Глава 15
Юй Вань заметила, как кто-то вышел из освещенного дома. Из-за света она не смогла разглядеть, кто это. Когда человек подошел ближе, Юй Вань сжала пальцы, готовая к худшему.
— Почему вы все стоите здесь? Заходите в дом, — вежливо сказал Цинь Жань, словно он был хозяином дома и это он женился.
Он обращался ко всем троим, но смотрел только на Юй Вань. Она отвела взгляд, проигнорировав его слова, и взяла Юй Лу за руку, как в детстве, когда его обижали, и она вела его разбираться с обидчиками. Его ладонь, как и тогда, была сухой и теплой.
Юй Лу не хотел отпускать ее руку и покорно шел за ней, опустив голову. Линь Юй, которого она невольно оставила позади, догнал их и обнял Юй Вань. Так они и вошли в дом: один обнимал, другой держал за руку — странная картина. Игравшие в маджонг замолчали, стихли разговоры и смех, и наступила тишина, нарушаемая лишь звуками телевизора. Кто-то выключил звук. В шумном доме вдруг стало тихо, как в склепе.
Юй Гуанжун поставил стакан и встал. Скрип стула по полу прозвучал оглушительно.
Присутствующие засуетились, их взгляды перебегали с Юй Вань на Цинь Сюцзюань и Юй Гуанжуна, потом на Линь Юя. Они перешептывались, сплетничая.
Хотя они и шептались, но в тишине было слышно каждое слово.
— Это парень Юй Вань?
— Тот самый, прежний? Вернулся, что ли? Разве он ее не бросил?
— Нет, другой.
— Другой? Вот это да! В тринадцать лет уже мужиков домой водила.
— Судя по цвету волос, этот парень несерьезный. Наверняка какой-нибудь хулиган.
— А цвет волос красивый, кожа светлее кажется. Надо будет спросить, где он красился, может, и мне так покрасить.
Даже такому бесстыжему человеку, как Линь Юй, стало не по себе от этих взглядов.
Вот как, оказывается, сплетничают в деревне. Он, можно сказать, расширил свой кругозор.
Цинь Жань остался стоять за порогом, в темноте. Он словно забыл обо всем на свете, глядя на спину Юй Вань. Он всегда оставался позади, а рядом с ней всегда было место для кого-то другого.
Цинь Сюцзюань молча подошла к Юй Вань и ударила ее по лицу. Юй Вань ждала этого и даже глазом не моргнула, безмолвно приняв удар.
Цинь Сюцзюань замахнулась для второго удара. Юй Вань крепко сжала руку Юй Лу, который пытался вырваться. Глаза Юй Лу покраснели, он молча опустил голову вместе с сестрой.
Второй удар так и не последовал.
— Тетя, я своей девушке такую красивую мордашку трогать боюсь, а вы так сильно бьете, — сказал Линь Юй, с улыбкой перехватив руку Цинь Сюцзюань.
Услышав торопливые шаги за спиной, он отпустил ее руку.
Цинь Жань быстро вошел в дом и встал перед Цинь Сюцзюань с мрачным лицом, но его голос был мягким: — Пойдем домой, мама. Завтра придем на свадьбу.
Цинь Сюцзюань, придя в себя, все еще была недовольна. Она оттолкнула Цинь Жаня и снова хотела броситься на Юй Вань. Она ненавидела ее, ненавидела всю семью Юй.
— Шлюха! Мразь!
Раньше она была главной работницей в доме: работала в поле, стирала, кормила кур и уток, убирала во дворе, готовила. А Хэ Шоучжэн на деньги, которые она зарабатывала своим трудом, купил себе должность старосты деревни, а потом закрутил роман с Чжан Сююнь. Они валялись в ее чистой постели, на ее подушке. Ее тошнило от отвращения. Каждый день, вспоминая этих прелюбодеев, она сходила с ума, ее рвало.
Ее глаза горели ненавистью, но руку она подняла на невинного человека.
Хоть Линь Юй и защищал ее от разъяренной старухи, на лице Юй Вань все же остались царапины, волосы растрепались. Она по-прежнему молчала, в ее глазах не было ни печали, ни страха. Она была похожа на засохший стебель травы, лишенный влаги, который можно было топтать ногами. Она безмолвно покорялась всему.
Лицо Линь Юя тоже пострадало. Цинь Жаню тоже досталось. Он больше не был спокоен и невозмутим. Он обнял Цинь Сюцзюань. Окружающие тоже пытались ее успокоить, про себя ругая Юй Вань: зачем она вообще приехала, если знала, что так будет? Вечно из-за нее одни проблемы.
Линь Сяолин и ее мать тоже были недовольны. — Зачем ты приехала, если знала, что так будет? — спросили они.
Юй Лу резко поднял голову и посмотрел на Линь Сяолин. Та почему-то смутилась и, дернув мать за рукав, попросила ее замолчать. Она немного растерялась и, посмотрев на Цинь Жаня, позвала: — Брат Жань! Но Цинь Жань, то ли не услышал, то ли не обратил внимания, даже не взглянул в ее сторону.
Лампа под потолком мерцала, мотылек кружил вокруг нее, то и дело ударяясь о стекло. Линь Юй, пользуясь светом, взял лицо Юй Вань в свои ладони и внимательно осмотрел. Он успокоился — лишь несколько царапин, кожа не повреждена. Губы же были ярче царапин, слегка припухшие, словно приглашали к поцелую.
Юй Вань была рассеянной, словно еще не пришла в себя, и позволила ему вертеть ее лицо как ему вздумается.
— Раньше она тебя тоже била? — спросил Линь Юй.
— Угу, — ответила Юй Вань.
«Слава богу, не отбила ей мозги, разговаривает», — подумал Линь Юй.
Линь Юй оглядел комнату. Было видно, что здесь давно никто не живет, все еще хранились следы прежних хозяев.
Его взгляд упал на рисунок на стене. Это был карандашный портрет девушки с короткими волосами, едущей на велосипеде. Профиль был похож на Юй Вань, только уголки ее губ сейчас были опущены, а на рисунке — приподняты.
Он подошел ближе. Бумага пожелтела, рисунок был небрежно приклеен к стене. В правом нижнем углу он увидел инициалы «Ч.Ф.».
— Это Чжоу Фэн нарисовал, — сказала Юй Вань, тоже глядя на рисунок. Она начала рассказывать их историю, но Линь Юй не стал ее перебивать — он и сам мог догадаться, что к чему.
Она не была из тех, кто любит изливать душу, тем более мужчине, который, как она заметила, к ней неравнодушен.
Лицо Линь Юя помрачнело, но он тут же снова улыбнулся. — Ты, наверное, голодная после всего этого? А я вот пришел на свадьбу, а поесть не дали, да еще и эта старуха меня чуть не изуродовала. Интересно, останутся ли шрамы? Мои поклонницы будут в слезах.
Он так жалобно и уморительно ныл, что Юй Вань, взглянув на царапины на его лице, смутилась и почувствовала угрызения совести. — Я принесу тебе поесть.
Она не заметила его победной улыбки.
Юй Вань пошла на кухню. После всего этого многие гости уже разошлись.
Остались только родственники и близкие друзья.
Юй Лу услышал ругань из главной комнаты и пошел на кухню. На плите еще оставались теплые булочки. Он давно не был дома и не знал, что старый буфет заменили, поэтому не мог найти тарелку.
— В углу справа, — сказала Юй Вань.
Юй Вань взяла тарелку. Юй Гуанжун сидел на крыльце и курил, у его ног валялось несколько окурков. — Зачем ты приехала? — спросил он.
Юй Вань стояла на пороге с тарелкой булочек в руках. Раньше она боялась его и старалась не попадаться ему на глаза. Теперь же Юй Гуанжун был худым и сгорбленным стариком, таким же, как и все остальные старики в деревне. Его прежняя свирепость словно растворилась в воздухе. Но Юй Вань не могла забыть те дни, полные страха и ужаса. Он наконец-то постарел, его слова больше не звучали угрожающе, и она больше его не боялась.
— Это твой парень? — спросил Юй Гуанжун. — Выучилась, и нашла себе какого-то хулигана. И зачем я тебя растил?
Даже если ему никто не отвечал, он мог говорить очень долго. — Дела Юй Лу тебя не касаются. Сами разберутся. Нечего тебе в это лезть. Мужики в таких делах не проигрывают, проигрывают всегда бабы.
Говорил он неуверенно, потому что сам не знал, кто в итоге проиграл — он или та женщина.
Юй Вань вернулась в комнату с булочками. Линь Юй уже снял обувь и развалился на кровати, закинув руки за голову и закинув ногу на ногу.
— С мясом, ешь скорее, — сказал Линь Юй, взяв булочку и откусив кусок.
У Юй Вань не было аппетита.
Она сказала ему, чтобы он переночевал здесь, а сама вышла.
Юй Вань нашла Юй Лу и вытащила его из шумной компании на улицу.
Во дворе не горел свет, только редкие звезды и большая луна висели в ночном небе.
— Вы расписались? — спросила Юй Вань.
Юй Лу покачал головой.
— Тогда все просто, — сказала Юй Вань.
(Нет комментариев)
|
|
|
|