Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Сухие дрова потрескивали, огонь ярко горел перед её лицом.
Она нажала пальцем, открыв прикреплённую фотографию — это было совместное фото.
Словно занимаясь самоистязанием, она внимательно рассматривала каждую деталь снимка.
На фоне — ресторан Хэ Цзиньсю, на столе — изобилие блюд. Фотография была сделана в тот момент, когда Хэ Цзиньсю накладывал ей еду, и в его взгляде читалась нежность.
Это говорило ей, что самым большим препятствием между Хэ Цзиньсю и Лу Яо была она, Яо Сыму.
Стоило ей только решительно предложить расстаться, и их «настоящая любовь» могла бы, с моральной точки зрения, завершиться счастливым браком.
Дело было не в том, что она не хотела уступить, а в том, что противник не позволял. Юхуэй Недвижимость тщательно скрывала информацию, продолжая продавать дома ничего не подозревающим людям. Только когда Юхуэй окончательно не сможет это скрывать, Хэ Цзиньсю, находящийся внизу пищевой цепочки, узнает, что Яо Сыму вовсе не в беде, и ему не нужно будет нести никакой ответственности.
До тех пор их «настоящей любви» придётся пройти ещё одно испытание.
Убрав телефон, она подняла голову и почувствовала взгляд, брошенный на неё с противоположной стороны огня. Она на мгновение замерла, а затем поняла, что в этом взгляде сквозит насмешка.
— Тебя бросили? — спросил он.
Яо Сыму помешивала огонь и спросила: — И это можно увидеть?
— Совершенно потерянная, она полдня неподвижно смотрела в телефон, — сказал Чжоу Янго. — Что ещё может потерять молодая женщина, у которой ничего нет, кроме возлюбленного?
Яо Сыму изогнула бровь и парировала: — Мужчина, у которого есть всё, кроме доброты, наверное, никогда не был брошен?
— Меня тоже бросили.
— Довольно откровенно, — подумала Яо Сыму и спросила: — И как ты с ней поступил?
— Давал ей деньги, очень много денег.
— Ох, — сказала Яо Сыму, — Какая ностальгия по старым чувствам.
Чжоу Янго опустил закинутую ногу, опёрся локтями на колени и, наклонившись, посмотрел на неё: — Это месть.
Яо Сыму развеселилась: — Ты так же отомстишь и мне?
— Дам тебе деньги, которые ты никогда в жизни не заработаешь, чтобы ты могла их тратить, пока не найдёшь следующего мужчину. Хочешь? — спросил он.
Яо Сыму на мгновение остановилась, помешивая огонь, и медленно подняла глаза, встретившись с его полуулыбкой.
Дать ей деньги, которые она никогда в жизни не заработает, чтобы она могла их тратить. Но как только она встретит любимого мужчину, ей придётся либо попрощаться с роскошной жизнью, либо потерять его.
Этот мужчина был мрачен, словно просидел в пещере несколько тысяч лет.
— Только кредитная карта, — продолжил Чжоу Янго, — Кредитная карта без возможности снятия наличных. Есть дом, машина, водитель, но всё это записано на моё имя.
— Вау! Как щедро! — Яо Сыму саркастически усмехнулась, повернулась и встретилась с его взглядом. Её улыбка постепенно застыла. — Ты серьёзно?
— Я похож на шутника? — Его губы едва заметно изогнулись, лицо слегка опустилось, веки приподнялись. Он явно улыбался, но в то же время казалось, что нет. В его взгляде была какая-то заинтересованность, от которой Яо Сыму вся напряглась.
Она опустила глаза. — Почему я?
Чжоу Янго поднял голову, посмотрел на усыпанное звёздами небо, затем перевёл взгляд через неё на безмолвную пустошь позади. — Скучно.
— Скучно? Или не привередничаешь? — Яо Сыму, сказав это, захотела ударить себя по губам. Это она его высмеивает или себя унижает?
Чжоу Янго тихо усмехнулся: — Я инвестировал в тысячи молодых людей, которые, как и ты, ничего не имели, но были полны амбиций и желаний. И я обнаружил интересный феномен: когда они были нищими, они благодарили меня тысячу раз, но когда добивались успеха, начинали меня проклинать.
Яо Сыму спокойно спросила: — Так чего ты хочешь от меня?
— Это тебе решать, — сказал Чжоу Янго. — Что ты хочешь получить от меня? Улучшить положение семьи Асэнь, выбраться из этой глухой деревни, жить достойной жизнью, отомстить мужчине, который тебя бросил… Подумай, а потом реши, хочешь ли ты обменяться.
— Что я дам взамен?
Когда Яо Сыму это сказала, на его лице в отблесках пламени появилась зловещая улыбка.
— Шкурка маленькой лисички.
— Я вот о чём думаю, — Яо Сыму крепко сжала кочергу, прищурившись, посмотрела на него.
— О чём?
— У тебя в венах течёт одна только скверна?
Сказав это, она бросила кочергу на землю и, под его злобный смех, сердито вернулась в деревянный дом.
Все в доме спали, прижавшись друг к другу, оставались только два свободных места у края.
Яо Сыму потирала лоб, злобно скрежеща зубами на спящую в глубине хозяйку.
Эта семья Асэнь — такие добряки, думают, что в мире нет плохих людей, и даже не оставили ей свободного места внутри.
Пока она была в растерянности, дверь открылась, и он, окутанный леденящим холодом, вошёл в дом. Полсекунды постояв позади неё, он снял верхнюю одежду, откинул одеяло на средней кровати и лёг.
Яо Сыму посмотрела на последнее свободное место у стены, решилась, сняла меховую куртку и, прижавшись к стене, забралась под одеяло.
На следующий день Яо Сыму разбудил телефонный звонок.
Она высунула голову из-под одеяла, схватила телефон из-под подушки, посмотрела на него, нажала «отклонить» и повернулась к окну. Было уже совсем светло, что означало, что время было не раньше десяти.
Семьи Асэнь не было, они, должно быть, кормили скот сзади.
Из четырёх гостей трое играли в карты, а один сидел у стены, глядя в телефон.
Яо Сыму накинула меховую куртку и быстро вышла из дома.
Только когда она вышла за забор, телефон снова зазвонил. Это было условленно с Ся Вэньсэнем: если она отклоняет звонок, значит, ей неудобно говорить, и он перезвонит через пять минут.
Она взяла трубку, и раздался обеспокоенный голос Ся Вэньсэня: — Сегодня рынок обвалился на 3%, и утром компания не получила твоих торговых инструкций.
Яо Сыму изумлённо раскрыла рот, в висках пульсировала боль. Вот так ей не повезло: вчера отключили электричество, она не смогла отправить торговый ордер, а сегодня рынок обвалился.
Рынок упал на 3%, её акции — почти на 1,5%. Почти полмесяца работы насмарку.
— Здесь снова отключили электричество, — сказала Яо Сыму. — Я перебралась на пастбище, неудобно работать на компьютере, и я не могла вас уведомить.
— Эх, я сначала закрою твои позиции, — вздохнул Ся Вэньсэнь, — Но я могу сделать это только с частью. Когда у тебя там появится электричество?
— Не знаю, — сказала Яо Сыму. — Я не могу вам звонить. В этой глухой деревне нет никакой технической защиты для связи с вами, это всё равно что сказать всем, где я прячусь.
— Так дальше не пойдёт, — сказал Ся Вэньсэнь. — Ты не можешь там оставаться, может, вернёшься в Нью-Йорк?
Яо Сыму закатила глаза. Она тоже знала, что так дальше не пойдёт, но что она могла сделать одна, без поддержки?
— Я ещё подумаю, — она ясно понимала, что здесь отсталые условия, и долго оставаться нельзя, тем более что зима здесь продлится до мая следующего года, и она не знала, сколько раз за это время будет длительное отключение электричества.
— Что ты можешь придумать? — безнадёжно спросил Ся Вэньсэнь.
— Где есть дорога, там будет и путь. В последнее время я не могу войти на сервер компании, так что звони мне через день, — оптимистично сказала Яо Сыму. — На следующей неделе пусть твои люди из Европы отправятся в Сингапур, проведут для меня ещё одну крупную сделку, а через неделю полетят в Сидней.
— Что ты собираешься делать? — нетерпеливо спросил Ся Вэньсэнь.
— Тсс! Делай, как я говорю.
Ся Вэньсэнь на полминуты замолчал, затем вздохнул и сказал: — Я очень за тебя беспокоюсь.
— Знаю, не волнуйся, я позабочусь о себе, — успокоила Яо Сыму. — Кстати, пусть твой аналитик исследует для меня одну компанию.
— Какую компанию?
— Цзинчжи Электроникс, производит батареи.
В трубке раздалось стучание по клавиатуре, и через минуту голос Ся Вэньсэня снова прозвучал: — Такая маленькая компания, едва вышедшая на Новую третью доску, стоит твоих усилий?
— И мушиная лапка — тоже мясо.
— Понял. Ещё что-нибудь нужно?
— Пока нет.
— Будь осторожна, — неустанно наставлял Ся Вэньсэнь.
— Угу.
Повесив трубку, Яо Сыму посмотрела на пасмурное небо. Эта дрянная погода, всего один день было солнечно, и снова пойдёт снег.
Она задумалась, возвращаясь в деревянный дом. Те трое уже не играли в карты, ассистент держал телефон, и три головы собрались вместе, не зная, что смотрят.
Яо Сыму присела у кровати, свернула одеяло. Только она его подняла, как услышала восклицание Жэнь Тана: — Это Яо Сыму?
Одеяло развернулось и упало на пол. Краем глаза она увидела, как Чжоу Янго поднял голову и посмотрел на неё. Она, стараясь сохранять спокойствие, снова развернула одеяло и свернула его.
Жэнь Тан выхватил телефон у Лю Симина и сел рядом с Чжоу Янго: — Посмотри, ты можешь поверить, что эта девчонка — та самая Яо Сыму, которая доминирует на фондовом рынке?
Чжоу Янго повернул голову, глядя на человека на экране телефона, и в его глазах мелькнуло удивление.
Возраст около восемнадцати-девятнадцати лет, короткие, неровно подстриженные мужские волосы, толстая чёрная оправа очков, толстые линзы, словно покрытые густым туманом, полностью скрывали глаза.
Типичная заучка, совершенно не похожая на тот образ, который он себе представлял.
— Откуда это фото? — спросил Чжоу Янго. — Я помню, Линфэн, чтобы защитить её, давно удалил всю её личную информацию.
— Выложили вчера вечером в студенческом сообществе, — ответил Лю Симин. — Похоже, это сделала соперница, сказав, что она цеплялась за парня, который её не любил. Фотография провисела всего одну ночь, а потом Линфэн её удалил.
Жэнь Тан громко рассмеялся: — С такой внешностью Яо Сыму действительно нужно побольше денег заработать на приданое.
Лю Симин тоже со смехом поддакнул: — Красота и интеллект, как рыба и медвежья лапа, несовместимы.
Яо Сыму крепко сжимала край одеяла, в глазах закололо, и когда слёзы готовы были вот-вот упасть, раздался зловещий голос.
— Вы хотите сказать, что только красивые люди могут создать такой алгоритм? — спросил Чжоу Янго.
— Конечно, нет, — сказал Жэнь Тан. — Мы просто объективно говорим о её внешности, это же просто болтовня, разве не нормально, что мы удивлены, видя такую могущественную женщину?
— Тогда и вы объективно скажите о моей внешности, — сказал Чжоу Янго.
— Что тут говорить о внешности взрослого мужчины… — Жэнь Тан не договорил, Лю Симин бросил на него взгляд, и он проглотил оставшиеся слова.
Лицо Чжоу Янго резко похолодело, и тон его стал ледяным: — Я только сейчас понял, насколько низкопробны люди в моём окружении.
Все трое опустили головы.
Взгляд Чжоу Янго холодно скользнул по ним: — Если вам нравится обсуждать внешность Яо Сыму, собирайте вещи. Если вы не будете работать рядом со мной, можете обсуждать, сколько угодно.
Сказав это, он встал и вышел из деревянного дома.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|