Глава седьмая. Прошлое, которое у всех есть

Гуань Чжэн признался, что И Шань его заинтересовала.

После свидания по договоренности он попросил Сюй Яна проверить ее прошлое. Хотя это было не очень порядочно, он должен был четко определить, подходит ли эта женщина на роль его жены.

Просмотрев стопку документов, Гуань Чжэн заколебался.

Ее семейное положение не устраивало его: отец умер рано, мать снова вышла замуж, осталась только сестра, с которой они жили вместе. В этом не было ничего особенного, но прошлое ее зятя вызывало у него опасения.

Аоли Чжоу Сюй, новая сила, появившаяся в Городе C в последние годы.

Говорят, Чжоу Сюй тоже был заметной фигурой в Городе C. В ранние годы он был уличным хулиганом, жил драками и риском, но благодаря своей жестокости заслужил признание лидера банды Фусин, Гу Чжуна, который взял его под свое крыло и доверял ему.

Позже, когда территории были разделены и Мастер Чжун был убит, Чжоу Сюй, как темная лошадка, вышел вперед, устрашил группу дядей и братьев и полностью захватил Фусин.

С тех пор Чжоу Сюй преобразился, вошел в высшее общество Города C как бизнесмен, и неизвестно каким образом сблизился с Цинь Боянем. С тех пор все шло гладко, Аоли становилась все больше и больше, почти сравнявшись с Чжунтянь.

Неизвестно, пожалел ли Брат Боянь, что выращенная им собака превратилась в волка.

Гуань Чжэн никогда не требовал, чтобы его будущая жена была из знатной семьи. Равный статус в его семье Гуань не имел значения, но было одно условие: чистое прошлое.

И Шань была хорошей, но не подходила.

Из соображений здравого смысла Гуань Чжэн больше не связывался с ней.

Однако судьба иногда бывает странной. Чем больше ты пытаешься избежать чего-то, чем больше хочешь держаться подальше от кого-то, тем сильнее она влечет тебя к нему, а затем, словно любя наблюдать за суматохой, сильно толкает тебя в спину.

Он и представить не мог, что встретит И Шань в Барселоне.

Только выйдя из метро, он увидел девушку, о которой часто думал в последние месяцы, так внезапно появившуюся перед ним.

Она стояла на улице, растерянная и беспомощная, рассеянно глядя в телефон.

Гуань Чжэн слегка нахмурился и невольно пошел в ее сторону. Она боялась, и он должен был быть рядом с ней.

И Шань немного оправилась от эмоций, связанных с воспоминаниями о юности, и только тогда заметила, что Гуань Чжэн рядом с ней задумался.

Вспомнив, что он говорил, что не любит архитектуру, но все равно терпеливо сопровождал ее, И Шань посчитала своим долгом оживить атмосферу:

— Сегодня хорошая погода, ха-ха.

Сказав это, она почувствовала себя полной дурой. Конечно, он повернул голову, взглянул на нее и холодно сказал:

— Неплохо.

Разговор о погоде — не лучшее начало. И Шань высунула язык. Этот человек то мрачный, то ясный. Диагноз поставлен: трудно угодить.

Гуань Чжэн слегка приподнял холодную бровь и равнодушно сказал:

— Если не хочешь говорить, можешь не говорить. Не нужно так стараться передо мной.

И Шань в душе крикнула: «Несправедливо!» Она искренне боялась, что ему будет скучно, и, собравшись с духом, предложила:

— Может, я расскажу тебе немного о Храме Святого Семейства?

Гуань Чжэн сказал:

— Храм Святого Семейства — главное творение великого архитектора Антонио Гауди, строительство началось в 1882 году и продолжается до сих пор, завершение планируется в 2026 году. Хотя это не кафедральный собор, Папа Бенедикт XVI в ноябре 2010 года, посетив этот храм, присвоил ему статус Папской базилики.

И Шань великодушно захлопала в ладоши:

— Вау, как здорово, хе-хе.

Гуань Чжэн сказал:

— Это я в интернете прочитал. Я не разбираюсь в искусстве. Сколько бы ты ни рассказывала, я не увижу, в чем его величие. Если смотреть долго, мне кажется, у меня начинается трипофобия.

И Шань сухо рассмеялась и утешила его:

— Этот собор изначально вызывал много споров, это не связано с твоим вкусом.

Раз он так прямо отверг ее дружелюбие, ей не стоило навязываться.

Занявшись осмотром самостоятельно, И Шань постепенно отдалилась от него.

Вскоре ее захватил вид перед глазами, она сосредоточилась на каждом кирпиче, каждой оконной раме собора, тщательно запечатлевая их на свою камеру.

Храм Святого Семейства — это не только архитектурная святыня, но и храм живописи и скульптуры.

Каждая колонна, каждый свод, каждая внешняя стена собора искусно вырезаны. Здесь изображена жизнь во всех ее проявлениях, великий мир, вечность, любовь и милосердие.

Прикасаясь к поблекшим зеленым кирпичам, чувствуя следы, в которые мастера вложили бесчисленные усилия, резьба за резьбой, глубокие и мелкие, даже самые прекрасные вещи перед лицом времени ничего не значат. Откуда взяться долговечности, откуда взяться вечности? Она невольно тихо спросила себя:

— И Шань, прошло десять лет, что ты еще не можешь отпустить?

Внезапно в ее ушах раздался голос:

— Что ты хочешь отпустить?

И Шань обернулась. Рядом стоял Гуань Чжэн, который подошел незаметно. Его ясные и пронзительные глаза на мгновение совпали с глазами того человека из воспоминаний. Эмоции, скрываемые годами, вдруг дали трещину. И Шань тихо спросила:

— Ты когда-нибудь любил кого-то? — Вложив в этот вопрос все, что у нее было, до хрипоты.

Ей не нужен был его ответ, но он, похоже, что-то почувствовал и, подхватив ее слова, сказал:

— Любил.

И Шань широко раскрыла глаза, выразив недоверие. Гуань Чжэн тихо рассмеялся:

— Что такое? Что-то не так?

И Шань поспешно покачала головой:

— Нет, нет, просто трудно представить, ведь ты... — Она не знала, как описать, и сдалась, замолчав.

Гуань Чжэн понял ее и самоиронично сказал:

— Холодный, замкнутый, труднообщительный.

И Шань подумала: «Это ты сам сказал, а не я». На лице у нее было смущение, но она все же попыталась исправить положение:

— Нет, ты ко мне, по крайней мере, хорошо относишься.

Услышав это, Гуань Чжэн немного заинтересовался:

— Ты думаешь, я хорошо к тебе отношусь?

И Шань кивнула, и ее серьезный вид заставил сердце Гуань Чжэна слегка дрогнуть.

Опустив глаза, густые ресницы скрыли бушующие в них эмоции. Он помолчал немного, затем сказал И Шань:

— Раньше я очень любил одну девушку. Ради нее я мог сделать все, что угодно, но в конце концов мы расстались.

Что за женщина могла его любить и при этом отпустить? И Шань не хотела намеренно вторгаться в его личную жизнь, но все же не удержалась и с любопытством спросила:

— Почему?

Когда Гуань Чжэн снова заговорил о Юй Янь, в его словах уже не было прежней влюбленности и страсти, только усталость и равнодушие, пришедшие со временем:

— У нас были разные взгляды на жизнь. Она молодая, смелая, любит искать острые ощущения, жаждет новизны, не хочет быть привязанной к кому-то или чему-то. Сегодня она может работать в Шанхае, а завтра уволиться и улететь в Париж на отдых.

Но я не такой. Я жажду стабильности. Чашка кофе и папка с документами — и так может пройти весь день.

И Шань вздохнула:

— Ты же не старый, даже моложе меня. — С некоторой жалостью к нему она добавила: — На самом деле, вы, такие разные, могли бы хорошо дополнять друг друга. Почему не попытались? Редко встречаешь того, кто нравится.

Гуань Чжэн сказал:

— Я пытался. Она любила свободу, и я, бросив все, бегал за ней по всему миру. Но потом я устал и вернулся в Город C один.

И Шань осторожно похлопала его по плечу. Он не выказал отвращения. Она вздохнула:

— Ты встретишь кого-то лучше.

Гуань Чжэн глубоко посмотрел на нее:

— Я знаю.

Они неспешно болтали по пути, следуя за туристами в неф собора.

Своды храма были очень высокими, словно простирались до самого неба. Из-за такой высоты зал казался просторным.

В зале аккуратно стояли ряды деревянных скамей, чтобы люди, пришедшие на мессу, могли отдохнуть.

И Шань стояла на ступенях главного входа, ее взгляд охватывал почти весь неф, трансепт и апсиду. В этот момент она словно оказалась в бесконечных пространствах, весь собор казался воздушным и торжественным.

В дневное время в главном зале не было искусственного освещения, солнечный свет естественно лился через круглое отверстие в своде, тихо распространяясь и падая на разноцветные витражи, расположенные по всему залу. Весь храм переливался всеми цветами радуги, сияя, заставляя посетителей почувствовать себя в святом месте.

На мгновение все были потрясены этим видом.

И Шань невольно воскликнула:

— Творение Бога!

Гуань Чжэн тоже был очарован. Хотя он все еще не мог понять красоты архитектуры, он искренне восхитился:

— Гауди действительно гений.

И Шань рассмеялась:

— Теперь ты не думаешь, что это просто куча камней?

Гуань Чжэн сказал:

— Я сожалею, что мне не хватает способности это оценить.

И Шань тихо сказала:

— В этом и есть очарование гения. Он всегда заставляет тебя восхищаться и покоряться ему еще до того, как ты осознаешь его талант.

Гуань Чжэн сказал:

— Гениям, как правило, живется очень тяжело. Гауди был таким.

И Шань возразила:

— Нет, я думаю, что самое счастливое — это всю жизнь сосредоточенно заниматься только одним делом.

Например, любить только одного человека.

Гуань Чжэн услышал грусть в ее голосе, и в его сердце без всякой причины возникла жалость. Он сказал:

— Глупышка, потому что он Гауди. Но сколько Гауди может быть в этом мире?

— Да, ты прав, — И Шань была очень впечатлена. — Мы все обычные люди.

— Хочешь сфотографироваться? — внезапно спросил Гуань Чжэн.

— Хочу, — она протянула ему камеру. — Можешь меня сфотографировать?

— Хорошо, — Гуань Чжэн взял камеру и сказал ей: — Встань рядом с тем стулом, я захвачу в кадр витраж позади.

И Шань поспешно подбежала и приняла позу. Он медленно приблизил объектив. Девушка в кадре суетилась, то поправляя воротник, то приглаживая волосы.

С момента их первой встречи она похудела. Льняная рубашка свободно висела на ней. Рубашка была ярко-красной, подчеркивая белизну ее кожи. Светло-голубые джинсы обтягивали прямые ноги. Каштановые волосы были немного растрепаны, не уложены так аккуратно, как на свидании. Ему нравилась ее такая небрежность.

Невольно приблизив объектив еще немного, он мог ясно видеть густые, как веер, иссиня-черные ресницы И Шань. Ее глаза были очень красивыми, зрачки не чисто черными, а с легким темно-коричневым оттенком. Рот был очень маленький, выглядел мягким. Казалось, она вспомнила что-то веселое, уголки губ непроизвольно приподнялись. Он подумал, что она не любит смеяться, но эта легкая улыбка невероятно его завораживала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава седьмая. Прошлое, которое у всех есть

Настройки


Сообщение