Глава 5: Проблема с пропиской. Дела нужно решать постепенно…

Вань Баочжуан проспала довольно долго, пропустив ужин, и провалилась в глубокий сон до самого утра следующего дня.

Проспав слишком долго, она проснулась в легком оцепенении, даже виски немного ныли. Она совершенно не понимала, какой сейчас год.

Подождав немного, она приподнялась и села на кровати, прищурившись, нажала на телефон.

Еще рано, всего около семи.

Она тихо ждала, пока пройдет сонливость, и рассеянно думала: «Нет машины, нет квартиры, нет сбережений, нет доставки еды, нет возможности купить дом и жить спокойно…

Нет удостоверения личности!!

Нелегал!!

Если меня поймают, мне конец!»

Подумав об этом, Вань Баочжуан обмякла и безжизненно рухнула на кровать. Ей нужно было выйти и решить проблему с удостоверением личности и пропиской. Она не знала, сколько времени это займет и как вообще это решить.

Какие причины придумать, к кому обратиться?

Охранное бюро?

Богатый купец?

Бандиты?

Банк?

Раздражает, раздражает, раздражает!

Вань Баочжуан водила указательным пальцем по экрану телефона. Конечно, ни один браузер или приложение не открывались из-за отсутствия сети. При нажатии появлялся пустой экран и маленький значок сигнала, сообщающий о плохом соединении.

Она глубоко вдохнула, выдохнула, сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться.

Не спеши, не паникуй.

Делать что-то в спешке нельзя, нужно делать медленно, расставлять приоритеты и решать одно за другим.

Чем больше спешишь, тем больше путаницы, чем больше путаницы, тем сильнее паника, чем сильнее паника, тем легче совершить ошибку.

Успокоившись, она по привычке открыла список контактов в WeChat и отправила что-то в закрепленный чат. К ее удивлению, после отправки появилась цепочка красных восклицательных знаков, указывающих на проблему с сигналом.

Она помолчала немного, затем выключила телефон. Зарядного устройства здесь не было, и когда он разрядится, его больше нельзя будет включить. И в этом месте телефон, скорее всего, больше никогда не понадобится.

Будем решать шаг за шагом. Вань Баочжуан приподнялась, собираясь умыться.

Как только она встала с кровати, икры ног стали ватными, и она чуть не упала. Вчера вечером она забыла помассировать и растянуть ноги, а также не приняла горячую ванну, только быстро умылась. Теперь проявились последствия.

Она осторожно потянула ногу. Мышцы икр немного подергивались, сухожилия за коленом болели. Боль ощущалась глубоко в подколенной ямке. При прикосновении рукой возникала довольно сильная ноющая боль.

Вероятно, это просто от долгой ходьбы, ничего серьезного.

Ей пришлось снова сесть на край кровати и долго массировать икры, разминая их, пока боль немного не утихла. Только после этого она встала, чтобы умыться.

Здешняя зубная щетка была сделана из бамбука или дерева, с двумя рядами отверстий с одной стороны, в которые были вставлены, кажется, довольно жесткие животные волоски. Она уже была очень похожа на современную зубную щетку. На полке рядом лежала черная паста с лекарственным запахом. Она боялась, что эта паста может окрасить зубы, и не решалась сразу ею пользоваться, поэтому сначала взяла немного мелкой соли и положила на зубную щетку.

Чистя зубы, она размышляла. Это место называлось «Династия Юй», правящий император — «Император Юй», эпоха правления — «Год Юйхэ». Сейчас был шестнадцатый год Юйхэ.

Нравы здесь были открытыми, напоминая период Цинь-Хань. Браки были свободными, и обе стороны, как мужчины, так и женщины, могли инициировать развод. После этого они расходились, и каждый был счастлив по-своему.

Самое главное, что женщины, как и мужчины, имели права и обязанности получать землю, платить налоги и нести службу. Это было интересно.

Уровень материальной культуры здесь, вероятно, был схож с эпохой Мин. Большинство людей носили длинные халаты с перекрестным или круглым воротом. У рабочих и торговцев подол халата был короче, а рукава либо подвязаны веревкой, либо были полурукавами. Из повседневных вещей были зубные щетки, перец чили, сычуаньский перец и другие предметы.

А город Шаоянь по размеру был примерно как небольшой уездный город в современном пяти-шестилинейном городе. Кажется, до центра императорской власти был еще целый провинция.

Отлично. Чем меньше место, чем оно более отсталое, тем больше пространства для маневра.

Вань Баочжуан зачерпнула рукой чистой воды и умылась. Что это за династия, совершенно не похожая на ту, что она изучала в истории, но при этом повсюду видны черты древнего Китая.

Затем Вань Баочжуан достала маленькую коробочку в форме раковины. На вид это было белое желеобразное вещество. Она взяла немного пальцем и растерла на ладони. Кристаллы быстро растаяли.

Поднеся руку, она почувствовала легкий аромат грушевого цвета. Она осторожно нанесла крем на лицо. Всего одна ночь, проведенная здесь, уже сделала ее кожу немного сухой.

Вань Баочжуан заплела свободную косу на одну сторону, вплетя в нее несколько маленьких цветочков, подаренных при покупке одежды. Затем она пригладила волосы рукой, сделав прическу очень простой, но вежливой и опрятной. Наконец, она внимательно нанесла тонкий слой розовато-красной помады, глядя в зеркало.

Закончив приводить себя в порядок, она встала и открыла дверь. В тот момент, когда дверь распахнулась, извне хлынул жар.

Что происходит с погодой здесь?

Сегодня солнце светило так же, как и вчера, но температура была выше, словно воздух прогревался.

Немного жарко. Одежду она особо не выбирала, купила самую обычную готовую. Эта одежда, кажется, не очень хорошо пропускает воздух. Слой за слоем, она действительно немного жаркая. И она не купила ничего для защиты от солнца…

Пока солнце не стало совсем палящим, нужно поскорее выйти и все дела сделать.

Она тщательно заперла дверь, прежде чем выйти, и решила найти чайную, чтобы сесть и осмотреться.

Пока не получишь конкретную информацию, не стоит действовать опрометчиво.

А большинство сведений в этом мире можно узнать. Нет такой информации, которую нельзя было бы выведать. Если нельзя выведать, можно купить за деньги. Если нельзя купить, значит, ты заплатил недостаточно.

— Барышня, сейчас действует «система баоцзя». Пять дворов составляют один бао, назначается баочжан. От пяти до десяти бао составляют один цзя, назначается цзячжан, — Чжао Эр говорил так долго, что у него пересохло в горле, и он жадно пил чай.

Вань Баочжуан удивленно спросила: — Неужели при прописке каждого человека должны присутствовать пять дворов, десятки семей?

Чжао Эр рассмеялся: — Конечно, нет. Барышня, вы, наверное, из глуши, раз не знаете. Обычно при прописке достаточно присутствия баочжана и цзячжана.

Вань Баочжуан подвинула чайник и с улыбкой спросила: — Я тоже только что сюда перебралась, поэтому ничего не понимаю. Брат Чжао Эр, расскажите мне подробнее, кто обычно становится баочжаном и цзячжаном?

Чжао Эр взял чайник и снова налил чашку воды. Брызги разлетелись, растекаясь по темному столу. Он вытер рот и сказал: — Сейчас баочжаном может стать кто угодно, но обычно это представители больших и знатных семей в деревне. А цзячжаном всегда становится староста деревни или личжэн.

Вань Баочжуан опустила взгляд на коричневый чай в чашке. Это была низкоуровневая система взаимной ответственности. Значит, здесь было немало пространства для маневра, особенно когда речь шла всего о двух людях.

Нет ничего, что нельзя было бы сделать за деньги. Если не получается, просто добавь денег!

Она тихо положила на стол один лян мелкого серебра и подвинула его Чжао Эру.

Чжао Эр широко раскрыл глаза и поспешно схватил серебро рукой, хихикая: — Барышня, хотите еще что-нибудь узнать?

Вань Баочжуан тихо засмеялась: — Говорят, Чжао Эр — самый осведомленный человек на этой улице. Я оказалась здесь, не зная, где мне прописаться. Если бы нашелся добрый баочжан или цзячжан, который бы меня приютил…

Сказав это, Вань Баочжуан немного помолчала, медленно показала правой рукой цифру пять, затем продолжила: — Я обязательно щедро отблагодарю.

Глаза Чжао Эра заблестели, но он не сразу согласился, а наоборот, с сомнением спросил: — У барышни есть какие-то тайны, о которых нельзя говорить?

Ямочки на щеках Вань Баочжуан едва заметно проступили, и она тихо сказала: — Я всего лишь сирота, которую приютили в глуши. Сейчас у меня нет ни отца, ни матери. Я случайно оказалась здесь. Если бы у меня были какие-то проблемы, я бы не осмелилась так открыто здесь прописаться.

— Легко сказать, легко сказать, — хихикнул Чжао Эр, — Ну, я знаю старосту одной деревни, у которого недавно тяжело заболел внук. Сейчас самое время совершать добрые дела и молиться о благословении.

Услышав это, Вань Баочжуан подвинула еще один лян мелкого серебра: — Огромное спасибо за помощь, брат Чжао Эр. Без вас я бы не знала, что делать.

Деньги и товар были переданы, обе стороны остались довольны.

Прошел всего один день. На следующее утро Чжао Эр привел двух седовласых стариков к постоялому двору, чтобы они ждали его нанимательницу.

Как только Вань Баочжуан спустилась, Чжао Эр поспешно махнул рукой, подавая знак.

Она подошла поближе и увидела двух стариков с желтовато-белыми бородами, лет пятидесяти. Возможно, из-за долгой работы на свежем воздухе их кожа была грубой, а морщин на лицах было особенно много.

Под глазами у них были синяки, вид у них был утомленный, они сутулились. Вероятно, они ехали всю ночь. Выглядели они очень обеспокоенными.

Подумав об этом, Вань Баочжуан немного подняла настроение. Только когда обе стороны нуждаются друг в друге, сделка получается наилучшей. Улыбка на ее губах стала заметнее: — Почему вы пришли так рано?

Чжао Эр потер руки: — Это цзячжан, а это баочжан. Они еще и двоюродные братья. Заболел именно маленький внук цзячжана, который, кстати, является внуком баочжана по материнской линии. Оба старика беспокоятся о ребенке дома, поэтому и пришли рано утром.

Родственные связи — это просто замечательно.

Вань Баочжуан изобразила обеспокоенный вид и успокаивающе сказала: — Тогда давайте поскорее пойдем, чтобы из-за меня не задерживать лечение ребенка.

Цзячжан, опиравшийся на трость, имел строгое и прямое лицо. Услышав ее слова, он улыбнулся: — Барышня, пойдемте скорее в официальные органы оформлять прописку.

Когда эти два старика вошли в управление регистрации населения, их лица были немного напряжены. Перед чиновниками, занимающимися регистрацией, они, казалось, испытывали страх и робость.

Вань Баочжуан же совсем не боялась. В современном обществе она привыкла ходить в полицию менять удостоверение личности, в налоговую и другие ведомства ставить печати. Она относилась к этим государственным служащим с уважением, но не испытывала страха или дрожи в коленях.

Видя, как эта барышня держится спокойно и непринужденно, два старика, наоборот, успокоились. Они разговаривали с чиновниками как обычно, и это не вызвало у тех никаких подозрений.

Когда все официальные документы были оформлены, и последняя красная печать была поставлена на имя «Вань Баочжуан», она наконец почувствовала, что дело завершено.

Как только дело было сделано, Вань Баочжуан достала серебряный слиток в десять лянов и отдала его цзячжану, а затем тихо дала Чжао Эру маленький серебряный слиток в пять лянов.

Дэн И (Цзячжан) принял серебряный слиток, и на его глазах выступили слезы: — Спасибо, спасибо.

Вань Баочжуан улыбнулась: — Цзячжан, мы просто получили то, что нам было нужно. Не стоит благодарить.

Она тихо выдохнула. Демонстрировать богатство очень опасно. Хорошо, что ей удалось сохранить свои финансы на незаметном уровне. Теперь, когда дела улажены, она больше не обращала внимания на этих нескольких человек. Отныне они рассчитались, и никто никому ничего не должен.

На еду за эти два дня ушел один лян, в основном на чай вчера. Затем она дала Чжао Эру и его брату семь лянов, и на оформление прописки — десять лянов. Итого четырнадцать лянов, не считая медных монет. Осталось сто семьдесят лянов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Проблема с пропиской. Дела нужно решать постепенно…

Настройки


Сообщение