Глава 9 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Наивная Ся Аньань была совершенно сбита с толку. По её мнению, те подростки, которые постоянно говорили о мужчинах и женщинах и рассуждали о всяких вещах, были пугающе зрелыми. Но, к счастью, Ся Аньань не слишком возражала против уроков плавания.

Однако единственное, что Ся Аньань не могла принять, это необходимость появиться перед всеми в таком открытом купальнике. Она предпочла бы сидеть дома и зубрить.

Хотя Е Цзиншу была всего на два года старше Ся Аньань, её фигура была удивительно развитой, ничуть не уступая взрослой женщине, в то время как Ся Аньань выглядела как школьница.

Это была одна из причин, почему Ся Аньань отказывалась надевать купальник.

Школьный бассейн также был открыт для учеников по выходным. Погода становилась всё жарче, и в бассейне было много людей. Когда Ся Аньань появилась у бассейна в повседневной одежде, она сразу же увидела Цяо Чу, стоящего на трамплине.

Он был словно звезда, излучающая свет, и всегда выделялся в толпе, привлекая к себе взгляды.

Цяо Чу, будучи уже на втором курсе старшей школы, достиг роста в метр восемьдесят пять. Сняв свою обычную облегающую одежду, он, одетый лишь в плавки, выглядел ещё выше и красивее. Его мокрые волосы прилипли ко лбу, придавая ему лёгкую сексуальность.

Стоя на трамплине и делая разминку, он по-прежнему выглядел элегантно и непринуждённо.

— Цзиншу, давай вернёмся!

Ся Аньань подсознательно потянула Е Цзиншу за руку, желая незаметно ускользнуть, пока Цяо Чу её не заметил. Появление Цяо Чу здесь было для Ся Аньань полной неожиданностью.

— Раз уж пришли, зачем уходить?

Е Цзиншу совершенно не понимала тайных мыслей Ся Аньань в тот момент, но, увидев её мерцающий взгляд, а затем взглянув на место, где толпа поднимала шум, она, возможно, кое-что поняла.

— Просто игнорируй его. Я не понимаю, что хорошего в таких показушных мужчинах. Вы, девочки, так легко поддаётесь внешнему виду.

Е Цзиншу скривила губы и больше не хотела заниматься Ся Аньань. Она не понимала, почему Ся Аньань нервничала из-за парня, с которым она жила каждый день. Формально они были братом и сестрой.

Почему сестра должна нервничать, видя брата?

Е Цзиншу указала на мелководье: — Ты иди туда и подожди меня, я проплыву пару кругов и позову тебя.

Сказав это, Е Цзиншу с плеском нырнула и уплыла, словно выпущенная рыба.

Обычно, когда Цяо Чу не было, Ся Аньань беззаботно играла на мелководье. Поскольку бассейн был открыт для публики, жители окрестных районов также приводили сюда своих детей, чтобы поиграть в воде. Но теперь Ся Аньань вдруг почувствовала себя немного неловко, находясь на мелководье среди группы малышей.

И тут Ся Аньань вдруг почувствовала, как кто-то толкнул её сзади. Она не успела среагировать и прямо рухнула вперёд, раздался громкий всплеск, поднявший много брызг. Ся Аньань отчаянно барахталась, и вода стала заливаться ей в рот и нос.

— Помогите… помогите…

— О нет!

— Кто-то тонет!

Неизвестно, кто это крикнул, но это привлекло всеобщее внимание. Ближе всех был Цяо Чу. Без лишних слов он с плеском прыгнул в бассейн. К тому моменту Ся Аньань уже не двигалась, её тело медленно опускалось на дно. В смутном сознании она почувствовала, как кто-то обнял её, но вскоре потеряла сознание…

Когда Ся Аньань очнулась, она лежала в больнице. Первое, что она увидела, была нахмуренная Е Цзиншу, которая крепко сжимала её руку. Увидев, что Ся Аньань очнулась, на её лице тут же появилась улыбка.

— Ся Аньань!

— Ты меня чуть до смерти не напугала!

Ся Аньань с трудом выдавила улыбку и только тогда вспомнила момент падения в воду. Из-за того, что она нахлебалась воды, горло сильно болело. Она повернулась и увидела незнакомого мужчину и маленького ребёнка, которому было всего несколько лет.

— Простите!

— Ребёнок неразумен, какое счастье, что вы очнулись.

Это сказал незнакомый мужчина. Он подтянул к себе ребёнка и отчитал его: — Быстро извинись перед старшей сестрой!

— Сестра, прости!

— Я думал, ты умеешь плавать!

В детском голосе мальчика звучало искреннее сожаление. Глядя на сердитое выражение лица отца, он боялся поднять голову.

Ся Аньань погладила мальчика по голове и тихо сказала: — Ничего страшного, со старшей сестрой ведь всё в порядке, правда?

— Но в следующий раз так делать нельзя!

— Это слишком опасно.

Услышав, что пострадавшая не выражает упрёков и не выдвигает никаких необоснованных требований, незнакомый мужчина вздохнул с облегчением и сказал: — Тогда я сейчас пойду оплачу счёт. Я так волновался, что даже не успел это сделать.

Ся Аньань кивнула, и незнакомый мужчина с мальчиком вышли из палаты.

Е Цзиншу, стоявшая рядом, возмутилась: — Аньань, ты не слишком ли покладистая?

— Ты же только что чуть не умерла!

— И вот так легко их отпустила?

— Ну, со мной же всё в порядке!

— Скорее, я должна поблагодарить тебя, моя спасительница.

По лицу Е Цзиншу скользнула странная тень, и спустя мгновение она пробормотала: — Твой спаситель — Цяо Чу.

Ся Аньань втянула холодный воздух. Неужели её спас Цяо Чу?

Он, должно быть, видел её в таком позорном виде?

Это безумие. Она пережила смертельную опасность, а всё ещё думает о том, опозорилась ли она перед ним.

Наверное, она выглядела ужасно, когда её вытащили из воды?

И ещё в этой некрасивой повседневной одежде.

Подумав об этом, Ся Аньань опустила голову, теребя пальцы, и её мысли тут же унеслись далеко-далеко.

И тут Цяо Чу толкнул дверь и вошёл, но он хромал. Ся Аньань сразу же увидела бинт, обмотанный вокруг его колена.

— Что с тобой?

— Ничего страшного, просто немного ударился в бассейне.

Цяо Чу, придерживаясь за стену, сел и с беспокойством спросил: — Ты в порядке?

Ся Аньань кивнула, но её взгляд не отрывался от колена Цяо Чу, словно она совершила огромную ошибку. Она чувствовала себя ужасно виноватой. Если бы не спасение её, он бы не пострадал, верно?

— Хватит, Ся Аньань, он пострадал, потому что сам захотел тебя спасти, а не потому, что ты его ранила. Что ты умеешь, кроме как винить себя?

Е Цзиншу, стоявшая рядом, больше не могла этого выносить.

— Если бы я не упала в воду, ничего бы этого не случилось!

Ся Аньань редко возражала Е Цзиншу, но в этот момент ей показалось, что Е Цзиншу действительно слишком язвительна.

Хотя она не знала, какая вражда была между ними, поэтому Е Цзиншу всегда говорила так неприятно.

— Тогда уж лучше вини меня напрямую. Если бы я не привела тебя в бассейн, ничего бы этого не произошло.

Е Цзиншу всегда была нетерпеливой. Увидев, что Ся Аньань возражает ей из-за Цяо Чу, она, естественно, была не в духе. Сказав это, она толкнула дверь и вышла из палаты.

— Цзиншу… — Ся Аньань знала, что снова разозлила её.

Помолчав некоторое время, Ся Аньань пробормотала: — Цяо Чу, почему Цзиншу так сильно тебя ненавидит?

То, что она не спрашивала раньше, не означало, что ей не было любопытно. Она всё ждала, что, возможно, однажды Цяо Чу откроет ей своё сердце и расскажет их историю, но прошло почти два года, а он по-прежнему не произносил ни слова. И положение Ся Аньань всегда становилось очень неловким, когда они втроём были вместе.

Цяо Чу глубоко вздохнул и спокойно сказал: — Возможно, она всегда считала, что смерть Цяо Шань имеет ко мне большое отношение?

Сердце Ся Аньань дрогнуло. О Цяо Шань она знала слишком мало. Члены семьи никогда не упоминали о ней, раньше она слышала от тётушки Чжан только, что произошёл несчастный случай. А этот несчастный случай тоже был связан с Цяо Чу?

Какая же история скрывается здесь?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение