Глава 9 — Лицемерие — (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сунь Цзинчэн собирался вернуться в Новый район и встретил Сунь-мать, которая возвращалась, отвезя детей.

Сунь-мать, неся несколько пакетов с овощами, села за обеденный стол, потирая поясницу, чтобы перебрать их.

— Может, наймём домработницу? — спросил Сунь Цзинчэн.

— Деньги девать некуда? — сказала Сунь-мать. — Я просто готовлю им еду, что тут такого утомительного? — С этими словами она указала на стул. — Садись, сынок, мне нужно с тобой кое-что обсудить.

Сунь Цзинчэн сел.

— Когда мы с твоим отцом покупали дома для вас троих, мы подумали и купили один для себя, решив, что отдадим его тому, кто будет к нам почтительнее, — сказала Сунь-мать, перебирая овощи. — В этом году мы с твоим отцом решили отдать этот дом старшему брату. Вы же знаете, как обстоят дела у твоего старшего брата. Семья твоей невестки… ну, не будем об этом. Двое государственных служащих, двое детей — много ли денег у них остаётся?

— Хорошо, я не против, — ответил Сунь Цзинчэн.

— Ты не против, но твоя жена может быть против? Мы с твоим отцом долго это обсуждали. Твой второй брат не беспокоится, он сильнее вас всех, этот дом для него ничего не значит. Цзинфэй тоже не волнуется, если её дочь её подведёт, она всё равно справится и не обидит её. И она тоже сильнее тебя…

— Мам, переходи к сути, — прервал её Сунь Цзинчэн.

— Я говорю о тебе, а ты недоволен?

— А когда папа говорит о тебе, ты доволен? — парировал Сунь Цзинчэн.

Сунь-мать шлёпнула его. — Ты самый непочтительный!

— Я могу быть почтительным, но не могу быть послушным, — Сунь Цзинчэн отвернулся.

— Мы с твоим отцом обсудили, что в будущем отдадим клинику и верхние этажи твоему старшему брату, а другой дом оставим тебе. Он тоже в Новом районе, кажется, в том же жилом комплексе, что и твой? Тогда твоя сестра водила нас покупать, и я была так растеряна, что не могла понять, что где. Тогда нам не нравились пустыри, но твоя сестра сказала, что у них самый большой потенциал… И сейчас это действительно так, цена выросла в несколько раз! Тот дом даже больше твоего, там четыре спальни!

— Есть ещё одна причина оставить клинику твоему старшему брату: это дом в школьном районе, и Юй Яню будет удобно ходить в школу в будущем. Ваш с Чжоу Юй дом тоже в школьном районе, и у вас есть твоя жена, так что вам не придётся беспокоиться об образовании. Позже я поговорю с твоим вторым братом, и как только мы всё обсудим, мы с твоим отцом составим завещание. Такие вещи лучше планировать заранее.

— Я не хочу, — Сунь Цзинчэн сразу же отказался.

— Как ты можешь быть таким неблагодарным? — сказала Сунь-мать. — Я же не пытаюсь тебя подстраховать на случай, если ты не сможешь…

— Мам, у меня всё действительно хорошо, — Сунь Цзинчэн был очень уставшим. — Мне не так плохо, как вы думаете.

— Нельзя постоянно сравнивать меня со вторым братом. Я не могу жить его жизнью, и он не может жить моей. У каждого свои амбиции и свой путь.

— Что это за путь у тебя, мышиный путь? — сказала Сунь-мать.

— Мам, я действительно такой неудачник? — Сунь Цзинчэн посмотрел на неё.

Взгляд сына сжал её сердце, но и заставил почувствовать себя ещё более обиженной. — Я твоя мать, разве я могу причинить тебе вред? Я просто боюсь, что в будущем ты ничего не добьёшься, а несколько домов дадут тебе больше гарантий!

— Я даю тебе дом, а должна ещё и уговаривать тебя? Что это за логика! Ты просто не ценишь того, что имеешь, с детства жил слишком комфортно и не понимаешь родительской доброты…

— Ладно, ладно, я возьму, я возьму, — Сунь Цзинчэн уступил.

Сунь-мать, видя его, расстроилась, взяла овощи и пошла на кухню их перебирать.

Перебирая, она говорила: — Завтра я отдам его твоей сестре, твоему старшему брату, твоему второму брату, никто не откажется от дома. Сколько людей разводятся из-за того, что не могут позволить себе жильё, не выдерживают бедности…

Сунь Цзинчэн спустился вниз. Сунь Юйпин стоял у шкафа с сотней ящиков, отмеряя травы для китайской медицины, а затем отправлял их на отвар.

Сунь Цзинчэн не вышел, а сел перед обогревателем, поднял упавшую под стул цикаду, сдул с неё пыль и положил на тыльную сторону ладони.

Поиграв с ней немного, он аккуратно положил панцирь цикады на прилавок и вышел из клиники.

Сунь Юйпин посмотрел на Сунь Цзинчэна, стоявшего под платаном у дороги, неторопливо закончил отмерять травы, а когда поднял голову, тот уже ушёл.

Он осторожно взял панцирь цикады, положил его в шкаф с сотней ящиков, снял белый халат и поднялся наверх, сказав Сунь-матери: — Ему уже за тридцать-сорок, не веди себя с ним, как с ребёнком. — Сказав это, он спустился вниз.

Сунь-мать почувствовала себя странно, не понимая, о чём он говорит.

Лишь спустя долгое время она поняла, что он недоволен тем, что она слишком опекает Сунь Цзинчэна. Инстинктивно она хотела спуститься и поспорить с ним, но, увидев пациентов, снова неохотно поднялась наверх.

Раньше говорили, что она слишком балует его, что она плохая мать, что её доброта портит сыновей. А теперь он недоволен, что она его опекает. У него один рот, но он везде успевает.

Вечером Чжоу Юй была так занята, что у неё кружилась голова.

В восемь вечера она получила сообщение от Сунь Цзинчэна: — Почему ты ещё не вернулась?

Чжоу Юй нашла время ответить: — Дежурю на вечерних занятиях, проверяю домашние задания, готовлю тесты.

— Во сколько заканчиваются занятия? — спросил Сунь Цзинчэн.

— В десять, не пиши больше, я занята, — ответила Чжоу Юй.

Сунь Цзинчэн больше не отвечал, а повернулся и спросил тёщу: — Мам, ужин ещё есть?

— Есть, приходи, — ответила Фэн Ицюнь.

Сунь Цзинчэн собирался поехать на машине в жилой комплекс, но, подумав о пробках в это время и отсутствии парковочных мест, решил поехать на белом скутере Чжоу Юй.

Только когда его прохватило на дороге, он вдруг понял, почему эта девчонка не ездит на нём: встречный ветер был просто невыносимо холодным!

Приехав в жилой комплекс, он был ошеломлён ветром, потёр замёрзшее лицо и быстро поднялся по лестнице.

Фэн Ицюнь приготовила ему миску лапши с кунжутными листьями. В доме всегда были сушёные кунжутные и сладкие картофельные листья, бабушка любила их, и Сунь Цзинчэн тоже.

Сунь Цзинчэн ел и спрашивал: — Мам, это ты только что приготовила?

Фэн Ицюнь не ответила, лишь сказала: — В кастрюле ещё много, поешь, потом возьмёшь ещё.

— Хорошо, — Сунь Цзинчэн уткнулся в лапшу.

Это был первый раз, когда он осознал, не слишком ли он эгоистичен? Приходить, когда голоден, не обращая внимания на то, что время ужина прошло, и не беспокоясь, причиняет ли это кому-то неудобства.

Бабушка сидела, паря ноги, и на удивление ясно спросила, почему не пришла Сяо Юй.

Сунь Цзинчэн сказал, что она ещё не закончила работу.

Бабушка вытерла ноги, медленно пошлёпала в тапочках во внутреннюю комнату, а затем, спустя долгое время, тайком передала Сунь Цзинчэну пластиковый пакет, попросив его отнести Чжоу Юй, но тихо, чтобы Чжоу Ци не узнал.

Чжоу Ци был умершим братом Чжоу Юй.

Только после того, как Сунь Цзинчэн аккуратно положил пакет в карман, бабушка снова села парить ноги и смотреть телевизор.

Сунь Цзинчэн почувствовал грусть за Чжоу Юй: бабушка приходила в себя только тогда, когда её не было рядом, а когда она была, бабушка часто её не узнавала.

Фэн Ицюнь, закончив дела на кухне, подошла и спросила его: — Как поживает Чжоу Юй в последнее время? Слышала, школа дала ей несколько дней отдыха.

— Она уже отдохнула и отучилась четыре дня, а на следующий вторник у неё итоговый экзамен, — сказал Сунь Цзинчэн.

— Ну и хорошо, — Фэн Ицюнь кивнула.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9 — Лицемерие — (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение