Скрещенные пальцы

Су Цзинь стояла под огромным платаном, задумчиво глядя вдаль. Мерцающие огни играли на ее лице.

Переполненный автобус с трудом остановился.

Увидев знакомую фигуру, Су Цзинь закричала: — Чжэнь Чжэнь, сюда! — Она радостно замахала рукой и побежала навстречу, не обращая внимания на манящую прохладу тени дерева.

Линь Чжэнь, едва сойдя с автобуса, была перехвачена.

— Дай мне сумку, что там у тебя, столько всего? — спросила Су Цзинь.

— Сяо Цзинь, не нужно, я сама понесу, она тяжелая. Бабушка, узнав, что я еду к тебе, собрала для тебя овощи с огорода.

— Не стоит благодарности. Как здорово! С тех пор, как мы переехали в город, приходится покупать тепличные овощи на рынке, они совсем не такие вкусные, как домашние, — Су Цзинь выхватила у нее сумку и перекинула ее через плечо. — Пошли скорее ко мне.

Квартира Су Цзинь находилась недалеко от остановки, всего в десяти минутах ходьбы. — Мы почти пришли, вот, смотри.

— Твои родители дома?

— Они на работе, — Су Цзинь остановилась у пятиэтажного дома и, указав на третий этаж, сказала: — Видишь, на балконе цветы? Это наша квартира. Пойдем.

— Чжэнь Чжэнь, присаживайся на диван, я принесу воды, — Су Цзинь усадила Линь Чжэнь и, взяв сумку, пошла на кухню.

— У вас очень красиво, — оглядевшись, сказала Линь Чжэнь.

— Передам твои слова папе, он будет на седьмом небе от счастья. Я тогда училась и совсем не участвовала в ремонте, — Су Цзинь протянула Линь Чжэнь стакан воды. — Оставайся у нас сегодня.

— Не могу, мне завтра рано утром на работу, и я не предупредила бабушку, она будет волноваться.

— Знала бы, не ходила бы к тете и двоюродной сестре. У вас еще есть вакансии?

— Нет, — без раздумий ответила Линь Чжэнь.

— Пойдем ко мне в комнату, — Су Цзинь не стала настаивать.

— В этой квартире только эркер хорошо сделали.

Комната была залита солнечным светом.

Занавески плавно колыхались на ветру.

На эркере лежал яркий плед, вокруг были разбросаны подушки, а посередине стоял небольшой столик, на котором лежали книги, канцелярские принадлежности и небольшой кактус в горшке, излучающий жизненную силу.

Су Цзинь первой забралась на эркер, села, скрестив ноги, и с улыбкой пригласила Линь Чжэнь присоединиться.

Линь Чжэнь показалось, что эта сцена достойна картины. Более того, ей захотелось нарисовать вокруг Су Цзинь мягкое свечение.

Линь Чжэнь села рядом с ней и, не откладывая, спросила: — Сяо Цзинь, ты помнишь, что сказала мне после самоподготовки?

Су Цзинь сначала удивилась, а потом радостно кивнула.

— Ты мне тоже нравишься, — с серьезным видом сказала Линь Чжэнь. — Но я хочу тебя защитить. — Она опустила глаза. — Этот путь тернист, ты можешь сильно пострадать. Весь мир будет против нас, не говоря уже о том, как расстроятся твои родители. Поэтому… — Линь Чжэнь сделала глубокий вдох. — Поэтому…

— Поэтому мы будем просто друзьями, потом выйдем замуж за других, проживем несчастную жизнь и унесем свои сожаления в могилу? Я не согласна. Я решила, что мы будем вместе.

— Даже если ты так решила, надолго ли тебя хватит? — хрипло спросила Линь Чжэнь.

— На всю жизнь, — со слезами в голосе ответила Су Цзинь.

Она вспомнила свою прошлую жизнь, полную беспомощности, когда она, словно сухой лист в потоке воды, не могла контролировать свое направление.

Голос Линь Чжэнь был горьким и тихим, словно доносился издалека: — Этот мир меняется слишком быстро. Кто может дать обещание на всю жизнь? И кто может поверить в такое обещание?

Су Цзинь, напротив, успокоилась. — На самом деле единственное, что может помешать нам быть вместе, — это мы сами. Если ты увидишь, что я колеблюсь, ты тоже начнешь сомневаться и отступать. Чжэнь Чжэнь, не бойся, мы что-нибудь придумаем. Даже если на нашем пути будут тысячи препятствий, я не сдамся, если смогу быть с тобой.

Су Цзинь встала на колени, оперлась руками о край стола, наклонилась вперед и остановилась, когда между ней и Линь Чжэнь осталось всего несколько сантиметров. Она вопросительно посмотрела в ее темные, полные противоречий глаза.

Их губы слегка соприкоснулись.

Су Цзинь отстранилась, а Линь Чжэнь потянулась к ней.

— Ты для меня незаменима, я не хочу с тобой расставаться, — наконец призналась Линь Чжэнь.

— Я знала, что ты не сможешь меня оттолкнуть, — Су Цзинь улыбнулась, взяла лицо Линь Чжэнь в свои руки и слегка потянула за щеки. — Мы должны смотреть в будущее с улыбкой.

— Хорошо.

— Дай мне свою руку, — властно сказала Су Цзинь.

— Зачем? — Линь Чжэнь послушно протянула руку.

Су Цзинь нарисовала ручкой улыбающийся смайлик на ее указательном пальце, а затем такой же — на своем.

— Подними указательный палец. Это ты, а это я, — пальцы девушек соприкоснулись и медленно переплелись. Это было похоже на заигрывание, на танец двух душ, понимающих друг друга без слов.

Этот момент был похож на рождение бабочки из куколки — сила и хрупкость новой жизни соединились в одно целое, скрепив их союз крепким сплетением указательных пальцев.

Спустя долгое время девушки, словно очнувшись от заклинания, вернулись к насущным проблемам.

— Пойдем пообедаем где-нибудь, — предложила Су Цзинь.

— Не нужно, я приготовлю.

— Ух ты, как здорово! Выходи за меня замуж!

— Нет.

— Эх, тогда женись на мне!

— Можно подумать.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение