Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Яо Сыму стиснула зубы: только что она должна была позволить ему замерзнуть насмерть в снегу.
Она на мгновение замолчала, затем, уперев руки в край топчана, медленно поднялась, пока её нос не оказался на одном уровне с его. Её правая нога отступила назад, прочно упираясь, и остановилась почти у самого его носа.
Чжоу Янго резко откинулся назад. Её руки обхватили его талию сзади, и она, всё ещё касаясь его носа, произнесла: — Деревенская девчонка может быть очень смелой.
Когда она говорила, её тёплое дыхание касалось его лица. По его позвоночнику словно пробежали тысячи муравьёв, и вокруг витала двусмысленная атмосфера.
Его глаза сузились: — Смелость полезна?
— Попробуешь — узнаешь, — сказала Яо Сыму и поднесла губы к нему.
Чжоу Янго замер, затем отпрянул. В этот момент Яо Сыму отпустила его поясницу, и Чжоу Янго, потеряв опору, резко откинулся назад.
— Бум! — раздался оглушительный звук, его затылок с силой ударился о деревянный топчан.
Яо Сыму даже слышать это было больно, она поморщилась и втянула воздух, затем скрестила руки на груди и с презрением закатила глаза на всё ещё ошеломлённого Чжоу Янго: — Это и есть городской пустозвон? Пфф!
Выразив своё презрение, она подняла уголок глаза, вскинула подбородок и грациозно удалилась под яростным взглядом Чжоу Янго.
Чжоу Янго потерял самообладание.
Рано утром водитель вернул машину с заменёнными шинами. Он собирался войти в дом, чтобы позавтракать, как увидел, что босс сердито выходит, а за ним следует Лю Симин с чемоданом.
Жэнь Тан, держа в руке половину булочки, на ходу надевал куртку и выбегал следом.
Водитель, увидев это, снова сел в машину.
Трое по очереди сели в машину. Яо Сыму, держа в руках сетчатую сумку с сухофруктами, протянула её Жэнь Тану через наполовину опущенное окно и с энтузиазмом улыбнулась: — Это вам от дяди, возьмите в дорогу, добро пожаловать снова!
Жэнь Тан передал половину булочки Лю Симину, сидевшему на переднем сиденье, обеими руками принял сетчатую сумку и с огромной благодарностью сказал: — Спасибо! Мы хорошо поели и хорошо поспали, в следующий раз я снова остановлюсь у вас.
На румяных щеках Яо Сыму расцвела улыбка: — Это так здорово!
— Давайте обменяемся контактами… — Жэнь Тан всё ещё доставал телефон, когда Чжоу Янго с мрачным лицом сказал: — Трогай!
Водитель нажал на газ, и Жэнь Тану оставалось только помахать ей рукой: — В следующий раз, когда я приеду…
Внедорожник выехал на середину дороги и покинул деревню. Чжоу Янго достал телефон и набрал номер: — Алло… Мы столкнулись с вопиющим завышением цен в Гуйсяне…
Лю Симин и Жэнь Тан одновременно посмотрели на Чжоу Янго. Он повесил трубку, затем тут же набрал ещё один номер: — Я хочу сообщить о незаконном действии — отказе в выдаче квитанции после оплаты услуг гостевого дома в Гуйсяне…
Жэнь Тан дождался, пока он закончит разговор, достал из кармана квитанцию и смущённо сказал: — Она дала мне квитанцию.
Чжоу Янго уставился на квитанцию и удивлённо спросил: — Она дала?
— Как только я оплатил проживание, она сразу же дала мне квитанцию.
Чжоу Янго выхватил квитанцию и бросил её Лю Симину: — Проверь, не фальшивка ли.
Лю Симин взял квитанцию, ввёл номер для проверки и через некоторое время ответил: — Настоящая.
Жэнь Тан вздохнул с облегчением: — Видишь, они ведут законную деятельность.
— Законную деятельность? Две тысячи за ночь за условия постоялого двора — это называется законной деятельностью?
— Это рыночное поведение, у них такая цена, и мы могли бы просто не останавливаться там, — защищаясь, сказал Жэнь Тан. — К тому же, мы не из тех, кто не может себе этого позволить.
Чжоу Янго потемнел лицом, готовясь вспылить, когда зазвонил его телефон. На экране отображался местный код.
Уголок его рта изогнулся: — Завышать на меня цены, пусть их заведение закроют на проверку… — Сказав это, он включил громкую связь. Из телефона послышался голос с местным акцентом: — Господин, здравствуйте, я инспектор Бюро по ценам. Что касается ситуации, о которой вы только что сообщили, мы проверили это с продавцом, и в настоящее время не обнаружили злонамеренного завышения цен. В туристический сезон две тысячи — это их обычная цена…
Чжоу Янго подумал, что ослышался: — Это проклятое место, вы что, дурак, или я дурак?…
— Мы очень сожалеем, что доставили вам неприятные впечатления, но местоположение продавца удалено, и доставка припасов туда — большая проблема…
Чжоу Янго уставился на экран телефона. Хотя на том конце извинялись, это звучало очень странно. Ему было лень продолжать бессмысленную болтовню, и он просто повесил трубку.
— Что это значит? — спросил он, побледнев.
— Это значит, что если дорого, не останавливайся там, если тебе там не нравится, не езди туда, — добродушно перевёл Жэнь Тан, затем добавил своё мнение: — Это такая маленькая деревня, всего несколько семей, нехватка ресурсов, предложение меньше спроса, разве ты не позволишь им зарабатывать?
— Открой глаза и посмотри внимательно, — Чжоу Янго указал на толстый слой снега на дороге. — Это сезон?
— Но у них есть свобода не снижать цены в низкий сезон, а у нас есть свобода не останавливаться там…
— Закрой свой рот! — рявкнул Чжоу Янго, крепко сжимая телефон.
Жэнь Тан неохотно закрыл рот, отвернулся к окну и тайком выдохнул.
Яо Сыму, держа тарелку лапши с соусом, с шумом втягивала лапшу и говорила: — Не волнуйтесь, я всё объяснила, ничего не будет.
Хозяйка нахмурилась так, что можно было комара убить: — Правда, ничего?
Яо Сыму воткнула палочки в лапшу, одной рукой достала из фартука пачку денег и протянула хозяйке: — Вот, плата за проживание.
Хозяйка нерешительно не взяла: — Но если мы так поступим, они будут нас ненавидеть.
Яо Сыму улыбнулась: — Ну вы даёте! Такие люди, как они, никогда в жизни не приедут в такое отдалённое место снова. Какая вам разница, ненавидят они или нет?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|