02 (Часть 1)

02

Прогноз погоды обещал сегодня небольшой снег, но за окном было совершенно ясно, без малейших признаков.

Цзян Мань проспала, пропустила завтрак в отеле и звонок Лу Шуан. Она перезвонила, и на другом конце ответили быстро.

— Вот как, значит, проспала, — посетовала Лу Шуан, а затем добавила: — Я приготовила завтрак, приезжай домой.

Цзян Мань согласилась, быстро умылась, собралась и выбежала к отелю, чтобы поймать такси.

В Сичэне нельзя пользоваться привычными для больших городов приложениями для вызова такси, приходилось стоять на улице и искать свободную машину.

Но, возможно, из-за того, что перед отелем была улица с односторонним движением, Цзян Мань долго ждала, но так и не увидела ни одной свободной машины.

В этот момент позвонил Юй Бай. Цзян Мань увидела имя на экране телефона и на мгновение замерла от этого чувства отчуждения.

Голос Юй Бая на другом конце звучал немного глухо, словно он был в машине: — Ты вышла?

Он продолжил: — Тетя позвала меня тоже домой на завтрак, я подумал, что по пути могу тебя забрать.

Цзян Мань вежливо отказалась: — Не стоит беспокоиться, я сама возьму такси.

Юй Бай просто спросил: — Ты уже поймала такси?

Цзян Мань помедлила, затем уклончиво ответила: — Почти.

Перед отелем внезапно поднялся ветер, он завывал, заглушая половину ее слов. Ветер был очень холодным, и Цзян Мань невольно вздрогнула.

Юй Бай, казалось, не обратил внимания на ее ответ и сказал: — Я скоро буду у отеля.

Не успел он закончить говорить, и даже телефон еще не был повешен, как Цзян Мань увидела, как его машина подъезжает.

Прошлой ночью она не разглядела, но сейчас увидела, что машина Юй Бая — это модифицированный внедорожник. Машину, вероятно, давно не мыли, пятна грязи покрывали половину кузова, придавая ей потрёпанный вид.

Цзян Мань забралась в его машину, и волна теплого воздуха обдала ее, мгновенно окутав кожу, которая слегка онемела от холода.

— Долго ждала?

Цзян Мань покачала головой.

Юй Бай больше ничего не сказал, просто поехал в сторону дома.

Цзян Мань молча сидела в машине, повернув голову, чтобы смотреть на пейзаж за окном.

Машина проезжала мимо набережной площади Сичэна, вдоль реки Сихэ. Жители Сичэна всегда гордились этой рекой, потому что, несмотря на то, что город находился в засушливом западном районе, через него протекала река. Весной сюда прилетали лебеди, но зимой река пересыхала и замерзала, выглядя как канава, так что это не было особым зрелищем.

Эта река имела большое значение для жителей Сичэна, и для Цзян Мань тоже. Ее бывшая средняя школа находилась недалеко от реки, и иногда после уроков она сидела на краю спортивной площадки, глядя на реку и погружаясь в мысли. Некоторые даже перелезали через стену, чтобы встречаться у реки.

Сейчас вдоль реки построили пешеходную дорожку, по вечерам ее украшают разноцветные огни, есть даже фонтан. Прошлой ночью, глядя сверху из окна, все выглядело пёстро.

— За те несколько лет, что ты не возвращалась, Сичэн немного изменился, — сказал Юй Бай.

Машина свернула за угол и проехала мимо бывшего ночного рынка Сичэна. Теперь это место было застроено высотными зданиями и совершенно не походило на то, что помнила Цзян Мань.

Раньше здесь была пустая площадка, похожая на площадь, которая днем служила временной парковкой для соседнего старого торгового центра, а летом превращалась в ночной рынок, работавший с полудня до полуночи.

Сейчас старый торговый центр все еще стоял в углу между высотками, но он не казался таким огромным, как в воспоминаниях. Это было всего лишь узкое трехэтажное здание, обветшалое и заброшенное, с плотно закрытыми дверями, больше не работающее.

— Ночного рынка больше нет, — пробормотала Цзян Мань, в ее голосе слышалась нотка разочарования.

— Говорили, что его перенесут, но уже несколько лет летом не слышно, чтобы где-то появился новый ночной рынок.

— Ты тоже часто сюда приходил в детстве?

Юй Бай улыбнулся: — Наверное, все жители Сичэна часто сюда приходили, но я приходил не за едой с ночного рынка, а за игрушками в торговом центре.

— В то время мне казалось, что это место интереснее любого парка развлечений, — сказала Цзян Мань. — Ряды лавок, казалось, не имели конца, дым от готовки витал в воздухе, слышались крики продавцов, и всегда было бесконечно много вкусной еды.

— Не думал, что тебе нравится такая оживлённая атмосфера, — небрежно ответил Юй Бай.

Цзян Мань улыбнулась и ничего не сказала.

Юй Бай, остановившись на светофоре, повернул голову и посмотрел на Цзян Мань. Она все так же сидела, прислонившись к окну, и смотрела наружу, на мгновение словно погрузившись в раздумья.

Она была одета во все черное и серое, что делало ее еще худее. Длинные волосы были небрежно собраны в низкий хвост, пряди у лица падали на щеки, а на лице была какая-то бесцветная бледность.

Цзян Мань, словно почувствовав его взгляд, повернулась и посмотрела на него.

Юй Бай не отвел взгляд, просто спросил: — В последнее время много выступлений?

Цзян Мань помедлила, затем покачала головой: — На самом деле... в последнее время я в отпуске.

— Но ты выглядишь очень уставшей, и, кажется, еще больше похудела.

Пока Юй Бай говорил, светофор сменил цвет, поэтому он не смотрел на Цзян Мань, произнося эти слова, но тон его был серьезным.

Забота, которую можно было уловить в его словах, заставила Цзян Мань немного растеряться. Через некоторое время она сказала: — Балерины всегда должны поддерживать форму.

Ее тон был легким, словно она пыталась успокоить Юй Бая.

— Рань Юй как-то упоминал, что вы собираетесь вернуться в Бэйчэнь.

— Угу, — ответила Цзян Мань. — Но мы еще не решили.

Сказав это, она добавила: — Что касается Жань Юя, я не знаю.

Эта небрежная фраза дала Юй Баю понять, что она проводит черту.

— Я думал... — начал Юй Бай, но запнулся и не продолжил.

Цзян Мань подхватила его слова и объяснила: — Мы с Жань Юем сейчас не вместе.

Говоря это, Цзян Мань снова перевела взгляд на окно. Сказав эту фразу, она больше не давала никаких объяснений.

Машина уже подъехала к дому и, как обычно, остановилась на парковочном месте у ворот двора.

При дневном свете стало видно больше изменений в доме. Передний двор был заново отремонтирован, высокие деревья срублены, клумбы, потерявшие вид зимой, убраны, построена новая беседка, перестелены дорожки. Все выглядело немного незнакомо.

Цзян Мань вошла в дом вместе с Юй Баем. Лу Шуан с улыбкой на лице вышла из столовой навстречу, и эта улыбка в основном предназначалась Юй Баю.

— Как редко сегодня вся наша семья из четверых человек завтракает вместе.

Цзян Мань слегка нахмурилась от слов Лу Шуан, ее раздражала эта показная семейная близость.

— Спасибо, тетя, — вежливо ответил Юй Бай с улыбкой.