Глава 6 — Простой человек — (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Изначально они хотели одного ребенка, но пару лет назад разрешили рожать второго, так что они тоже поддались буму рождаемости второго ребенка.

Старшая невестка работала в зале управления въездом и выездом Бюро общественной безопасности. В рабочие дни ее младшего сына присматривала Сунь-мать, а по выходным она сама. Старшую дочь тоже вырастила Сунь-мать.

Работая на государство, они не смели своевольничать. Политика могла контролировать старшую пару, но не вторую.

Вторая пара рожала, когда хотела, и просто платила штрафы.

По дороге домой они проезжали по улице, где царила атмосфера Нового года. Чжоу Юй вдруг сказала:

— Надо будет купить оконные украшения и украсить дом.

Сунь Цзинчэн взглянул на деревья, украшенные яркими цветами и фонарями, и сказал, что это немного безвкусно и портит вид города.

Чжоу Юй была в хорошем настроении и не стала с ним спорить.

Сунь Цзинчэн сказал, что цветовая гамма плохая, красный с зеленым — отстой.

Чжоу Юй возразила:

— В эти два года в моде ярко-красный и ярко-зеленый.

— Это зависит от того, какой красный и какой зеленый, — Сунь Цзинчэн был очень проницателен. — Ярко-красный и темно-зеленый — это неплохо, но ярко-красный с зеленым светофора — это плохо.

— Что за «зеленый светофора»?

Сунь Цзинчэн огляделся:

— Зеленый светофора.

— Ярко-красный — это чистый красный, а темно-зеленый — это глубокий зеленый. Эти два цвета должны быть хорошо подобраны, чтобы выглядеть эффектно.

Чжоу Юй не стала с ним спорить, глядя на толпу за окном, и небрежно сказала:

— Сегодня вечером так хочется съесть тушеную рыбу-саблю, приготовленную мамой.

— Когда тебя спрашивают, ты ничего не говоришь, — сказал ей Сунь Цзинчэн. — Учись у второй невестки, говори прямо, что хочешь съесть. А вы со старшей невесткой молчите, а потом бегаете туда-сюда...

— Я лицемерна, не так реалистична, как вы, — ответила Чжоу Юй.

Сунь Цзинчэн больше не произнес ни слова. Атмосфера на некоторое время застыла, затем он протянул правую руку и взял Чжоу Юй за руку.

Чжоу Юй попыталась вырваться, но не смогла, и позволила ему.

До самого перекрестка Сунь Цзинчэн пытался завязать разговор:

— Ходила по магазинам, купила новую одежду?

— Угу, — ответила Чжоу Юй, а затем добавила: — Я не жалуюсь, просто так, к слову.

— Если супруги не могут говорить о таких вещах, то это действительно бессмысленно, — равнодушно сказала Чжоу Юй. — У меня нет международных новостей или горячих политических тем, чтобы обсуждать с тобой. Все, с чем я могу соприкоснуться, — это дух простого горожанина.

— В следующий раз, когда мама спросит, я все равно скажу, что мне все равно, я не привередлива. Я не могу быть такой, как вы, без всякого психологического бремени заказывать то, что мне нравится. Вы, люди, которые никогда не готовили, не поймете, насколько сложны некоторые блюда, — Чжоу Юй остановилась на этом и сменила тему: — Что будем есть завтра утром?

— Отвезу тебя куда-нибудь поесть, — сказал Сунь Цзинчэн. — В новом районе открылась гонконгская чайная, сходим отметиться?

— Хорошо, — кивнула Чжоу Юй.

— Может, сегодня вечером останемся в новом районе? — предложил Сунь Цзинчэн. — Там есть фитнес-клуб, мы можем поиграть в мяч, чтобы сжечь калории, мы слишком хорошо поели.

— Угу, — Чжоу Юй посмотрела на него. — Ты обычно там тренируешься?

— Я брал индивидуальные тренировки, одно время каждый вечер занимался, — сказал Сунь Цзинчэн. — Ты разве не заметила, что в этом году моя фигура стала лучше?

— Не заметила.

— Это потому, что ты тепло одета, а когда потеплеет, все будет видно, — сказал Сунь Цзинчэн, развернулся и поехал в новый район.

Чжоу Юй редко бывала в новом районе, всего три-четыре раза в медовый месяц.

Позже ей стало лень, а также инфраструктура нового района еще не была полностью развита, и жизнь там была очень неудобной.

В старом районе, в пределах трехсот метров от их дома, можно было найти все необходимое: продукты, масло, соль.

В новом районе, чтобы купить все, нужно было ехать в старый район.

Стиль оформления нового района сильно отличался от их брачного дома. Сунь Цзинчэн любил минимализм: обстановка в гостиной была предельно простой – диван, журнальный столик, обеденный стол, два декоративных предмета, и больше ничего.

Эти два декоративных предмета были изюминкой, делая гостиную не такой холодной.

На самом деле, весь дизайн не был холодным, цветовая гамма гармонично сочеталась, выглядя дорого, но не вычурно.

Но Чжоу Юй чувствовала себя неловко. Каждый раз, приходя сюда, она сидела прямо на диване, в отличие от брачного дома, где она могла сидеть скрестив ноги, полулежа или полностью лежать.

Как удобно, так и сидела.

С детства ее ощущение пространства было стесненным.

В семейном жилом комплексе было две комнаты: одна для родителей, другая для нее и брата.

После старшей школы, когда переехали бабушка и дедушка, а отец и брат уже умерли, по выходным она возвращалась и жила в одной комнате с Фэн Ицюнь. Иногда, когда они ссорились, она спала на диване.

Везде, куда ни глянь, кроме мебели, были бесконечные вещи.

Хотя все было аккуратно расставлено по углам.

Даже узкий общий коридор был занят каждой семьей, где стояли стопки угольных брикетов.

Если случайно наступить на угольную крошку, а потом занести ее в свою комнату, то на каждом шагу будут черные следы от обуви.

В семье Сунь было то же самое, только еще теснее, чем у Чжоу Юй.

На втором этаже дома Сунь было три комнаты: старший и второй братья жили в одной, а Сунь Цзинчэн жил в одной со своей сестрой.

Позже, когда они повзрослели и пошли в среднюю школу, старший брат уехал учиться в другой город, а второй брат тоже ушел искать себя, и только тогда Сунь Цзинчэн переехал в их комнату.

Если бы оба брата вернулись, они бы жили в процедурном кабинете клиники на первом этаже.

Но в клинике висел искусственный скелет, и никто не осмеливался там жить, предпочитая ютиться на диване или спать на полу.

Теперь, когда все четыре брата и сестры поженились и разъехались, комнаты не пустовали, в них жили их дети.

Сунь Цзинчэн переодевался в спальне, а Чжоу Юй осматривала открытую кухню.

С первого раза, когда она увидела эту кухню, она поняла, что Сунь Цзинчэн — человек, который заботится только о стиле, а не о практичности.

Она посмотрела на конфорки газовой плиты, потрогала вытяжку, затем открыла холодильник и убедилась, что эта кухня ни разу не использовалась.

Это также косвенно доказывало, что в этом доме жил только Сунь Цзинчэн.

Развод из-за несовместимости характеров и развод из-за измены — это совершенно разные вещи.

Первый получает понимание, второй — сочувствие.

Пока Чжоу Юй предавалась беспорядочным мыслям, Сунь Цзинчэн подошел с ракеткой, и они, переобувшись, вышли.

В лифте они стояли по разные стороны, молча глядя на дверь лифта.

Сунь Цзинчэн нашел это забавным, наклонил голову и посмотрел на нее, затем протянул руку и взял ее за руку.

Чжоу Юй все еще смотрела на дверь лифта и сказала ему:

— Странно.

— Супругам странно держаться за руки? — поддразнил ее Сунь Цзинчэн.

Чжоу Юй не стала с ним спорить, но и не отпустила его руку.

— Я тоже вспомнил одну фразу из фильма: «Развелись, но остались хорошими друзьями, дело не состоялось, но дружба не разрушена», — болтал Сунь Цзинчэн.

— Я простой человек, у меня нет такого высокого уровня, — ответила Чжоу Юй. — У меня много друзей, и без тебя обойдусь.

— А ты, со своим болтливым ротиком, тоже умеешь говорить.

— А тебе какое дело? — Чжоу Юй вышла из лифта раньше него.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6 — Простой человек — (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение