Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— — Он больше не взглянул на неё и вышел, толкнув дверь.
Ся Аньань очень сожалела о своём поступке. Как она могла, ради крохотной толики его доброты, сделать нечто, что заставит его возненавидеть её?
Это было так смешно. Если человек начинает тебя ненавидеть, то зачем ему быть к тебе добрым?
Размышляя об этом, она могла описать себя только как крайне глупую.
Такое не должно повториться ни за что.
Вернувшись домой, Цяо Чжэндун и Цзи Сяохун уже спали. Цяо Чу позвонил Цяо Чжэндуну, когда уходил из отеля, сказав, что они с Ся Аньань пойдут прогуляться. Цяо Чжэндун, уставший за день, и зная, что водитель Лао У с ними, не стал задавать лишних вопросов. А Цзи Сяохун уже была пьяна в стельку, ей было не до дочери.
Этот банкет, казалось, завершился незаметно, унеся все секреты, запертые в запечатанном ящике. Ни Ся Аньань, ни Цяо Чу не проронили ни слова о том дне.
Возможно, это был результат, которого добивалась Ся Аньань, но это был не тот результат, которого она хотела. Потому что с того дня Цяо Чу очень редко разговаривал с ней. Не из-за занятости, и не из-за продолжающейся холодной войны между родителями, а потому что он действительно игнорировал её. Тот белокурый юноша, чьё лицо всегда озаряла улыбка, теперь всегда тихо сидел один в кабинете. Если только ему не нужно было выйти, Ся Аньань практически не видела его.
Он злился на неё?
На самом деле, это было так несправедливо, не так ли?
Её собственная мать сделала такую ужасную вещь отцу другого человека, а она, бесстыдная, пошла умолять его не говорить Цяо Чжэндуну.
Ся Аньань, ты действительно эгоистична, до ужаса эгоистична.
Так что, этот результат — это то, что ты пожинаешь сама, и винить некого.
Такие отношения продолжались до начала учебного года. Ся Аньань перешла во второй класс средней школы, а Цяо Чу уже был старшеклассником. Школа, в которой он учился, была одной из лучших в городе S, настоящей кузницей талантов. Цяо Чу отлично учился и мог бы поступить в зарубежный университет без экзаменов, но он настоял на том, чтобы остаться в стране, говоря, что сможет помочь компании, если что-то случится.
Цяо Чу очень интересовался бизнесом. Книги, лежавшие в кабинете, Ся Аньань сначала думала, что принадлежат Цяо Чжэндуну, но оказалось, что это книги, которые Цяо Чу обычно читал. Он был очень хорошо осведомлён о делах компании, а иногда мог предложить очень конструктивные идеи. В этом отношении Цяо Чжэндун был в какой-то степени горд, по крайней мере, он не жалел о своём первоначальном решении.
Ся Аньань была совершенно незнакома со всем в городе S, поэтому, чтобы было удобнее присматривать за ней, Ся Аньань также поступила в ту же школу, что и Цяо Чу. Хотя средняя и старшая школы были разделены всего лишь футбольным полем, ученики там были в основном очень талантливыми. Если бы не связи, Ся Аньань с её оценками не смогла бы поступить в эту школу.
Сегодня был первый день в школе. Весь утренний урок для Ся Аньань был похож на полёт на самолёте. Раньше, когда она училась в посёлке, Ся Аньань была очень прилежной. Она мечтала однажды покинуть посёлок, уехать из этого дома и начать новую жизнь в месте, где её никто не знает. Однако теперь эта единственная надежда, казалось, была очень труднодостижимой.
Лучшая ученица в посёлке, в этом новом классе она могла быть только в самом низу списка.
После утренних занятий Ся Аньань всё ещё убирала свой портфель в классе, когда у входа послышался шум, в основном крики и обсуждения девочек.
— Ух ты, Цяо Чу из старшей школы пришёл в среднюю школу?
— Что тут странного? Он ведь раньше тоже учился в средней школе, наверное, у него есть знакомые младшие ученики!
— Всего одно лето не виделись, а он снова стал таким красивым! О, небеса, если бы у нас в средней школе был такой бог, я бы каждый день приходила в школу вовремя.
— Эй, эй, он идёт к нашему классу!
— ...
Цяо Чу подошёл к классу, где училась Ся Аньань. Поскольку это был первый день в школе, по указанию Цяо Чжэндуна, он должен был помочь сестре как можно скорее адаптироваться к школьной жизни. Поэтому причина его прихода была только одна: отвести её в столовую на обед.
Ся Аньань, на самом деле, была напугана. Хотя она знала, что Цяо Чу красивый и выдающийся парень, но не ожидала, что эффект знаменитости, который он производит, будет настолько очевидным. Действительно, тех, кто его любит, слишком много...
Цяо Чу, не говоря ни слова, подошёл прямо к Ся Аньань, взял её портфель и, глядя на неё свысока, сказал: — Пошли! Обедать...
Ся Аньань не успела даже вымолвить «О!», как все девочки вокруг бросили на неё взгляды зависти, ревности и ненависти. В их шёпоте не было недостатка в сарказме.
Ся Аньань низко опустила голову и, как хвостик, последовала за Цяо Чу из класса. Школа была удивительно большой. Ся Аньань не знала, как долго они шли, когда Цяо Чу вдруг остановился у футбольного поля, повернулся к Ся Аньань, достал из кармана две карты и протянул их ей, сказав: — Это твоя карта питания. В будущем, когда пойдёшь в столовую, просто проведи ею. И ещё, это твоя дополнительная карта. Если тебе что-то понадобится купить, просто проведи ею.
Ся Аньань взяла карты и тихо ответила. Увидев, что Цяо Чу собирается уходить, Ся Аньань набралась смелости и подбежала к нему.
— Ты можешь не злиться на меня?
Ся Аньань с двумя косичками, с лицом размером с ладонь, черты которого становились всё более изящными и красивыми, смотрела на него чёрными глазами, полными мольбы.
Цяо Чу слегка нахмурился. Ся Аньань, словно почувствовав его недовольство, тут же добавила: — Я не умоляю тебя, так что ты можешь мне отказать!
Прошло уже полтора месяца, а он не сказал ей и десяти слов. Ся Аньань чувствовала, что если она ничего не скажет, ситуация может ухудшиться, а этого она явно не хотела.
Цяо Чу засунул руки в карманы, губы его были сжаты в тонкую линию. Сегодняшнее солнце светило ярко, ослепительно отражаясь на его белой рубашке. Прохладный ветерок развевал его тонкую чёлку. Его глубокие глаза были спокойны, но слегка нахмуренные брови заставили Ся Аньань встревожиться. Она, словно ожидая приговора судьи, кусала губы и пристально смотрела на юношу перед собой.
— Тогда посмотрим, как ты себя проявишь!
Сказав это, Цяо Чу улыбнулся, погладил Ся Аньань по пушистой макушке: — Пошли! Сначала поедим.
— Угу! — Ся Аньань энергично кивнула. Она знала, что Цяо Чу дал ей шанс. Хотя она не знала, как ей хорошо себя проявить, но она снова увидела эту давно забытую улыбку. Разве это не означало, что всё ещё есть надежда?
Ся Аньань улыбнулась. На её лице, которое редко выражало эмоции, появилась милая улыбка.
Цяо Чу случайно обернулся и поймал эту редкую улыбку. Оказывается, сделать человека счастливым так просто.
На самом деле, всё это время он не злился на Ся Аньань, а просто хотел, чтобы она поняла: если что-то получаешь, то что-то и теряешь. Он помог ей сохранить секрет, поэтому ей пришлось чем-то поплатиться, например, его прежним энтузиазмом и заботой.
Он знал, что эти незначительные, на его взгляд, вещи были для Ся Аньань единственной роскошью, о которой она мечтала.
ps. Дорогие читатели, есть ли у вас ещё бесплатные билеты для поощрения и монеты Qidian? Обратный отсчёт до 515-го списка красных конвертов! Я пришёл, чтобы собрать голоса, прошу увеличить ставки и билеты для поощрения, последний рывок!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|