— Цю Чуньфу растерялась. — Я же точно видела их в их кабинете…
В замешательстве она вдруг увидела на столе Цю Синъяо стопку бумаги Сюань, придавленную пресс-папье.
Верхние листы были белоснежными и чистыми, но нижние имели признаки размягчения и пожелтения.
— Ха!
Вот они!
Цю Чуньфу поспешно взяла стопку бумаги — это были различные переписанные классические тексты и анализы эссе.
Пролистав несколько листов, она действительно увидела эссе, подписанное «Яо Чжихэн».
Но это был не оригинал, эта копия была написана почерком Цю Цзюйюаня.
Оказавшееся перед ней эссе было об аграрной экономике, а не то, которое Чуньфу хотела увидеть.
Она продолжила листать и увидела эссе на темы исторического спора, конфуцианско-буддийских дебатов, планирования народного благосостояния и другие, все подписанные «Яо Чжихэн», всего семь штук.
Эссе с анализом системы чиновников прежней династии там не было.
— Все пропало, я совсем не понимаю эти вещи.
Что я скажу ему в следующий раз, когда увижусь?!
Цю Чуньфу почувствовала себя очень разочарованной.
Девичьи мысли, только начав прорастать, уже грозили превратиться в пепел.
До замужества госпожа Цю была женской чиновницей, служившей Великой Принцессе.
Она провела десять лет в резиденции принцессы, получила особую милость, ей сняли ограничения по статусу, и она смогла выйти замуж.
Увидев, что дочь поникла, она не удержалась и снова
начала говорить наставительные слова: — Есть нужно правильно.
Если ты подавлена и печальна, тебе трудно глотать, это вредит пищеварению.
— Мама, ты раньше служила в резиденции принцессы, слышала о системе женских чиновников? — робко спросила Цю Чуньфу.
— Зачем ты спрашиваешь об этом?
Она уже упразднена, — госпожа Цю положила дочери кусок рыбы.
— Мне просто любопытно… — Чуньфу дважды хихикнула, наполовину спрятав лицо в рисовой миске.
Но она все равно не могла сдержаться, если не скажет, горло словно обмазано сиропом, душит и болит.
— Мама, а ты тогда считалась женской чиновницей?
— Глупая девочка, твоя мама была женской чиновницей, если говорить красиво, то служанкой, исполняющей приказы Ее Высочества Принцессы.
Если говорить некрасиво, то просто рабыней в резиденции принцессы.
Разве это можно считать женской чиновницей? — госпожа Цю сделала паузу, кажется, серьезно подумала некоторое время, прежде чем заговорить: — Если уж говорить точно, то женской чиновницей считался только такой человек, как госпожа Шангуань в те годы, которая входила и выходила из двора.
Сказав это, она положила дочери большую порцию мальвы.
— Правда?
— Конечно! — госпожа Цю не могла скрыть своего ликования: — В те времена госпожа Шангуань была не хуже мужчин, она могла ходить как в передний двор, так и в задние покои, а еще у нее был Указ о Сокрытом Блеске Императора Святой Добродетели, ее ранг был равен рангу правого министра.
И снова ложка зеленого горошка добавилась в миску Чуньфу.
Глаза-абрикосы Цю Чуньфу сияли: — Ее ранг был таким высоким!
— Да, — ответила госпожа Цю, — тогда, кроме Императора Святой Добродетели, она была самой высокопоставленной женщиной.
— А кто сейчас самая высокопоставленная женщина?
— Это Ее Величество Императрица, — госпожа Цю точно нашла куриную ножку в курином супе и положила ее в середину миски дочери.
Чуньфу почувствовала, как сироп в горле медленно спускается, душит трахею, давит на сердце, а затем соленая кислота из желудка смешивается и поднимается обратно, рыбный сладкий вкус обжигает рот.
— Ешь быстрее, девочка, хватит витать в облаках весь день.
— Мама, разве слишком много есть тоже не вредно для пищеварения? — Цю Чуньфу постучала палочками по «изобилию» в миске.
Госпожа Цю промолчала, сделав вид, что поднимает кончик своих палочек.
*
Было уже за полдень, небо было безоблачным на тысячи ли, без единого препятствия, очень бледно-голубое, чистое и прозрачное, словно от прикосновения по нему пошла бы рябь.
Солнце было очень ярким, шар белого света висел высоко.
В тени акаций студенты снова собрались, «любуясь» спящим Юй Чжоу.
— Не говорите ничего, наш Господин Юй действительно может следовать принципу «пришел — успокойся», круто! — первым заговорил Шэнь Хэсяо.
— Только я хочу узнать, что этот братец выпил?
Занятия уже закончились, а он все еще не проснулся! — Цзо Вэйчжу скрестил руки на груди, наклонил голову, опустил глаза и искоса посмотрел на Юй Чжоу, с выражением «ненавижу железо, которое не становится сталью».
— Может… мы его еще раз позовем? — нерешительно произнес Цю Синъяо.
Не может же он лежать под деревом весь день, правда?
Сквозь щели в листьях и ветвях акации пробивались пятна света, падая на Юй Чжоу и студентов, словно капли расплавленного золота.
Цзо Вэйчжу поник, протягивая слова: — Если хотите кричать, кричите вы, я больше не вмешиваюсь.
Цю Цзюйюань наклонился, подошел ближе и снова позвал его: — Юй—— Чжоу——!
Маленький Господин Юй!
Ответом Юй Чжоу было нахмуриться и шмыгнуть носом.
Его веки даже не шелохнулись.
Цю Цзюйюань покачал головой, глядя на всех.
— Ладно, — Шэнь Хэсяо пошутил, — подожду, пока нарисую эту картину «Пьяный талант спит», и наклею ее на главные ворота его резиденции Юй.
— Шэнь Хэсяо, ты с ума сошел! — Цзо Вэйчжу почувствовал, что услышал невообразимо глупые слова: — Генерал Юй такой страшный, а ты смеешь его провоцировать!
— Я же шучу! — отрезал Шэнь Хэсяо. — Дурень. — Затем он продолжил смотреть на Юй Чжоу, разглядывая его слева и справа, и задумчиво сказал: — Ладно, не буду клеить на главные ворота, наклею на затылок этого парня.
Все снова захихикали и рассмеялись.
Юй Чжоу открыл глаза, сначала свет заставил его глаза болеть, а когда ослепительный белый свет исчез, он увидел, как однокурсники окружают его, смеясь так, что у них дрожали плечи.
Когда на него так смотрели сверху вниз, Юй Чжоу почувствовал, как по спине пробежал холодок, и громко крикнул: — Что происходит?!
Сознание вернулось, и он обнаружил, что находится под акацией у Зала Омовения Добродетели, и еще больше растерялся.
Он поспешно попытался подняться, но обнаружил, что тело его ослабло, половина тела онемела, и он снова плюхнулся на задницу.
Юй Чжоу теперь запаниковал, его голос был хриплым: — Что, черт возьми, происходит?
Что со мной!
— Мы сами хотим спросить, что с тобой происходит! — в один голос потребовали объяснений все, с силой, способной опрокинуть горы и моря.
(Нет комментариев)
|
|
|
|