Ехала домой на велосипеде, несколько раз машины оказывались прямо перед глазами, только тогда я резко пугалась, спрыгивала с велосипеда и шла пешком, толкая его.
Как молода была та девушка, и как красива. Я покачала головой, хотела отогнать это красивое лицо, но оно снова и снова появлялось в моей голове.
Я тоже когда-то была такой молодой, и у меня тоже было такое лицо, как цветок.
Я даже немного приуныла. Перед ее лицом, похожим на цветок, я потеряла веру в борьбу.
Хотя я и не думаю, что победив, получив Сан Ляна, я буду очень счастлива.
Просто я его жена, а между женой и любовницей всегда есть противостояние.
Всегда приходится ради чувств, гордости или просто из-за статуса жены соревноваться, кто проиграет, а кто выиграет.
Достала телефон, набрала номер Сан Ляна.
Телефон звонил долго, только тогда услышала почти насмешливый голос Сан Ляна: — Доставляю товар, сейчас нет времени.
Не дождавшись, пока я скажу хоть слово, он повесил трубку.
Холодный голос Сан Ляна словно шило вонзился в мое сердце и вызвал во мне бурю гнева.
Я снова позвонила, там все равно не брали трубку. Позвонила еще раз, голосовое сообщение: «Абонент выключен».
Я чуть не сошла с ума.
Нашла номер телефона той девушки (скопировала с телефона Сан Ляна), я набрала его.
Звонок прошел, но долго не брали трубку. Позвонила еще раз, все так же.
Я отправила сообщение: «Чан Ли (Пэн Лу сказал мне), знаю, что вы сейчас вместе. Пусть Сан Лян немедленно вернется домой, иначе я скажу Лю И — твоему жениху. Не веришь? Двоюродный брат Лю И, Пэн Лу, работает со мной в одной компании, в одном отделе.»
«Или я сейчас же поеду в Деревню Южного Озера (она и Лю И из одной деревни).»
С той стороны действительно позвонили: — Саоцзы, я ошиблась, у меня с братом Сан Ляном правда не такие отношения, как ты думаешь, это правда рабочие отношения. Саоцзы, я больше никогда не увижусь с братом Сан Ляном, правда.
— Хе-хе, я тебе верю. Надеюсь, ты тоже запомнишь свое обещание. Впредь звонки и сообщения, не связанные с работой, тоже прекратишь, ладно?
— Саоцзы, я больше никогда не буду звонить, больше никогда не буду отправлять сообщения.
— Можешь быть спокойна...
Я повесила трубку.
Угу, я спокойна.
Спокойна, спокойна.
Если бы можно было вынуть сердце, положить его в безопасное место, чтобы оно не билось так «дон-дон», причиняя боль.
Телефон Сан Ляна тоже зазвонил следом: — В пути, скоро буду дома.
На этот раз я ничего не сказала, повесила трубку.
04
Когда я пришла домой, Сан Лян тоже пришел.
Войдя в дом, я тяжело бросилась на кровать.
Я сказала: — Сан Лян, это и есть ваша великая любовь?
Такая непрочная.
Один хочет внебрачной страсти, другой просто хочет потратить немного денег мужчины, получить небольшую выгоду. Какая же это бесстыдная любовь... Я бы правда хотела, чтобы вы искренне любили друг друга, и чтобы я увидела, что Сан Лян тоже способен любить, а не бесчувственный и бессердечный мужчина!
Я схватила подушку и бросила ее, но не попала.
Он поднял подушку, подошел к кровати: — Разве я не сказал тебе, что мы расстались?
Она больше никогда меня не увидит.
— Ха, врешь.
— Я сказала.
05
Оглядываясь на десять лет, и глядя на настоящее, иногда кажется, что наш брак с Сан Ляном действительно нет смысла сохранять. Но думая о ребенке, и о моей инертности, эти десять лет так и прожили, кое-как.
У нас нет того уважения, как между гостями и хозяевами, и нет той безграничной любви между супругами. Что касается взаимных обязанностей и ответственности, я их выполняла, и вначале тоже с полным энтузиазмом. Но все, что делал Сан Лян, постепенно стерло этот энтузиазм. Ответственность стала оковами, а обязанности стали тем, что делаешь неохотно.
По словам Сан Ляна, он ко мне тоже выполнял свои обязанности: в ночи его бесконечные домогательства — все супружеские обязанности и ответственность заключались в этом.
Я также часто думаю, могут ли наши с Сан Ляном отношения, даже если дают ребенку полную семью, наша такая холодность и равнодушие, а также попустительство Сан Ляна к себе, быть полезны для души ребенка?
Я правда боюсь, что он подумает, что все семьи такие равнодушные, и это повлияет на его будущий брак и семью.
Десять лет, словно никогда не получала от Сан Ляна нежности и заботы.
Я также рассказывала ему о проблемах на работе и в жизни, надеялась, что Сан Лян даст мне совет, даже просто утешительное слово. Но что я получила взамен?
Он нетерпеливо говорил: — Только у тебя столько проблем. Почему у других такого не случается?
Затем он насмехался надо мной, а я словно попадала в ледяную пещеру, не чувствуя ни капли тепла жизни.
Когда болела, жаждала его заботы, его нежности, но он все равно говорил: — У тебя столько проблем.
Иногда, не желая оставаться дома, чтобы принести мне воды и лекарство, он нетерпеливо хлопал дверью и уходил, до возвращения поздно ночью, не заботясь о том, нуждаюсь ли я в уходе, и как мне, больной, заботиться о маленьком сыне.
В дождливые дни часто звонят любимые коллеги, приносят зонты, но меня «любимый» забыл. Когда все уходят, я сижу у окна и смотрю, как тысячи и тысячи струй дождя непрерывно льются вниз, не зная, когда это прекратится.
Иногда Синь Жу и Пэн Лу тоже с заботой спрашивают меня: — Как доберешься?
Иногда я немного вру: — Ха, вы идите, Сан Лян скоро приедет за мной.
Иногда говорю: — Ничего не поделаешь, Сан Лян занят, не может отлучиться.
В такие моменты, благодаря Пэн Лу или Синь Жу, я возвращаюсь домой.
Когда говорю эту ложь, уже не чувствую прежней неловкости.
Все стало привычкой.
Привыкла ко всему, что касается обязанностей Сан Ляна, приходится полагаться только на себя. Как бы сильно ни было больно, как бы тяжело ни было держаться, сжав зубы, все равно нужно держаться.
Кроме как держаться, что еще можно сделать?
Слово «развод» — только в мыслях.
Я признаю, что причина, по которой я до сих пор не предприняла действий, не только в ребенке, но и в моей трусости — разведясь, я все равно буду одна, все равно придется полагаться на себя. Чем это будет отличаться от нынешнего положения?
Сейчас, по крайней мере, это внешне полная семья.
(Нет комментариев)
|
|
|
|