Глава 11. Медведица: Коротко и ясно

Некоторых людей, когда ты хочешь их найти, никак не встретишь.

А потом, когда ты их не ищешь, сталкиваешься с ними.

Ху Няньнянь "искала ее среди тысячи людей", но не ожидала, что, закончив оплату, врежется прямо в Сюн Ке Вэй.

— Прости, прости!

Ху Няньнянь подняла голову и встретилась взглядом с ясными глазами Сюн Ке Вэй.

— Ну ты даешь...

Сюн Ке Вэй вздохнула и наклонилась, чтобы поднять картхолдер, который выпал у Ху Няньнянь.

На картхолдере был нарисован "Багз Банни" с двумя большими передними зубами, грызущий ярко-красную морковку.

Рядом было облачко с текстом, где было написано: "Чего уставился!".

Надо сказать, выглядело немного свирепо.

— Подожди меня здесь, я оплачу.

— А?

Хорошо.

Ху Няньнянь в панике хотела протянуть руку, чтобы взять картхолдер, но вещи в ее руках рассыпались и чуть не упали на пол.

Видя, что она никак не может взять, Сюн Ке Вэй убрала картхолдер обратно. — Я пока подержу.

— ...Спасибо.

Ху Няньнянь, держа в руках кучу вещей, подошла к холодильнику и стала ждать.

Летом всегда хочется быть рядом с чем-то прохладным.

Ху Няньнянь подошла поближе к холодильнику и смутно почувствовала прохладу.

Наверное, хозяин супермаркета экономил электричество, кондиционер работал не очень сильно.

Сейчас, когда народу стало больше, внутри было немного душно.

Ху Няньнянь смотрела на спину Сюн Ке Вэй, незаметно погрузившись в свои мысли.

Она, наверное, только что вернулась с тренировки, в руке у нее, кажется, была сумка для тренировочной формы.

За Сюн Ке Вэй стоял крупный парень, разговаривавший с братом позади, в руке у него был баскетбольный мяч.

Видно было, что он весь в поту.

Ху Няньнянь отвела взгляд и продолжила рассматривать Сюн Ке Вэй.

Сюн Ке Вэй после тренировки тоже выглядит свежей и чистой.

Когда она только что врезалась в нее, она даже не почувствовала запаха пота.

Подумав об этом, Ху Няньнянь почувствовала сухость в горле.

Это ощущение усилилось, когда она увидела, как Сюн Ке Вэй, закончив оплату, длинными шагами направилась к ней.

Ху Няньнянь не осмелилась встретиться взглядом с Сюн Ке Вэй, повернулась и стала смотреть на стену с маленькими рекламными объявлениями о летних курсах, чувствуя себя немного странно.

— Что с тобой?

Только что ничего не случилось, тебе не нужно стоять лицом к стене и размышлять.

— Я... нет, — Ху Няньнянь, держа вещи, маленькими шагами отошла. — Я хотела купить мороженое...

Сюн Ке Вэй улыбнулась, усталость в ее глазах уменьшилась, и она не стала спрашивать, как покупка мороженого привела к тому, что она стояла лицом к стене.

Она переложила все вещи в одну руку, а другой открыла дверцу холодильника. — Что будешь?

Я угощаю.

Ху Няньнянь сквозь туман, исходящий от холодильника, увидела прекрасные, как на картине, глаза Сюн Ке Вэй и почувствовала, как сильно бьется ее сердце.

— Все равно!

Сюн Ке Вэй покупает ей мороженое, как можно отказаться?

Так она сможет угостить ее в следующий раз.

В итоге они ели мороженое, точнее, Ху Няньнянь ела одна, а Сюн Ке Вэй смотрела на нее.

— Ты правда не хочешь?

— Я в последнее время не могу его есть.

Сюн Ке Вэй выбрала бутылку минеральной воды комнатной температуры.

Только тогда Ху Няньнянь заметила, что на ней нет напульсника, который она подарила.

Не понравился?

Ху Няньнянь постаралась проигнорировать странное чувство в душе.

Подумав о смысле слов Сюн Ке Вэй, она, будучи девушкой, быстро поняла.

— Тогда я буду есть при тебе, ты меня не побьешь?

Сюн Ке Вэй впервые слышала такой вопрос. Она взглянула на Ху Няньнянь, в ее глазах играла полуулыбка. — Не побью, ешь спокойно.

— Тогда я буду есть, ладно?

— Ешь, оно скоро растает.

Выходя из супермаркета, Сюн Ке Вэй специально купила у хозяйки тканевую сумку для Ху Няньнянь, чтобы положить туда вещи.

— Я переведу тебе деньги.

Ху Няньнянь немного смутилась, держа в руке эту тканевую сумку.

— Небольшая сумма.

Я должна тебя поблагодарить, я была довольно уставшей, но после нескольких слов с тобой стало намного лучше.

Сюн Ке Вэй смотрела на ряды деревьев у дороги, солнечный свет тонкой россыпью падал на землю, словно золотые перья.

Подумав о Ху Няньнянь рядом, она действительно почувствовала себя намного легче.

— Ваш класс сегодня тренировался?

Ху Няньнянь откусила маленький кусочек шоколадной глазури, мороженое внутри выглядело освежающе.

— Угу, тренировались на задней горе все утро.

Даже при всей выносливости Сюн Ке Вэй, выдержать это было непросто, к тому же у нее начались месячные.

Сказав это, она словно что-то вспомнила. — Ты меня искала?

— Угу.

Ху Няньнянь причмокнула мороженым под шоколадной глазурью. — Ну, у тебя брелок упал, я его подобрала и хотела вернуть, но тебя не было в классе.

— Брелок?

Сюн Ке Вэй вспомнила тот, что упал сегодня утром.

Это был один из подарков, которые мама прислала ей из-за границы на день рождения.

— Тот кролик? — Сюн Ке Вэй улыбнулась, тупая боль внизу живота тоже стала менее заметной.

— Угу.

Ху Няньнянь тоже улыбнулась. — Я вышла поесть и не взяла его с собой, вернусь в класс и отдам тебе?

— Няньнянь.

Сюн Ке Вэй остановилась и повернулась к Ху Няньнянь.

Ху Няньнянь: — ...?

— У нас действительно большая судьба.

Тихий вздох Сюн Ке Вэй смешался с летним ветром, взволновав сердце Ху Няньнянь.

--------------------

Автор хочет сказать:

Насчет тканевой сумки, экологичность — одна причина, а другая...

Ху Сыюэ: Она прочнее одноразовых пластиковых пакетов.

Может сопровождать человека дольше.

P.S.: Закончила один экзамен, можно написать что-нибудь короткое и ясное.

Хе-хе.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Медведица: Коротко и ясно

Настройки


Сообщение