмахнулась Сяомань, расчесывая свои длинные волосы. Она чувствовала, как горит лицо, вспоминая поцелуй на шее. Ей казалось, что все видят этот след.

— О, сестрица Сяомань, тебе повезло! Этот господин очень щедрый. Говорят, он снял тебя на целую неделю! Матушка Юань так рада, что, наверное, сейчас считает серебро! — завистливо щебетали девушки.

— Да, он такой красавчик! Если бы мне встретился такой…

— Пэйсянь, а где Чжилань? — спросила Сяомань, оглядываясь. Она очень переживала из-за потерянного платка.

— О, эта дурочка… — Юань Пэйсянь закатила глаза. — С тех пор, как вы с тем красавчиком ушли в комнату и погасили свет, она как будто потеряла душу. Наверное, влюбилась. Но она же знает правила: нельзя выбирать, нельзя спрашивать. Даже если ей кто-то понравился, ей остается только винить свою судьбу! Еще одна дурочка…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Господин Чжаонань (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение