Глава 15. Поглощение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Управляющий Чжан проработал в семье Сы несколько десятилетий, наблюдая, как Сы Янь растёт, и Сы Янь давно уже считала его членом семьи.

Однако управляющий Чжан был уже в преклонном возрасте, и его мышление застряло в старых представлениях о чётком разделении на высших и низших. Он всегда обращался к Сы Янь на «Вы», не желая называть её по имени. Сы Янь же, наоборот, обычно называла его дедушкой Чжаном, и только когда злилась, обращалась к нему как к управляющему Чжану, чтобы подчеркнуть дистанцию.

Наблюдая за ростом Сы Янь, управляющий Чжан, конечно, понимал, что происходит. Услышав отстранённое обращение, он сразу почувствовал неладное и обеспокоенно спросил: «Ваша подруга ранена?»

— Хм, — холодно хмыкнула Сы Янь, вспомнив, как Линь Цици беспомощно и растерянно оглядывалась, когда её толкнули, а потом, вернувшись домой, выглядела как несчастный маленький котёнок. — Она испугалась!

— Ох, мне очень жаль, — сказал управляющий Чжан. — Может быть, Вы пригласите её к нам домой на ужин, чтобы я мог извиниться?

Он, должно быть, пытался заманить её обратно.

— Не нужно, не следуйте за мной, у меня всё хорошо, — без раздумий отказалась Сы Янь.

Боясь, что она повесит трубку, управляющий Чжан взволнованно воскликнул: «Ох-ох!» и вывалил всё, что хотел сказать: «Вам не хватает денег, раз Вы идёте работать в такие места? Я поговорю с господином! Что такого нельзя обсудить лицом к лицу, чтобы доводить до такого? Господин будет так расстроен, увидев Вас такой! Вы не можете так опускаться!»

Управляющий Чжан не был тем хилым стариком, который притворялся больным в ресторане. Он был крепким мужчиной, вырастившим отца Сы Янь, а затем и её саму. Каждый день он энергично промывал мозги другим служащим семьи Сы своими отжившими идеями о «господах и слугах». По его мнению, то, что Сы Янь показывалась на публике, играя на пианино, было признаком отчаяния и самовольного падения.

От этой длинной тирады голос управляющего Чжана охрип, он говорил с такой болью и тревогой, будто она собиралась продать себя.

Сы Янь почесала ухо и вздохнув, объяснила: «Не волнуйтесь так, дедушка Чжан, я подрабатываю не потому, что опускаюсь. У меня есть еда и жильё, и я живу очень хорошо».

— Но… но… — голос управляющего Чжана дрожал, и он долго не мог закончить фразу. — Всё же вернитесь… вернитесь, что такого не могут сказать друг другу отец и дочь?

Когда они с отцом ссорились, Сы Янь и её отец находились в кабинете, и из-за закрытой двери снаружи было плохо слышно. Управляющий Чжан был таким упрямцем, что когда её отец сказал ему не слушать, он действительно дежурил на лестничной площадке, не подпуская даже её мать, и, естественно, ничего не знал о содержании разговора.

Сы Янь не собиралась ему рассказывать, лишь приказала: «Дедушка Чжан, когда будете докладывать, не упоминайте мою подругу. Это приказ».

— Хорошо! — Управляющий Чжан, следуя своим принципам слуги, без колебаний согласился, но затем добавил: «Тогда когда Вы вернётесь…»

— Об этом не спрашивайте, это тоже приказ.

Управляющий Чжан слегка кашлянул: «Господин поручил мне присматривать за Вами, и его приказы важнее Ваших».

Это было так логично, что Сы Янь не могла возразить. Она отмахнулась: «Я вернусь, как только закончу одно дело, это должно быть в течение полугода».

— А что за дело? — Сы Янь улыбнулась. — Не могу сказать, но тогда папа, возможно, выгонит меня во второй раз.

Закончив держать интригу, она, не обращая внимания на расспросы управляющего Чжана, завершила разговор.

Откинувшись на диван, Сы Янь закрыла глаза, отдыхая, и одновременно потирала пальцы, массируя их, вспоминая свой первый конфликт с отцом, Сы Минбо.

Сы Минбо был занят бизнесом и как отец потерпел полную неудачу, не дав ничего, кроме материальных благ.

Построив свою карьеру, он глубоко сожалел о том, что обидел дочь, и был очень снисходителен к Сы Янь.

Сы Янь не проявляла никакого интереса к бизнесу и хотела поехать учиться живописи за границу. Он согласился, используя все свои связи, чтобы проложить Сы Янь широкую дорогу к успеху.

Лучшие учителя, редкие покровители — Сы Минбо всё это устроил для Сы Янь.

Награды Сы Янь звучали впечатляюще, но на самом деле были лишь дополнением. Пока её отец был жив, эти художественные галереи должны были считаться с ним — даже если её картины плохо продавались, для работ Сы Янь всегда находилось место.

Этот мужчина, так сильно баловавший свою дочь, пришёл в ярость, когда узнал о сексуальной ориентации Сы Янь.

— Куда мне теперь девать своё лицо?! — Сы Янь всё ещё помнила, как кричал отец. Она не удивилась, что её раскрыли, потому что среди друзей это никогда не было секретом. Или, скорее, она намеренно так поступала, чтобы посмотреть, когда отец узнает.

— Пять лет, — тогда Сы Янь не испугалась, а усмехнулась. — Пять лет назад я привела домой девушку, которую любила, на день рождения, ты тоже был там, но ты только велел дедушке Чжану купить мне то и это, даже не спросив, кто стоит рядом со мной.

Её бунт привёл к тому, что ссора между отцом и дочерью разгоралась всё сильнее, и в итоге Сы Янь съехала из дома.

Продержавшись полгода, Сы Янь еле сводила концы с концами на свои прежние сбережения от продажи картин, часто отказываясь от предложений, которые находил её агент, оставаясь принципиальной и гордой.

Позже, когда у неё совсем не осталось денег, инстинкт самосохранения подсказал Сы Янь глупую идею: на оставшиеся деньги арендовать машину, купить букет роз, договориться о встрече с отцом, а затем попросить своего симпатичного агента притвориться её парнем и вернуться домой, чтобы смягчить отца.

«Ну, лесбийские отношения можно вести и втайне».

Когда всё было готово, Сы Янь увидела Линь Цици, бегущую за морковкой.

Немного… немного мило.

Посмотрев ещё немного, она поняла, что Линь Цици, которая смотрела на лицо охранника, была не похожа на кролика, а скорее на тёплый баоцзы — простой, но с сахарной начинкой, мягкий и податливый, откусив который, можно было почувствовать сладость.

За один ужин Сы Янь съела тушёную свинину, которую обычно не ела, и была глубоко удовлетворена, считая Линь Цици просто небесной феей, которая дала ей, голодной и замёрзшей, сытный обед.

После двух ужинов Сы Янь была очень тронута: в этом мире, кроме родителей и дедушки Чжана, нашёлся кто-то, кто бесплатно кормил её досыта.

Незаметно настал день, когда она должна была вернуться домой и сдаться. Живот Сы Янь был пуст, кошелёк тощ, и она, колеблясь, накрасилась и переоделась. Увидев, что в компьютере появился ещё один «нахлебник» Wi-Fi, она вспомнила о Линь Цици… и её еде.

Сы Янь сглотнула, очень проголодавшись, и, увидев, что время как раз для ужина, изменила название роутера.

Линь Цици обнаружила это и угрюмо спросила, нельзя ли обойтись без жареного риса.

Неожиданное отключение электричества и полуобнажённая Линь Цици не выходили из головы Сы Янь, и ей приснился сон.

Линь Цици готовила, одетая в фартук.

Обычная домашняя одежда, подчёркнутая фартуком, создавала женственный силуэт. Она грациозно двигалась между раковиной и плитой, её фигура была не слишком полной и не слишком худой, казалось, её было бы приятно обнять.

Во сне она подошла и прижала Линь Цици к кухонной стойке.

Линь Цици, как и во время её визитов на ужин, надула губы, покраснела и не могла вымолвить ни слова, чтобы отругать её. Она слабо извивалась, шепча: «А без жареного риса никак?»

Как и во время отключения электричества, в её сне Линь Цици оказалась в одном фартуке. Её пальцы нежно скользили по нежной коже, а она наклонилась, прижимаясь к Линь Цици, и прошептала ей на ухо: «Продолжай готовить».

Линь Цици покраснела ещё сильнее: «Готовить… что?»

— Жареный рис.

Во сне они устроили беспорядок на кухне. Линь Цици приготовила ароматный жареный рис, и Сы Янь кормила её с ложечки, наслаждаясь каждым кусочком. Линь Цици обхватила её за шею, чтобы не упасть со стола.

Она стояла рядом со столом, обхватив Линь Цици за талию, и нежно прижимала её к краю стола, чтобы маленькая повариха, удовлетворяющая оба её желания, была ещё счастливее.

Когда и ресторан во сне оказался неузнаваемым, Сы Янь проснулась.

Долгое время она пребывала в оцепенении, затем сбросила с себя жаркое одеяло, ощутила лёгкую влажность и горько усмехнулась.

Ей хотелось не только еды.

…Сы Янь стала немного хитрее.

Приходя на ужин, она всегда пахла свежестью, а оставшиеся деньги, вместо того чтобы платить за воду и электричество, тратила на ультракороткие шорты и топы, которые никогда не носила. Она отбросила свою гордость и нагло бегала к Линь Цици домой, чтобы, одолжив ванную, увидеть свой маленький силуэт на матовом стекле, и специально включала душ, чтобы снаружи было слышно журчание воды, и её можно было смутно разглядеть.

К сожалению, бедная Линь Цици не могла позволить себе думать о многом.

Только когда сыт и в тепле, можно думать о похоти!

Ей нужно было содержать свою «жену».

Сы Янь отбросила свою гордость и стала расспрашивать друзей о подработке.

Её друзья, либо из хороших семей, либо добившиеся успеха, без колебаний помогали, но очень удивились, что она изменилась и согласилась работать.

Неизвестно, кто проболтался, но во время её второй подработки управляющий Чжан прибыл по приказу.

После такого происшествия… Сы Янь вышла на балкон, встала на цыпочки и посмотрела на дом Линь Цици. Увидев, что там всё ещё горит свет, она почувствовала приступ нежности: должно быть, она сильно испугалась, её лицо было таким страдальческим?

Динь-динь.

Пришло сообщение на телефон, и Сы Янь обрадовалась.

Линь Цици: «Хочешь поздний ужин?»

Сы Янь: «Хочу!!!»

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение