Глубокая ночь

Прошло полсеместра. Эти полсеместра прошли на удивление тихо и мирно. Линь Маочэн и Хуа Лин никак не контактировали.

На день рождения Су Янь вся комната отправилась праздновать в бар.

— Хуа Лин, выпей еще вот этого, — Вэй Чэнь держала коктейль и хотела налить Хуа Лин.

— Нет, спасибо, я не могу много пить, — отказалась Хуа Лин.

Все забыли, что Сун Цяньцянь не было с ними.

Дела семьи Сун Цяньцянь шли все хуже, надежды не было видно, будущее казалось туманным.

— Видишь ту девушку? Сделай так, как договорились, — сказала Сун Цяньцянь, указывая на Хуа Лин.

Хуа Лин встала и спросила:

— Когда мы возвращаемся?

— Около часа ночи.

Хуа Лин нахмурилась, посмотрела на часы — было только десять, метро еще работало.

— Тогда я пойду первой, — сказала она.

— Так рано уходишь? Ну, тогда иди, — ответила Вэй Чэнь.

Хуа Лин шла одна. Стемнело, ночь была в самом разгаре. Неподалеку к ней целенаправленно приближалась группа хулиганов.

— Йоу, сестренка, не страшно одной по ночам ходить? Хочешь, братаны тебя домой проводят?

Хуа Лин отступила на шаг:

— Не стоит беспокоиться.

Парень со светлыми волосами шагнул вперед, схватил ее за руку и приблизился:

— Не беспокойся, просто… сходи с нами в лесок, братаны о тебе позаботятся и в целости доставят домой.

Хуа Лин встревожилась:

— В лесок?

— Ага.

Хуа Лин холодно усмехнулась:

— Посмотри на себя в зеркало. Думаешь, выглядишь круто, как местный хулиган? Тощий, как обезьяна, а еще строишь из себя невесть что.

— Не надо так, сестренка, мы же договорились. Братаны смотрят, не теряй лицо, — попытался уговорить ее парень.

— Какое мне до тебя дело?

Хуа Лин была не беззащитна, но, чтобы изобразить «слабую девушку», она шагнула вперед и укусила его за руку.

Парню, видимо, стало больно.

— Черт, ты меня укусила?! — Он отпустил руку Хуа Лин, собираясь дать ей пощечину.

Хуа Лин тут же увернулась, дернула парня за руку и отбросила назад, так что тот ударился лицом о дерево.

Парень развернулся, закатал рукава, готовясь к драке. Хуа Лин ничуть не испугалась, чувствуя, что это его конец.

Сун Цяньцянь сидела на верхнем этаже бара, рядом с ней стоял бокал с красным вином. Она закинула ногу на ногу и, глядя на Хуа Лин внизу, улыбнулась:

— Сегодня прекрасная лунная ночь. На ней она будет еще прекраснее, как и мое сердце.

Но она ошиблась.

Пока Хуа Лин размышляла, не повлияет ли избиение противника до смерти на ее блестящее будущее, перед ней появился Линь Маочэн. Он неожиданно ударил блондина ногой, схватил Хуа Лин за руку и бросился бежать.

Сзади за ними, как стая бешеных собак, гналась толпа.

Гу Вэйлян позвонила в полицию. Полицейские провели с хулиганами разъяснительную беседу. Узнав, что за всем этим тайно стояла Сун Цяньцянь, Наньсянский университет отстранил ее от занятий на две недели для размышлений. На этом инцидент был исчерпан, но Хуа Лин все еще думала: если бы не Линь Маочэн, что бы с ней стало?

Линь Маочэн и Хуа Лин по-прежнему игнорировали друг друга. Однажды Ли Чжэньян сказал Линь Маочэну:

— Ты все время игнорируешь Хуа Лин, тебе не надоело?

— Нет, а почему должно надоесть?

— Она тебе правда не нравится?

— Правда не нравится. На данный момент мне никто не нравится.

Через две недели Сун Цяньцянь вернулась на занятия. Подойдя к двери аудитории, она услышала, как однокурсники шепчутся, обсуждая ее. Войдя в класс, она заметила, что преподаватель и студенты смотрят на нее странно, так же, как когда-то смотрели на Хуа Лин.

Нет, сейчас ей было даже хуже, чем тогда Хуа Лин.

Тут Хуа Лин неожиданно произнесла, казалось бы, нелогичную фразу:

— У жалкого человека всегда найдется что-то отталкивающее. Всю жизнь гоняться за чем-то — значит лишь напрашиваться на страдания.

— Студентка Хуа Лин права, поэтому мы должны быть добрыми, светлыми людьми, — подхватил учитель Лю. — Сегодня мы будем учиться доброте.