Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Эти события остались в прошлом, но у Ло Бинвана кровь кипела, когда он говорил:
— Хотя Цзинъе сражался, удерживая ручей, и одержал две небольшие победы, он не смог нанести серьёзного урона вражеской армии. Ли Сяои, напротив, выяснил сильные и слабые стороны повстанческой армии, сначала разгромив наши одинокие и малочисленные войска, а затем вступив в решающую битву с элитными войсками Цзинъе у Сяакси. Во время решающей битвы стояла сухая и жаркая зима, ветер дул в сторону сухого тростника, и вражеские войска использовали огненные луки и стрелы, чтобы поджечь камыши у ручья, и огонь охватил нашу армию.
— Войска не могли удержаться на ногах и были вынуждены отступить, так что ручей и прибрежная трава окрасились в красный цвет. Цзинъе, предвидя полную потерю элитных войск, сжег карты и записи, сел в лодку и отправился по реке, намереваясь бежать с Ли Сянем в Корё. Но он не ожидал, что его военачальник Ван Наньсян уже был подкуплен Чжан Чжунчаном и Ли Сяои, которые подговорили солдат убить Ли Сяня и Цзинъе. Сюэ Чжан и я были схвачены вражеской армией. К настоящему времени клан Цзинъе, вероятно, был полностью уничтожен кланом У.
Чэнь Цзыан слушал, молча. Ло Бинван сделал два шага, беспомощно говоря:
— Это конец, но и не конец. Хотя я в тюрьме, мне передали, что сейчас в Поднебесной по-разному обсуждают события в Янчжоу. Многие, не зная правды, утверждают, что ваше превосходительство действовал из личных интересов, желая укрыться в одном уголке, и не был истинным восстановителем.
Цзяо Хуэйцин сказал:
— Я тоже слышал об этом на Шаньнань Дао. Многие не знают подробностей так, как вы, Ло Дася. Мальчишки даже стихи сочинили: «Желая стать волом и лошадью для детей, кто знал, что клан будет полностью уничтожен? Духи в подземном мире должны трепетать, восстановление провалилось, а дело предательства осталось».
Ло Бинван хлопнул в ладоши и сказал:
— Именно так, в Поднебесной идут жаркие споры. Поэтому я, Ло, не могу из-за своего желания жить сбежать с вами из тюрьмы смертников, оставив повод для насмешек над нашей Янчжоуской армией справедливости.
Чэнь Цзыан, услышав слова учителя, который не хотел трусливо цепляться за жизнь, стал уговаривать его:
— Учитель, Цзинъе уже погиб, зачем вам здесь ждать напрасно?
Ло Бинван лишь покачал головой.
— Разве не жаль, если Ло Дася умрёт в безвестности? — Цзяо Хуэйцин, видя упрямство Ло Бинвана, стал насмехаться над ним, не проявляя ни тепла, ни холода.
— Пфу!
— Ло Бинван сплюнул и холодно усмехнулся:
— Мне, Ло, не жаль умереть, лишь бы быть достойным великого дела.
Цзяо Хуэйцин, видя, что прямое убеждение Чэнь Цзыана не действует, хотел использовать тактику провокации, чтобы пробудить в нём желание жить, но не ожидал, что решение Ло Бинвана давно принято, и он не слушал их уговоров. На мгновение в тюремной камере воцарилась мёртвая тишина.
Ло Бинван вдруг громко рассмеялся. Чэнь Цзыан сложил руки в приветствии и сказал:
— Учитель, почему вы так смеётесь? Ученик не понимает.
Ло Бинван сказал:
— Даже муравьи цепляются за жизнь. Ты преодолел тысячи ли, чтобы спасти меня. Учитель понимает твои добрые намерения. Не пытайся больше отговаривать меня от моего великого дела, у меня есть ещё кое-что, что нужно тебе поручить.
Слова Ло Бинвана заставили их обоих замолчать. Чэнь Цзыан и Цзяо Хуэйцин переглянулись и смогли лишь сказать:
— Учитель, если у вас есть поручения, ученик внимательно выслушает.
Ло Бинван унял гнев и сказал:
— То, что я поручаю тебе сейчас, это связаться с этой группой праведников и продолжить великое дело восстановления.
Чэнь Цзыан знал, что не сможет отговорить учителя, и лишь кивнул.
Ло Бинван сказал:
— У этой группы праведников есть своя организация, называемая Цзунмэнхуэй. Главой отделения в Лояне является Чжан Бухуэй, Тёмный Счетовод.
Оказалось, что Цзунмэнхуэй был союзником Янчжоуской армии справедливости, и их отделения были по всем провинциям и уездам. После поражения Янчжоуской армии Цзунмэнхуэй перешёл к подпольной деятельности, но не подвергся угрозам со стороны двора, и вся организация сохранилась в целости.
Цзяо Хуэйцин вставил:
— Связаться с Цзунмэнхуэй, думаю, не такая уж и сложная задача.
Ло Бинван кивнул:
— Это кто?
Чэнь Цзыан сказал:
— Это друг, с которым ученик познакомился на Шаньнань Дао, Тысячеликий Бродяга Цзяо Хуэйцин.
Ло Бинван, услышав это, сказал:
— Жаль, что я, Ло, нахожусь в тюрьме, иначе я непременно выпил бы с братом Цзяо и поболтал.
Цзяо Хуэйцин улыбнулся и сказал:
— Я, Цзяо, всего лишь бродяга в цзянху, Ло Дася слишком высокого мнения обо мне. Ха-ха!
Ло Бинван вдруг остановился:
— Чуть не забыл об одном важном деле.
Ло Бинван сказал:
— Тогда, в битве при Сяакси, ваше превосходительство, предвидя поражение, передал мне связку свитков. Я бежал со свитками, а затем узнал, что ваше превосходительство и Ли Сянь были убиты повстанцами, поэтому я принял решение умереть и вместе с господином Сюэ сражался с вражеской армией. Поэтому я передал свитки другу из отделения Цзунмэнхуэй в Линнань Дао, по имени Чжао Сюй.
Чэнь Цзыан спросил:
— Этот свиток очень важен?
Ло Бинван сказал:
— Этот свиток, несомненно, очень важен. Ваше превосходительство и Ли Сянь неоднократно наказывали мне беречь его. Думаю, этот свиток может быть связан с судьбой Великого Тана.
Чэнь Цзыан сказал:
— Ученик понял, учитель хочет, чтобы ученик забрал этот свиток у Чжао Сюя.
Ло Бинван выглядел серьёзным, сложил руки в приветствии и медленно, но твёрдо сказал:
— Верно.
Ло Бинван подробно объяснил несколько дел, решив остаться в тюрьме до конца.
— Здесь нельзя долго оставаться, мы должны уйти первыми, — Цзяо Хуэйцин потянул Чэнь Цзыана за рукав.
Чэнь Цзыан сложил руки в приветствии и сказал:
— Ученик придёт навестить учителя позже.
Ло Бинван кивнул, сложил руки за спиной и посмотре в маленькое окно, где в небе мерцали звёзды.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|