Глава 20: Шестнадцатая глава: Демонический даос будет бесчинствовать

Шестнадцатая глава: Демонический даос будет бесчинствовать

Цинь Ин средь бела дня привела прекрасную юную леди на задний двор храма Цинъянсы, и это увидели многие бездельничающие даосы.

Ранее Цинь Ин уже взяла верх над ними в словесной перепалке, став «Шишу» в столь юном возрасте.

Это событие засело у даосов в сердце, и теперь, когда появился шанс смыть позор, каждый хотел очернить её.

Поэтому некоторые из тех, кто не мог держать язык за зубами, под предлогом «неподобающего поведения Шишу, его близости к красавицам, что ничем не отличается от поведения демонического даоса», втайне доложили об этом Тяньланю, главе храма Цинъянсы.

Однако Тяньлань отреагировал очень спокойно.

Он сидел за маленьким столиком во дворе, играя в шахматы сам с собой.

Его указательный и средний пальцы держали белую фигуру, и он сосредоточенно обдумывал ходы.

Выслушав поток жалоб, он постучал фигурой по шахматной доске из хуанхуали:

— Что значит «ничем не отличается от демонического даоса»?

По старшинству он ваш Шишу.

Как могут младшие по рангу так легко критиковать ошибки Шишу?

Эти несколько человек не получили должного внимания, и на их лицах читалось недовольство.

Даос, который ранее продавал Цинь Ин благовония, в порыве гнева тихо проговорил:

— Но ведь наш Путь Небесных Наставников предписывает, что даосы не могут тайно общаться с противоположным полом.

Тяньлань беззвучно усмехнулся и с щелчком бросил белую нефритовую фигуру в коробку для шахмат:

— Ваш Шишуцзу сам по себе чудак.

Его ученик, конечно же, вырезан из того же теста.

Если вы не ладите с Шишу, разве это не равносильно тому, чтобы не ладить с Шишуцзу?

Сказав это, он беспомощно махнул рукой, приказывая им удалиться и заняться делами.

Отправив тех людей прочь, Тяньлань, подперев подбородок, погрузился в воспоминания о прошлом.

Более двадцати лет назад молодой человек по фамилии Чжао пришел в храм Цинъянсы, прося принять его в ученики.

Старый глава Цинъянсы с трудом покачал головой.

Он сказал, что не хватает провизии, чтобы содержать больше последователей.

К счастью, ученик старого главы по имени Тяньган выступил вперед и поручился за него.

Старый глава был тронут длинной речью ученика, задал ему несколько вопросов и позволил записаться в список.

Когда молодого человека по фамилии Чжао приняли, за пределами Зала Трёх Чистот как раз подул сильный ветер, и старый глава дал ему даосское имя Тяньлань.

С тех пор молодой человек стал девятым по рангу учеником храма Цинъянсы.

Возможно, потому что старший брат Тяньган когда-то замолвил за него словечко, он безмерно восхищался этим человеком.

Восхищался до такой степени, что хотел знать о нём всё.

После неоднократных и окольных расспросов он узнал, что мирская фамилия старшего брата Тяньгана была Юань.

— Юань Тяньган, — пробормотал он несколько раз, скрывая это в своём сердце.

Прошло несколько лет, и он собрал много информации о старшем брате Тяньгане.

Например, что он не любит грибы и фучжу, не любит брать в ученики людей с плохими способностями, предпочитает ходить и практиковать в одиночестве.

— Во что же превратилось его восхищение старшим братом?

Он не знал и не смел углубляться в мысли.

Пять или шесть лет назад старый глава собирался отойти в мир иной, и некоторые прямые ученики начали посягать на право наследования главы храма Цинъянсы.

Хотя Тяньлань и принадлежал к прямой линии, но, будучи самым младшим по рангу, у него не было шансов на победу.

К тому же, его не интересовала эта борьба за власть.

В отличие от других, он не спешил оказывать знаки внимания у ложа старого главы.

Он просто спокойно ел, спал и практиковал.

Во время утренней службы он молился за здоровье старого главы.

Однажды старший брат Тяньган, который обычно не был близок с людьми, обратился к нему.

— Учитель хочет, чтобы я взял на себя большую ответственность.

Но я не хочу этого делать.

Недавно я понаблюдал за братьями по учению и думаю, что ты чист сердцем и предан Дао.

Ты больше подходишь на роль главы.

— А… а что насчёт других старших братьев? — тупо спросил он.

— Если согласишься, я убедю учителя передать тебе пост.

— …Пожалуйста, старший брат Тяньган, дайте мне два дня на размышление, — он нахмурился.

В душе он подумал: «Неожиданно у меня появился шанс сделать то, чего не хочет мой старший брат».

В полдень зимнего солнцестояния все собрались во дворе старого главы, чтобы поесть баранины.

Пар от супа витал в воздухе, придавая лицу старого главы румяный оттенок.

В разгар беседы старший брат Тяньган сказал, что хочет покинуть храм Цинъянсы.

Лицо старого главы побледнело, и он, опустив голову, сказал:

— Если ты посмеешь уйти, кхе-кхе-кхе.

Он схватился за болящую грудь и начал кашлять.

— Дао не здесь, Дао в более далёком месте, — сказал старший брат Тяньган и покинул своё место.

Тяньлань думал, что старший брат Тяньган примет во внимание чувства старого главы.

Кто же знал, что он действительно исчезнет в одиночестве одним ясным утром.

Он до сих пор помнил тот час шэнь в день сильного снегопада, когда старый глава, схватив его за руку, вздохнул:

— Сколько сил и труда я вложил в него, а он в конце концов оказался таким… негодяем…

Старший брат Тяньган был вторым учеником, которого принял старый глава, и его талант в Дао был несравним ни с кем другим.

Ритуалы и талисманы были для него пустяком, и он даже освоил уникальное искусство старого главы — «Фэнцзянь».

«Фэнцзянь» — это даосский метод прорицания, позволяющий узнать удачу или несчастье по наблюдению за ветром, и его сложность чрезвычайно высока.

— О том негодяе лучше не упоминать.

Тяньлань, твои даосские достижения уступают достижениям твоих старших братьев, но ты превосходишь их в своей надёжности и основательности.

Хорошо оберегай храм Цинъянсы, хорошо оберегай Путь Небесных Наставников, — добавил старый глава.

Увидев, что он непрерывно кивает в знак согласия, старый глава спокойно закрыл глаза.

Прошли годы, и они снова встретились.

Пустота, лежащая между ними, полностью стёрла скрытые мысли.

— Почему старший брат тогда так настаивал на уходе?

Неужели это было ради того Дао, которое можно встретить, но нельзя искать?

— Как такой упрямый человек, как старший брат, мог так легко вернуться?

И почему он вернулся с глупым учеником?

Тяньлань не мог этого понять.

Ему оставалось только справиться со сложными чувствами и убрать чёрно-белые шахматные фигуры.

А Цинь Ин в другом дворе ещё не знала, что Тяньлань защитил её.

Она позволила Мэй Саньнян временно остаться на заднем дворе.

Пользуясь своим статусом «Шишу», она приказала двум маленьким мальчикам с двумя пучками волос принести ведро горячей воды.

— Твоё платье-жуцюнь стало таким, что его больше нельзя носить.

Я попросила воды для Саньнян, так что скоро ты сможешь искупаться и переодеться.

Не беспокойся, пока будешь купаться, я буду стоять у двери, — сказала Цинь Ин, затем повернулась и закрыла дверь комнаты.

Она тихо встала снаружи.

Мэй Саньнян сначала не могла поверить, но два юных мальчика действительно принесли ванну и мыльные бобы.

Находясь в незнакомом месте, она дрожащими руками вытерлась и вышла.

Увидев Цинь Ин, стоящую с согнутой ногой у колонны галереи, лицо Мэй Саньнян покраснело ещё сильнее:

— …Благодетель не только спас жизнь Саньнян, но и предоставил ей жильё, а теперь ещё и лично охраняет Саньнян.

Почему благодетель оказывает Саньнян такую великую милость?

Цинь Ин не обратила внимания на её неестественное выражение лица и равнодушно сказала:

— …Если я скажу тебе причину, ты всё равно не поверишь.

В прошлой жизни ты оказала мне такую же милость.

В этой жизни я должна вернуть её.

Её выражение лица было спокойным и торжественным, что показывало, что она не просто отмахивалась от Мэй Саньнян.

В прошлой жизни Цинь Ин совершила ошибку и была изгнана из одного даосского храма в Чанъане.

Будучи в нищете, она случайно встретила Мэй Саньнян, которая была довольно известна в Чанъане.

Узнав о её затруднительном положении, Мэй Саньнян нашла способ привести Цинь Ин в Чжунлу Гэ, где она о ней очень хорошо позаботилась.

Несколько месяцев совместной жизни привели к тому, что они стали как родные сёстры.

Теперь их роли поменялись: Цинь Ин стала благодетелем, а Мэй Саньнян — получателем милости — возможно, это тоже своего рода реинкарнация.

Цинь Ин на мгновение задумалась, затем подняла глаза и сказала:

— Скоро будет Праздник Сяюань, пятнадцатый день десятого месяца.

Даосы называют его Днём Водного Чиновника, рассеивающего бедствия.

В этот день бесчисленное множество людей приходят сюда, чтобы принести жертвы своим предкам.

Думаю, Саньнян тоже захочет утешить дух своей покойной матери.

Так что, может быть, ты уйдёшь после Праздника Сяюань?