Прекрасные воспоминания (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Эта Жолань действительно умеет подхватывать разговор. Самое крутое, что я когда-либо говорила по телефону, было: «У меня амнезия, я никого не помню».

— Тебе следовало сказать, что ты из водоканала, и спросить показания счётчика за этот месяц, — пошутила я, обращаясь к Чэнь Мэй.

Чэнь Мэй явно была рассеянна, возможно, всё ещё погружённая в только что проведённую шпионскую операцию и не пришедшая в себя. Она таинственно спросила:

— Ты что-нибудь поняла из разговора?

— Поняла. Она очень ленивая, уже десять часов, а она всё ещё спит.

Чэнь Мэй покачала головой:

— Так мы ничего не выясним. Может, пойдём проследим за Дин Чуном? Вдруг они снова встретятся в обед?

Снова встретятся? Когда Дин Чун ухаживал за мной, он не был таким уж частым гостем. Я должна пойти и посмотреть, действительно ли они так усердно встречаются?

Если я сегодня снова их застукаю, то без лишних слов подойду и влезу Дин Чуну пощёчину. При этой мысли у меня защипало в носу, и я дрожащим голосом сказала:

— Пошли, проследим за ним от его офиса.

Мой голос стал похож на голос Линь Чилин.

Наш с Чэнь Мэй отряд спецагентов проник на вражескую территорию и точно залёг в засаду у Финансового центра (район XX, корпус X, номер X), где часто появлялся враг. Дин Чун работал продавцом в известной IT-компании в этом здании.

Я низко надвинула шляпу, поправила тёмные очки, подтянула маску — полностью экипированная, я приготовилась к бою, спрятавшись за большой колонной у входа в здание и постоянно выглядывая.

— Вы что здесь делаете? — внезапно рявкнул у меня за спиной охранник с хэнаньским акцентом. Я так испугалась, что чуть не выронила сумочку.

— Братец, ждём человека!

Охранник окинул нас обеих свирепым взглядом. Наверное, потому что мы были женщинами, он не стал дальше наезжать, но встал неподалёку и пристально за нами наблюдал. Было ощущение, будто богомол ловит цикаду, а иволга притаилась позади.

Именно в этот момент Дин Чун действительно вышел из здания и поднял руку, ловя такси.

Мы с Чэнь Мэй поспешили за ним, тоже поймали такси и, сев в машину, как в кино, понизив голос, сказали водителю:

— Мастер, следите за тем такси впереди, номер заканчивается на 0583.

Водитель не выказал удивления, равнодушно выключил счётчик свободной машины, и мы поехали. Неужели в этом городе каждый день разыгрываются сцены слежки и погони?

Поворот налево, поворот направо, прямо, снова налево — машина опять подъехала к универмагу «Мэймэй».

Дин Чун вышел из такси и направился прямо внутрь. Я хотела последовать за ним, но Чэнь Мэй остановила меня:

— Ты слишком заметная цель, подожди меня снаружи.

Я подумала, что она права. Дин Чун слишком хорошо знал мою фигуру и манеру двигаться. Даже если бы я превратилась в Серого Волка из мультика, он бы узнал меня с первого взгляда.

Примерно через полчаса позвонила Чэнь Мэй. Она прошептала в трубку:

— Они выходят!

Услышав слово «они», я почувствовала, как гнев закипает в сердце, а злоба рождается в душе. Они действительно снова пошли на свидание! Ну, погодите, я поймаю эту парочку изменников и хорошенько их проучу.

Не прошло и пяти минут, как та девушка, с которой он вчера ужинал, под руку с Дин Чуном вышла из универмага, смеясь и болтая. В руках у девушки было два пакета с покупками — похоже, урожай был богатым, и она возвращалась с добычей.

Этот гад Дин Чун, наверняка завёл заначку! Откуда у него деньги на шопинг в таком месте?

Я бросила взгляд на Чэнь Мэй, что означало «Вперёд!». Чэнь Мэй, идущая рядом с ними, быстро поняла мой сигнал.

Лучшая подруга — это не просто так. В ключевой момент она действительно действует решительно. Она бросилась прямо на ту любовницу. Я уже приготовилась наброситься на Дин Чуна и влепить ему пару пощёчин, но, к несчастью, зазвонил мой телефон. Звонила мама.

Чэнь Мэй, прости! Я правда не нарочно бросила тебя в гуще сражения. Ты же знаешь, за всю жизнь я предавала тебя не больше десяти раз. Не вини меня, на звонок мамы я обязана ответить. Я развернулась и спряталась за колонной у входа в универмаг, чтобы ответить.

Как только я взяла трубку, я услышала истерические вопли мамы на том конце:

— Цзицзи, скорее возвращайся, с Аньань беда!

С моей сестрой беда?

— Мама, не волнуйся, расскажи толком, что случилось?

Мама продолжала рыдать навзрыд:

— Цзицзи! О таком стыдно говорить, скорее возвращайся, мама жить не хочет!

Моя мама всегда была сильной женщиной. Похоже, на этот раз действительно случилось что-то серьёзное!

— Хорошо, я сейчас же вернусь.

Я торопливо повесила трубку. Посмотрев в сторону Чэнь Мэй, я увидела, что битва уже закончилась. Чэнь Мэй стояла там, тяжело дыша и всё ещё не придя в себя от шока. Хотя мне нужно было срочно домой, я не могла снова бросить Чэнь Мэй одну в беде.

Я подошла и наступила Дин Чуну прямо на ботинок. Дин Чун взвыл и схватился за ногу. Стоявшая рядом любовница, наоборот, прыснула со смеху. Что смешного? Смешно смотреть на наши семейные разборки?

— Дин Чун, ты жесток.

Бросив эту фразу, я схватила Чэнь Мэй и собралась уходить.

Дин Чун, забыв о боли, одним прыжком догнал меня и почти одновременно заключил в медвежьи объятия, всем телом прижав к себе. Он громко сказал:

— Жена, я люблю только тебя!

Его голос был таким громким, что его, наверное, слышал весь универмаг «Мэймэй». Постойте, что это за сцена?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение