Глава 6: Отправляемся на Торговую Равнину

— Завтра, пройдя ещё полдня, мы доберёмся до Торговой Равнины. Вы дали ей столько плодов, она всё равно не сможет столько съесть. Давайте так: завтра вы понесёте эти плоды, а когда Тао Жань проголодается, она попросит у вас. Как вам такое?

Яма заметила, как тяжело давался Тао Жань сегодняшний путь. Если завтра ей придётся нести ещё и эти плоды, она, вероятно, совсем не сможет идти. Поэтому Яма и предложила такой выход.

Тао Жань поняла, что Яма делает это ради неё, и благодарно кивнула.

Так они и договорились. Под пристальными взглядами женщин Тао Жань быстро сплела из бесполезной, казалось бы, лозы несколько корзин, чем немало всех удивила. К счастью, после первой корзины дело пошло быстрее, и следующие получились прочнее и красивее.

К семи-восьми часам вечера, пока небо ещё не совсем потемнело, Тао Жань закончила плести все корзины. Мужчины Клана Каштана, ушедшие на охоту, ещё не вернулись.

Женщины собрали плоды и устроились отдохнуть в стороне. Вскоре послышались радостные крики — это возвращался Вождь Ба К со своими людьми. Каждый нёс на плече огромную добычу: диких кабанов, горных козлов и ещё каких-то неизвестных Тао Жань животных. Было ясно, что охота удалась на славу.

Мужчины Клана Каштана громко смеялись и разговаривали, но по знаку вождя умолкли.

— Завтра мы достигнем равнины! — провозгласил Вождь Ба К. — У нас так много еды и женщин, мы наверняка сможем выменять много соли! В эту снежную зиму наше племя понесёт меньше потерь!

Окружающие его мужчины одобрительно засмеялись.

— Да! Давайте отпразднуем то, что у нас такой сильный вождь! Вождь непременно приведёт нас к процветанию! — воскликнул Жрец Ада, и в его маленьких глазках мелькнул странный блеск. Остальные подхватили его слова.

— Да, как подумаю, что в эту снежную зиму не придётся голодать и никто не умрёт, так сразу волнуюсь!

— Ха-ха, конечно, стоит волноваться! Ведь у нас великий вождь! — Жрец Ада продолжал льстить с улыбкой, позволяя Вождю Ба К наслаждаться восхищёнными взглядами соплеменников.

Произнеся ещё несколько слов, мужчины съели своё вяленое мясо и улеглись отдыхать на земле.

...

Тао Жань, прошедшая за день долгий путь, смертельно устала. Но сквозь сон она вдруг услышала звуки борьбы и плач неподалёку. Ей пришлось заставить себя открыть слипающиеся глаза.

В ночной темноте она разглядела, что совсем рядом какой-то мужчина придавил к земле женщину и пытался напасть на неё. Тао Жань застыла от ужаса, но в следующий миг кто-то набросился на неё саму, повалив на землю. Спину больно обожгло острыми камнями.

— Хе-хе… Если жрец одарит тебя своей милостью, твоя жизнь в будущем наладится, — прошипел голос в темноте. Тао Жань не могла разглядеть нападавшего, но от исходящего от него зловония ей стало трудно дышать.

Сердце Тао Жань бешено колотилось. Мужчина наваливался всё сильнее, его отвратительный рот приблизился к её шее. Сон как рукой сняло. Возможно, осознание того, что она находится в первобытном мире, где кричать бесполезно, помогло ей сохранить необычайное хладнокровие. Её рука быстро шарила по земле и нащупала большой камень.

С трудом подняв его, она из последних сил ударила мерзкого мужчину.

— А-а-а!..

Истошный крик мгновенно разорвал тишину ночного леса, вспугнув стаю птиц.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение