Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После ужина Янь Цзя помогала Маме Хан мыть посуду. Хан Юйци, казалось, ни на секунду не отпускал Янь Цзя, стоя у кухонной двери и наблюдая. Хан Сяои вынесла фрукты для всех. Хан Юйхэн безвольно развалился на диване; Хан Сяои знала, что он очень устал после съемок, поэтому не стала над ним подшучивать.
Папа Хан потянул Шао Чэнси поиграть в шахматы. Хан Сяои подошла посмотреть и начала командовать Шао Чэнси: — Конем, конем!
Папа Хан поднял голову и уставился на нее: — Разве ты не знаешь, что настоящий джентльмен не комментирует игру в шахматы?
Хан Сяои высунула язык: — Я и не джентльмен.
Шао Чэнси улыбнулся, взял коня, на которого указала Хан Сяои, и сделал ход. Папа Хан усмехнулся и со стуком съел его коня пушкой: — Шахматы Хан Сяои — самые худшие в нашей семье, и ты осмеливаешься ее слушать?
Хан Сяои почесала затылок, неловко улыбаясь: — Я не заметила, что у него там еще одна пушка.
Шао Чэнси взглянул на нее с насмешкой. Хан Сяои слегка покраснела и поспешно покинула это неспокойное место.
Раздался звонок в дверь. Хан Сяои пошла открыть, и человек, стоявший за дверью, заставил улыбку исчезнуть с ее лица. Она холодно поздоровалась: — Вторая Тетя, — и повернулась, чтобы войти в дом.
— Ой, Сяои, что это за отношение? Ты еще помнишь, что я твоя Вторая Тетя? — Громкий голос Сюэ Вэнь мгновенно разнесся по всему дому Хан. Сюэ Вэнь вошла, цокая каблуками. Высокая девушка, следовавшая за ней, на удивление была вежлива: — Дядя, Тетя, брат Юйци, брат Юйхэн, сестра Сяои.
Увидев Шао Чэнси рядом с Хан Сяои, ее глаза загорелись.
— О, у вас гости. Кажется, я пришла не вовремя, — Сюэ Вэнь скользнула взглядом по лицу Янь Цзя, затем внимательно оглядела Шао Чэнси, прежде чем повернуться и сесть на диван, как ни в чем не бывало.
Мама Хан подошла, вытирая руки: — Сегодня Старший Брат привел свою девушку на ужин. Вторая Тетя, у вас что-то случилось?
— А если ничего не случилось, то нельзя прийти в гости? Что, вы нас за родственников не держите? — Сюэ Вэнь выглядела пренебрежительно.
— Разве так кричат, придя в гости к родственникам? — Хан Юйхэн лениво приподнял веки, полулежа на диване. — Вторая Тетя, если есть дело, говорите. Если нет, идите домой и прислуживайте моему Второму Дяде, не надо портить настроение всей семье.
— Старина, — Папа Хан резко оборвал Хан Юйхэна, затем посмотрел на Сюэ Вэнь: — Вторая Тетя, что случилось, так поздно?
Сюэ Вэнь потянула за рукав своей дочери Хан Шиши: — Садись и расскажи своему Дяде о своем деле.
Хан Шиши села рядом с Сюэ Вэнь и улыбнулась Папе Хан: — Дядя, дело вот в чем: я участвую в песенном конкурсе, и я слышала, что брат Юйхэн — приглашенный гость этого конкурса, поэтому я хотела попросить его помочь мне пройти в финал.
— Песенный конкурс? Ты говоришь о «Мы Поем, Поем, Поем»? — Хан Юйхэн косо взглянул на нее.
— Да, да, именно этот конкурс, брат Юйхэн, помоги мне, ты точно сможешь помочь, — Хан Шиши взволнованно посмотрела на Хан Юйхэна.
Хан Юйхэн хмыкнул и закрыл глаза: — Извини, не могу помочь и не хочу.
Хан Шиши опешила, ее лицо изменилось, а голос стал резким: — Что ты имеешь в виду, Хан Юйхэн?
— Именно то, что сказано. Ты не понимаешь или что?
— Старший Брат, что происходит? Ты не хочешь помогать? — Сюэ Вэнь посмотрела на Папу Хан с недовольным выражением лица: — Вы собираетесь посмеяться над нашей Шиши? Ты, как глава семьи, не станешь вмешиваться?
Лицо Папы Хан уже было не очень, но он все же сдерживался, глядя на Хан Юйхэна: — Старина, расскажи, что случилось, можешь помочь?
— Не могу. Я всего лишь приглашенный гость, а не судья. Проще говоря, я здесь для поддержания имиджа. Я никого из судей не знаю. Могу ли я заставить людей изменить оценки? Не говоря уже об инвесторах. Я никто.
— Вторая Тетя, вы слышали, не то чтобы Старина не хочет помочь, просто это не в его компетенции... — Сюэ Вэнь холодно усмехнулась: — Он сейчас невероятно популярная звезда. Стоит ему только заговорить, и эти люди, как бы то ни было, должны будут уважить его. Неужели он не хочет помочь даже в такой мелочи?
— Если бы тогда наш дурачок не спас тебе жизнь, ты бы сейчас не жил? Хорошая компания развалилась, и вся семья страдала. Теперь ваша семья процветает, а мы что? Живем в бедности, и еще должны смотреть на ваши лица... — Сюэ Вэнь без умолку повторяла все те же слова, которые говорила каждый раз, когда приходила.
Обычно Сюэ Вэнь говорила эти слова каждый раз, и все уже привыкли, но сегодня было по-другому. Янь Цзя и Шао Чэнси тоже были здесь. Хан Сяои видела, что лицо ее Старшего Брата потемнело.
Она украдкой взглянула на Шао Чэнси. Он сидел, прислонившись к стене, скрестив руки на груди, и смотрел на часы, висевшие на стене. На его лице не было никакого выражения.
— Вторая Тетя, следите за своими словами, не теряйте чувство меры, — не выдержал Хан Юйци.
Сюэ Вэнь услышала это, взглянула на него и холодно усмехнулась: — Ой, это, наверное, девушка Юйци? Выглядит неплохо, но по сравнению с той Су Жу, с которой ты встречался несколько лет, она, конечно, хуже. Кстати, Юйци, как там Су Жу сейчас? Я помню, когда вы расстались, ты был так убит горем. Кажется, Су Жу тебя бросила, не так ли?
— Вторая Тетя, можно говорить не так агрессивно? — Хан Сяои начала злиться. — Не думайте, что если мои родители терпят вас, то и мы будем.
— Хан Линьбай, посмотри на свою дочь! Что это такое, у нее что, нет воспитания? Хочет перечить старшим? — На этот раз Папа Хан не сдержался: — Дети здесь, будьте немного внимательнее. Старшие должны вести себя как старшие. Что за слова вы говорите?
— Я внимательна, я внимательна... — Сюэ Вэнь, казалось, задели за живое, она тут же вскочила, ее голос резко повысился: — Вы говорите мне быть внимательной? Что со мной не так, Хан Линьбай? Вы должны знать, что это вы виноваты перед нами! Мы не спорили, когда компания была под вашим управлением, но вы ее развалили! Нет ее! Вы хотя бы деньги нам отдайте! Где деньги? Где деньги?! — Чем больше Сюэ Вэнь говорила, тем громче становился ее голос. Янь Цзя, казалось, была шокирована, ее рот был приоткрыт от изумления. Хан Юйци крепко сжимал ее руку, его лицо было крайне мрачным.
— Кстати, Шиши на этом конкурсе еще нужны голоса по СМС. Дайте мне двадцать тысяч юаней, я найму накрутчиков голосов для Шиши, — добавила Сюэ Вэнь.
— Деньги? Снова деньги? Вы что, думаете, наш дом — это банкомат? — Хан Сяои сердито закричала на нее.
Сюэ Вэнь взглянула на нее, снова села на диван и закинула ногу на ногу: — Я знаю, что у тебя нет денег, и не прошу у тебя. Хан Юйци, ты ведь открыл какую-то компанию, у тебя же должны быть деньги, дай мне двадцать тысяч юаней.
— Вторая Тетя, компания Старшего Брата только недавно встала на ноги... — не выдержала Мама Хан.
— Значит, это просто название компании? Девушка, посмотрите внимательно, этот Хан Юйци разорился, у него нет денег, он нищий. Его бывшая девушка ушла от него именно потому, что он разорился, — насмешливо сказала Сюэ Вэнь.
— Да ты, черт возьми, когда-нибудь заткнешься? Твой рот, что ли, в выгребной яме побывал... — Хан Юйхэн вскочил с дивана, замахнувшись кулаком, чтобы ударить ее.
— А-а-а... — Сюэ Вэнь завизжала, вжимаясь в диван.
— Старина! — Папа Хан вдруг громко крикнул, напугав всех в комнате. Хан Юйхэн замер с занесенным кулаком.
Сюэ Вэнь на мгновение опешила, затем поправила одежду, села и улыбнулась: — Кажется, Старший Брат еще умеет учить своих детей уважать старших, иначе мне пришлось бы учить ваших детей.
Папа Хан с потемневшим лицом встал и толкнул Хан Юйхэна: — А ну-ка, сядь обратно на диван.
Хан Юйхэн неподвижно рухнул на диван под давлением Папы Хан.
Папа Хан посмотрел на Хан Юйци: — Старший Брат, сначала отвези Янь Цзя домой.
Хан Юйци взглянул на Сюэ Вэнь, которая насмешливо усмехнулась. Хан Юйци с мрачным лицом взял сумку Янь Цзя, взял ее за руку и повернулся, чтобы уйти. Раздался хлопок закрывающейся двери.
Глядя на спину Хан Юйци, Хан Сяои почувствовала, как комок застрял у нее в горле.
Глаза Папы Хан сверкали холодным светом, он смотрел сверху вниз на Сюэ Вэнь, сидевшую на диване: — Вторая Тетя, я сам буду воспитывать своих детей, и мне не нужно ваше вмешательство. Я знаю, что я виноват перед вашей семьей, я позволял вам устраивать скандалы, позволял вам буянить и валять дурака, но... — Голос Папы Хан становился все строже: — Моим детям не нужно, чтобы вы сплетничали о них. Будь то Старший Брат, Старина, или Сяоои, что бы они ни делали, у вас нет права говорить. Так что, если подобное повторится во второй раз, я больше не буду вам потворствовать.
До банкротства Сюэ Вэнь немного боялась Папу Хан, но после банкротства характер Папы Хан стал намного мягче, и, чувствуя себя виноватым перед своим Вторым Братом, он потворствовал всем необоснованным выходкам Сюэ Вэнь. Однако на этот раз его отношение вдруг стало жестким, что снова вызвало у Сюэ Вэнь прежнее чувство страха.
— Вы поняли, Вторая Тетя? — Папа Хан резко посмотрел на Сюэ Вэнь.
Сюэ Вэнь скосила глаза на потолок и неохотно ответила.
Хан Юйхэн, лежа на диване, тайком показал Хан Сяои большой палец.
Гнев Папы Хан постепенно утих, он сел обратно и сказал Маме Хан: — Сходи в комнату и возьми десять тысяч юаней для Второй Тети.
— Пап... — Хан Сяои только начала говорить, как Шао Чэнси потянул ее за рукав. Хан Сяои посмотрела на него, Шао Чэнси покачал головой, и Хан Сяои проглотила слова, которые собиралась сказать.
Мама Хан зашла в комнату, достала кошелек, открыла его и посмотрела: — Вторая Тетя, у меня здесь только пять тысяч наличными, остальное я переведу вам завтра.
— Разве Юйхэн здесь нет? Он же большая звезда, неужели у него нет даже нескольких тысяч юаней? — Папа Хан косо взглянул на нее: — Мои деньги — это мои деньги, а деньги детей — это деньги детей. Вторая Тетя, не путайте.
Сюэ Вэнь хмыкнула: — Тогда, Старшая Невестка, завтра пораньше сходите в банк, не задерживайте важное дело нашей Шиши.
Папа Хан не смотрел на нее, а повернулся к Хан Юйхэну: — Старина, ты действительно ничем не можешь помочь с конкурсом?
Хан Юйхэн поднял глаза, взглянул на серьезное лицо Папы Хан и тяжело хмыкнул. Хотя отец выглядел жестким, в душе он все еще не мог отпустить своего Второго Дяди.
Неохотно посмотрев на Шао Чэнси, он спросил: — Цинь Юй — инвестор, не так ли? Можно попросить его о помощи?
Взгляды всех в комнате тут же обратились на Шао Чэнси.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|