Глава 4

Глава 4

Глава 4

В тот момент Цзян У и подумать не могла, что её пути ещё раз пересекутся с прекрасным Князем Дуанем.

Сяо Цзи тоже не придал значения этому неожиданному происшествию. После того как Цянь Лю отправил пятьсот лянов семье Цзян, он больше не вспоминал об этом.

Ночь прошла, на востоке взошло солнце, и наступил новый день.

Проворочавшись в постели почти всю ночь, Сяо Цзи открыл глаза и обнаружил, что солнце уже высоко.

Сколько было времени, он не знал, но чувствовал, что близится полдень.

«…»

Он сел, взъерошив отросшие волосы. Выражение его лица было недовольным, но, поскольку он уже успел погрустить накануне вечером, сейчас он не стал снова раздражаться.

— Князь, вы проснулись? — Цянь Лю, который всё это время ждал снаружи, услышал шум в комнате и заглянул внутрь. Увидев, что Сяо Цзи кивает и собирается встать с кровати, он поспешно обернулся и крикнул: — Заходите!

Как только он произнёс эти слова, из-за парчовой ширмы из сандалового дерева, отделявшей внутреннюю комнату от внешней, одна за другой вышли четыре служанки в одинаковых одеждах. Одна несла серебряный таз, другая — полотенце, третья — принадлежности для чистки зубов, четвёртая — нефритовый гребень. Это были «профессионалы», которые обычно помогали прежнему владельцу тела умываться.

Сяо Цзи: «…»

В прошлой жизни Сяо Цзи был богатым наследником, но даже богатые наследники сами чистят зубы, умываются, одеваются, едят, ходят в школу и делают уроки. Он не мог, как прежний владелец тела, позволять другим людям прислуживать ему даже в таких мелочах, как умывание и чистка зубов, поэтому, дёрнув глазом, он отослал служанок, оставив только Цянь Лю, чтобы тот причёсывал его.

— А? — Цянь Лю опешил. — Н-но я не умею…

Расчёсывание волос тоже было своего рода искусством. Цянь Лю было всего тринадцать лет, он был ещё ребёнком, который умел только завязывать себе хвостик, поэтому раньше волосы прежнего владельца тела всегда приводил в порядок специальный человек.

Но Сяо Цзи не любил, когда к нему прикасаются незнакомцы, особенно незнакомки, поэтому он решил эксплуатировать детский труд.

— Не умеешь — научишься, — сказал он с лицом небожителя, произнося слова, достойные кровожадного капиталиста-вампира. — Не научишься — найдём того, кто сможет.

Цянь Лю, который до этого момента всё ещё удивлялся переменам в своём князе, услышав эти слова, тут же перестал размышлять: «!!!»

Его продали во дворец в качестве евнуха, но ему повезло встретить прежнего владельца тела, и он смог стать слугой в Резиденции Князя Дуаня. Поэтому он очень дорожил своей нынешней беззаботной жизнью и боялся, что его отправят обратно во дворец на кастрацию.

— Смогу! Я обязательно научусь! Прошу, князь, не прогоняйте меня! — Цянь Лю, которого всё больше охватывал страх, с ужасом в глазах упал на колени.

Сяо Цзи, не ожидавший такой реакции: «…»

Кхм, ну и впечатлительный.

Он немного помедлил, а затем, как ни в чём не бывало, протянул руку и поднял мальчика с пола: — Тогда старайся. Если будешь хорошо работать, получишь награду.

Цянь Лю с облегчением выдохнул и, постоянно кивая, ответил: — Хорошо.

Сяо Цзи не умел успокаивать детей, поэтому, видя, что с мальчиком всё в порядке, он быстро сменил тему: — Кстати, забрал тот гарнитур из южного жемчуга?

Сейчас Цянь Лю был полон тревоги, поэтому, услышав вопрос, он тут же побежал во внешнюю комнату и принёс продолговатый плоский ящик: — Забрал, вот он!

Ящик был сделан из палисандра, украшен резьбой с изображением птиц и цветов, а в центре была вставка из парчи — выглядел он очень изысканно. Сяо Цзи взял его, открыл и чуть не ослеп от блеска украшений внутри. Этот гарнитур был новинкой, недавно выпущенной самым известным ювелирным магазином столицы — «Павильоном Линьлан». В него входили двенадцать предметов, в том числе верхняя шпилька, центральное украшение, височные шпильки, длинные шпильки, украшения, закрывающие виски, и подвески-качалки. Все украшения были сделаны из чистого серебра и высококачественного белого нефрита, инкрустированного южным жемчугом разных размеров, и выглядели очень благородно и изящно.

В те времена южный жемчуг был редкостью, особенно такого высокого качества, поэтому, получив этот подарок, Цуй Линъянь была очень рада и сказала прежнему владельцу тела много ласковых слов благодарности. Прежний владелец тела, конечно же, был очень доволен, но Сяо Цзи, вспоминая это, чувствовал лишь отвращение. Он закрыл ящик и спросил Цянь Лю: — Какая была реакция у Цуй Линъянь, когда ты пришёл забирать подарок?

Цуй Линъянь очень нравился этот гарнитур. В книге подробно описывалось, как она надевала его на банкет, вызывая всеобщее восхищение и зависть других девушек. Главный герой, Цуй Ан, даже приревновал и подарил ей ещё более роскошный гарнитур с рубинами. К тому же, прежний владелец тела всегда выполнял все её желания и безгранично баловал, поэтому Сяо Цзи думал, что его поступок, возможно, вызовет у неё недоумение и нежелание расставаться с подарком, и она даже может лично явиться, чтобы выяснить причину. Неожиданно Цуй Линъянь не только не пришла, но и без колебаний вернула гарнитур. Это показалось Сяо Цзи странным, поэтому он и спросил.

Цянь Лю удивился, что Сяо Цзи назвал Цуй Линъянь по имени — прежний владелец тела обычно называл её «Яньэр». Но за последние два дня Цянь Лю столько раз удивлялся, что уже почти онемел, поэтому, хоть и опешил на мгновение, быстро пришёл в себя и ответил: — Я не видел третью госпожу Цуй. Гарнитур мне отдала Цзинь Лю, служанка третьей госпожи. Она сказала, что госпожа уже спит.

Он забрал гарнитур ещё вчера вечером, но Сяо Цзи уже отдыхал, поэтому он не осмелился беспокоить его.

Сяо Цзи не хотел гадать, действительно ли Цуй Линъянь спала, он лишь спросил: — Что ты сказал той Цзинь Лю?

Цянь Лю немного помедлил: — Я… я сказал ей, что князь считает, будто этот гарнитур из южного жемчуга не очень подходит третьей госпоже Цуй, поэтому приказал мне забрать его…

Хотя Сяо Цзи сказал: «Гарнитур слишком строгий, ей не подходит», Цянь Лю знал, как сильно его князь любит Цуй Линъянь, и не осмелился передать эти слова дословно в такой непонятной ситуации. Поэтому он выразился более обтекаемо.

Сяо Цзи не придал этому особого значения и, подумав, больше не стал расспрашивать. Главное, что вещь вернули, а что там думает Цуй Линъянь, его не волновало. Лучше бы она проявила благоразумие и больше не докучала ему.

Как раз в это время из кухни принесли завтрак, и Сяо Цзи, отбросив эти мысли, перестал думать о Цуй Линъянь. Он не знал, что в этот момент ей было совсем не до гарнитура, потому что она и главный герой книги, Цуй Ан, уже успели прояснить свои отношения.

*

Всё началось с того момента, как Сяо Цзи попал в книгу.

Поскольку он не стал спасать Цуй Линъянь, как прежний владелец тела, её спас Цуй Ан. Цуй Ан был её сводным братом, и для брата было естественно спасти сестру. Даже если они обнимались, будучи мокрыми, никто бы ничего не сказал, поэтому император, конечно же, не стал даровать им брак, как в книге.

Таким образом, Цуй Линъянь добилась своего — Цуй Ан, испугавшись за неё, перестал избегать её, как в последнее время, и, бросив другую девушку, лично проводил её домой. По дороге, испытывая взаимную симпатию, они наконец признались друг другу в своих чувствах. Однако у Цуй Ана были дела, и, проводив Цуй Линъянь, он был вынужден уйти. К счастью, они жили в одной резиденции, и, вернувшись с работы, Цуй Ан, не в силах справиться с тоской, тайком, избегая посторонних глаз, пробрался в комнату Цуй Линъянь…

Вчера вечером, когда пришёл Цянь Лю, они как раз страстно обнимались и целовались, им было не до чего другого. Услышав стук Цзинь Лю и её слова о том, что Князь Дуань прислал за гарнитуром, Цуй Линъянь, хоть и удивилась, но подсознательно решила, что он, должно быть, хочет подарить ей что-то лучше. К тому же, в тот момент Цуй Ан в порыве страсти укусил её, и ей стало совсем не до украшений. Сдерживая возбуждённое дыхание, она сказала: «Отдай ему», — и прогнала Цзинь Лю.

Сяо Цзи ничего об этом не знал. Позавтракав, он, развалившись в кресле, размышлял о жизни, пока Цянь Лю пытался причесать его. Он просто не знал, чем ему заняться дальше. Прежний владелец тела был праздным князем, без должности и обязанностей, без серьёзных дел. Таких людей в современном мире называют безработными, но прежний владелец тела отличался от обычных безработных. Во-первых, у него были деньги, и ему не нужно было беспокоиться о еде и жилье. Во-вторых, у него были увлечения: он играл на цине, писал стихи, рисовал, а затем приглашал трёх-пятерых друзей-интеллектуалов прогуляться по городским поэтическим клубам, шахматным клубам и тому подобным местам, и так день проходил незаметно. Такая жизнь была довольно приятной, но Сяо Цзи не мог ей насладиться. Он был «технарём», лишённым творческой жилки, и совершенно не интересовался такими вещами, как цинь, шахматы, каллиграфия и живопись.

А то, что ему нравилось — например, видеоигры, гонки, дайвинг, сёрфинг, скалолазание, велоспорт, — здесь было недоступно. Разве что пешие прогулки и плавание… но это были всего лишь хобби, он же не мог ничего не делать и целыми днями только гулять или плавать.

Подумав об этом, Сяо Цзи, который в это время должен был учиться в университете, со скукой вздохнул. Ладно, полежит дома несколько дней, а когда полностью освоится в этом мире, тогда и подумает, чем заняться.

Цянь Лю, который причёсывал Сяо Цзи, услышав его вздох, ускорил движения. Пока Сяо Цзи завтракал, он попросил служанку, которая обычно причёсывала князя, научить его, и теперь, хоть и немного неуклюже, но всё же смог справиться с волосами Сяо Цзи. Сяо Цзи посмотрел в зеркало, остался доволен и пошёл переодеваться. Но, открыв шкаф прежнего владельца тела, он увидел, что там всё белое.

«…»

«???»

Вспомнив, что в глазах других прежний владелец тела всегда был «одет в белое, элегантен и утончён», Сяо Цзи замолчал.

Это что, кто-то добровольно носит белое каждый день? Не слишком ли мрачно?! Он тут же, передёрнув губами, велел Цянь Лю убрать всю эту одежду: — Пусть сошьют новую. Мне нужна чёрная, синяя, серая, всё что угодно.

Даже ярко-красная, фиолетовая, жёлтая или зелёная — всё лучше, чем этот сплошной траур!

Цянь Лю: «…»

У Цянь Лю уже не было сил удивляться. Глядя на кучу новой одежды, которую недавно сшили по заказу прежнего владельца тела, он молча отключил свой перегруженный мозг: — Слушаюсь, князь.

Пусть меняет, не его же деньги тратит.