Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Когда Сунь Цзинчэн вечером вернулся домой, только Кэ Юй делал уроки. Чжоу Юй пошла танцевать. Год назад она купила абонемент на джазовые танцы в жилом комплексе, но из-за постоянной занятости не могла ходить.
Пару дней назад она встретила преподавателя танцев, который сказал, что абонемент скоро истечет.
Абонемент стоил несколько тысяч, и его нельзя было передать другому, так что было бы очень жаль, если бы он пропал.
Сунь Цзинчэн прошелся по кухне — ужин был съеден дочиста, в холодильнике, кроме овощных листьев, были только сырые яйца.
Когда он сидел на диване и пил молоко, Чжоу Юй вернулась с улицы, завернувшись в пуховик до щиколоток. Увидев его, она явно удивилась и немного вежливо сказала: — Вернулся.
Сунь Цзинчэн кивнул: — Ага. Только что.
Чжоу Юй сняла пуховик и повесила его. Под ним была танцевальная форма, открывавшая живот.
Она собиралась пойти в спальню, но вернулась и поставила только что снятую обувь обратно в обувной шкаф.
Затем она приняла душ и переоделась в домашнюю одежду, так как сильно вспотела во время танцев.
Кэ Юй уже закончил свои тесты. Чжоу Юй объяснила ему ошибки, посмотрела на часы и велела ему повторять математику.
Сунь Цзинчэн все еще сидел на диване, скомкав коробку из-под молока, и раздумывал, не заказать ли еду на вынос.
Пока он колебался, Чжоу Юй вышла из кабинета и небрежно спросила: — Ты поел?
— А вы поели? — спросил Сунь Цзинчэн в ответ.
Чжоу Юй пошла на кухню и сварила ему миску лапши, бланшировала два кусочка зелени, добавила ложку тушеного соуса и мяса из глиняного горшка, посыпала щепоткой рубленой кинзы, капнула две капли острого масла и положила сверху поджаренную до золотистой корочки яичницу-глазунью, затем отнесла ее на обеденный стол.
Поездки туда-обратно сильно измотали Сунь Цзинчэна, он подхватил лапшу и с удовольствием принялся есть.
Желудок Сунь Цзинчэна был избалован, теперь он не мог есть еду извне, считая ее слишком приторной.
Поев, он собирался поставить тарелку в посудомоечную машину, но Чжоу Юй остановила его, взяла тарелку и вымыла сама.
У Сунь Цзинчэна появилась хорошая идея: — В следующий раз я куплю больше посуды, мы можем копить ее и мыть раз в день... — Не успел он договорить, как Чжоу Юй посмотрела на него как на дурака. Сунь Цзинчэн пожал плечами: — Мне кажется, это отличная идея! Одежду можно копить и стирать целую корзину, почему посуду нельзя?
Чжоу Юй не обратила на него внимания, уткнувшись в мытье глиняного горшка и кастрюли для лапши. Закончив, она почистила вытяжку, убрала кухонный стол, затем вымыла пол и закрыла дверь на кухню.
У Сунь Цзинчэна появилась еще одна идея: — Вечером после готовки ничего не трогать, а утром, приготовив завтрак, все вместе отдать наемной уборщице...
В любом случае, Сунь Цзинчэн никогда не занимался домашними делами.
Он очень тщательно ухаживал за своими руками, утром и вечером нанося крем для рук.
— Только ты во всем мире такой благородный, — ответила ему Чжоу Юй.
В этот момент позвонила Сунь-мать и сказала, что ночью холодно, и чтобы Кэ Юй не бегал туда-сюда. Пусть он останется в брачной комнате после уроков, тем более завтра выходной, и ему нужно спокойно заниматься дома.
Сунь Цзинчэн повесил трубку и сказал Чжоу Юй: — Мама сказала, что в клинике слишком шумно, и чтобы Кэ Юй остался у нас, а завтра продолжил заниматься.
Чжоу Юй поменяла постельное белье в боковой спальне и велела Кэ Юю, который уткнулся в учебу, лечь спать пораньше.
Здесь много студентов, а университетов в провинции мало, и они могут принять ограниченное количество учащихся, поэтому вступительные экзамены очень жестоки. Для студентов нормально заниматься до одиннадцати вечера.
В ванной главной спальни Сунь Цзинчэн набирал воду, он собирался принять ванну.
Как бы холодно ни было зимой, он не хотел ходить в общественные бани или водные клубы.
Чжоу Юй стояла и чистила зубы, глядя на него в зеркало. Он смотрел в ванну, то ли медитируя, то ли размышляя.
Чжоу Юй закончила умываться и вышла. Сунь Цзинчэн потрогал воду в ванне, раздеваясь, спросил: — Когда у Кэ Юя выпускные экзамены?
— Через неделю во вторник, — ответила Чжоу Юй, нанося уходовые средства. — Осталось десять дней. — Закончив, она долго колебалась перед туалетным столиком, затем пошла к шкафу и достала еще одно одеяло.
С тех пор как месяц назад они предложили развестись, они молчаливо разделили комнаты и, конечно, не занимались этим.
После разделения комнат Сунь Цзинчэн спал либо в боковой спальне, либо в новом районе. Сегодня здесь Кэ Юй, так что, конечно, им неудобно спать раздельно.
Как только Чжоу Юй легла под одеяло, Сунь Цзинчэн привычно позвал из ванной, попросив ее помочь потереть спину.
Чжоу Юй подошла, надела мочалку для спины. Сунь Цзинчэн вышел из ванны, встал в полуметре от стены, упершись руками в стену, согнув спину, и принял позу, чтобы она его потерла.
Чжоу Юй терла и говорила, что он ужасно грязный, а с его спины хлопьями сыпалась грязь.
Она оттерла большой комок и показала ему, но он закрыл глаза и не смотрел, сказав, что у нее на спине такая же грязь.
У всех одинаковая грязь на теле.
— Когда ты в последний раз тер спину? — спросила Чжоу Юй.
— Месяц назад.
Чжоу Юй вдруг рассмеялась, ей показалось это очень забавным, и спросила его: — А когда мы разведемся, кто же будет тебе спину тереть?
— Сильнее, ты будто щекочешь, — ответил ей Сунь Цзинчэн.
Чжоу Юй приложила усилия и усердно терла его, оба больше не говорили.
Когда она дошла до поясницы, ситуация изменилась. Сунь Цзинчэн взял мочалку, задернул занавеску и стал тереть себя сам.
Чжоу Юй вымыла руки и вернулась в кровать спать.
Спустя долгое время Сунь Цзинчэн вышел, выключил основной свет, включил прикроватный ночник, встал перед туалетным столиком и нанес на тело увлажняющий лосьон. Намазав, он упер руки в бока, дожидаясь, пока лосьон впитается, и только потом надел осеннюю пижаму.
Чжоу Юй лежала под одеялом и отвечала на сообщения коллег. Закончив, она открыла WeChat Сунь Цзинчэна и изменила его имя в заметках на «Благородный мужчина».
Перед сном у Сунь Цзинчэна была последняя процедура: он тщательно наносил крем для рук, затем надевал одноразовые перчатки, откидывал одеяло, ложился в постель, а затем поднимал руки, словно сдаваясь, прижимая их к обеим сторонам лица.
Чжоу Юй, повернувшись к нему спиной, спросила: — Выключить свет?
— Выключай.
Чжоу Юй протянула руку и выключила прикроватный светильник.
Через пятнадцать минут Сунь Цзинчэн снял перчатки, положил их на прикроватную тумбочку и спросил ее: — Спишь?
— Почти, — ответила Чжоу Юй.
— Школа разрешила тебе отдохнуть несколько дней?
— Я уже отдыхаю три дня. Мне нужно выйти на работу в следующий понедельник. — Возможно, из-за ночной тишины Чжоу Юй снова страдала бессонницей и непринужденно болтала с ним: — Я не согласилась. Скоро зимние каникулы, я хочу выйти в следующем семестре.
— Решай сама. Если устала, отдохни еще несколько дней, — сказал Сунь Цзинчэн. — Если хочешь куда-нибудь поехать развеяться, я закажу тебе билеты. Если не хочешь выходить, оставайся дома. Если не хочешь готовить, мы поедим в клинике.
Чжоу Юй промолчала, и в комнате снова стало тихо.
Спустя долгое время Сунь Цзинчэн, уже засыпая, услышал, как Чжоу Юй тихо спросила: — Сунь Цзинчэн, почему ты сделал мне предложение?
Сунь Цзинчэн, не раздумывая, честно ответил: — Я думал, что у нас все будет хорошо. Я достиг нужного возраста, созрел во всех отношениях и чувствовал, что могу успокоиться и хорошо жить.
— Ты такой эгоист, думаешь только о себе.
— Все встречаются по своим предпочтениям, и женятся, думая только о себе, — невозмутимо ответил Сунь Цзинчэн. — Я еще не слышал, чтобы женились ради самопожертвования.
— Я не говорила о самопожертвовании, я говорила, что нужно учитывать и другого человека.
— Когда делаешь предложение, ты спрашиваешь мнение другого человека. Если он считает, что это неподходяще, он просто отказывает. Мы уже взрослые люди, это не принудительная покупка или продажа.
— Тогда, если бы это был кто-то другой, ты бы тоже сделал предложение?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|