Глава 8 (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Этим летом Е Хуэй и Гу Вэй были очень заняты, и их дни проходили насыщенно. Занятые люди легче забывают неприятные вещи и легче находят удовлетворение. Гу Вэй и её мать трудились над открытием нового магазина, и в этой суете их душевные раны незаметно заживали.

Гу Вэй предстояло учиться в городе, а Е Хуэй — закупать одежду в городе. Подумав, они решили просто запереть дом, перевезти все необходимые вещи в магазин и жить в городе. Как бы ни была Гу Вэй зрелой, ей было всего 16 лет, и она, конечно, испытывала тоску по дому. Она сказала Е Хуэй: — Мы будем возвращаться домой на каникулах. Е Хуэй знала, что дочь любит свой дом, и кивнула в знак согласия. Больше всех их переезду в город радовалась тётушка Лю Цуйчжэнь. Теперь весь двор будет в её распоряжении, и она, наверное, будет тайно улыбаться даже во сне.

Е Хуэй несколько лет занималась швейным бизнесом вместе с Гу Гоцином, поэтому она в основном разобралась в тонкостях дела. Закупка и ценообразование не представляли для неё труда.

В этот период Е Хуэй дважды ездила с Гу Вэй в Гуанчжоу за товаром. В жаркую погоду они вдвоём несли по большой сумке одежды, пробираясь по людным улицам, и промокали насквозь в душных междугородних автобусах, делясь одной бутылкой воды, страдая от жажды. Видя, как дочь безропотно делает то, что ей не следовало бы делать, Е Хуэй несколько раз не могла сдержать слёз. Ей было жаль Гу Вэй, но в то же время она испытывала огромное утешение от её рассудительности.

Благодаря общим усилиям матери и дочери, магазин одежды «Очаровательная Красота» официально открылся. Название «Очаровательная Красота» придумала Е Хуэй. Она сказала, что каждая замужняя женщина — красавица, поэтому так и назвала. Гу Вэй не разделяла её мнение о названии, но и не возражала. Всё, что радовало Е Хуэй, она поддерживала безоговорочно.

Передняя часть магазина представляла собой квадратный фасад, а задняя — туалет и кухню. Обе части были разделены стеной с небольшой дверью. Над задней частью был небольшой мезонин/чердак, который можно было использовать как склад. Е Хуэй изначально хотела постелить там циновку и спать по ночам, чтобы не снимать квартиру наверху и не тратить лишние десятки юаней. Но в мезонине не было окон, только маленькое вентиляционное отверстие. Гу Вэй, осмотрев обстановку наверху, категорически не согласилась, чтобы Е Хуэй жила там. Помимо плохой вентиляции, в случае чего, она не успела бы убежать. Зная, что Гу Вэй беспокоится о ней, Е Хуэй не стала настаивать и, прислушавшись к её мнению, сняла квартиру наверху. Ночью они жили наверху, а днём спускались, чтобы открыть магазин.

При оформлении магазина Е Хуэй не стала менять его первоначальную планировку, лишь обновила стены, покрасив их в белый цвет, и повесила на разделительную стену тканевую занавеску, что придало магазину стильный вид. Она также проявила изобретательность, огородив в углу тканевой занавеской примерочную, чтобы покупателям было удобно примерять одежду.

Магазинов одежды рядом с рынком было мало, и большинство из них продавали одежду для женщин среднего возраста. Шаг Е Хуэй был несколько рискованным, ведь в то время в магазинах одежды обычно продавали смешанный ассортимент для мужчин и женщин.

Е Хуэй выбрала благоприятный день, рано утром встала, чтобы поклониться богу земли, а затем запустила связку петард. Под грохот петард магазин одежды «Очаровательная Красота» официально открылся.

Гу Вэй тоже не ленилась, помогая Е Хуэй в магазине.

Магазины одежды в городе обычно открывались после девяти утра, но «Очаровательная Красота» находилась рядом с овощным рынком, и её целевой аудиторией были тётушки, покупающие продукты, поэтому магазин открывался довольно рано.

Гу Вэй видела, что Е Хуэй всё ещё сильно нервничает. Это был её первый опыт ведения бизнеса в одиночку, и никто не мог ей помочь. Успех или неудача — всё лежало на её плечах. Конечно, Гу Вэй была готова разделить с ней эту ношу, но Е Хуэй явно не хотела, чтобы дочь беспокоилась о чём-либо, кроме учёбы.

Новый магазин всегда привлекает внимание. Тётушки и дамы с любопытством заходили, чтобы просто посмотреть, не собираясь ничего покупать. Наконец, одна тётушка захотела что-то купить, но обнаружила, что у неё не хватает денег, и могла лишь развести руками, сказав, что придёт завтра с деньгами.

Е Хуэй много работала, но безрезультатно, и была довольно разочарована.

Однако вскоре магазин одежды получил свой первый заказ — это была поддержка от знакомых.

Чжао Сяоли приехала в город с мамой навестить родственников. Она знала, что мама Гу Вэй открыла новый магазин одежды, и потянула маму туда, чтобы присоединиться к веселью. Когда мама Чжао пришла, она обнаружила, что ей очень нравятся многие модели одежды, и сразу же купила несколько вещей. Е Хуэй не взяла с неё лишних денег, лишь вернула себе закупочную цену.

Мама Чжао была очень довольна и сказала, что обязательно приведёт много друзей, чтобы они тоже посетили магазин.

Чжао Сяоли давно не виделась с Гу Вэй и, приехав, начала без умолку болтать с ней. Мама Чжао уже собиралась уходить, но Чжао Сяоли не хотела, настаивая, чтобы мама шла одна, а она останется здесь, пока не наиграется.

Мама Чжао ничего не могла поделать и позволила ей остаться.

Гу Вэй и Чжао Сяоли сидели под потолочным вентилятором, каждая с куском арбуза в руке, ели и болтали.

— Ты была в Городской Первой Средней Школе? — с любопытством спросила Чжао Сяоли.

Гу Вэй покачала головой: — Не было времени.

— Говорят, Городская Первая Средняя Школа очень красивая. Давай сходим туда днём, заодно и ты ознакомишься с кампусом. — Услышав её предложение, Гу Вэй немного засомневалась. Она давно хотела сходить туда, ведь это было совсем рядом, но Е Хуэй была занята закупками и открытием магазина, и она не могла освободиться, помогая ей. Скоро начинался учебный год, и Гу Вэй подумала, что ей действительно пора сходить.

Гу Вэй обернулась и спросила Е Хуэй: — Ты справишься одна днём?

Е Хуэй улыбнулась и сказала: — Днём, наверное, никого не будет, я, конечно, справлюсь одна. Когда ты пойдёшь в школу, я тоже буду одна в магазине, так что мне придётся привыкнуть.

— Тогда пойдём днём. — Решила Гу Вэй.

Чжао Сяоли, услышав, что Гу Вэй возьмёт её с собой, тут же по-детски радостно воскликнула.

От магазина одежды «Очаровательная Красота» до Городской Первой Средней Школы было всего три остановки на автобусе, а пешком — двадцать минут. В будущем Гу Вэй будет очень удобно добираться до школы и обратно.

В полдень прошёл сильный дождь. После дождя и прояснения неба душная жара немного спала, что было идеальным временем для прогулки.

Гу Вэй изначально хотела пойти пешком, но мама Гу сказала, что может снова пойти дождь, и предложила им поехать на автобусе. В конце концов, Чжао Сяоли увидела старый велосипед Гу Вэй у входа в магазин и решительно сказала: — Поехали на велосипеде. В Городской Первой Средней Школе тоже можно будет ездить, не придётся ходить пешком. — Так что в итоге они поехали на велосипеде.

Во время учебного года Городская Первая Средняя Школа не разрешала посторонним входить, но во время летних каникул охранник не был так строг, и вход был свободным.

Гу Вэй ехала на велосипеде, везя Чжао Сяоли, до самой Городской Первой Средней Школы. Чжао Сяоли издалека смотрела на ворота школы и воскликнула: — Говорят, что поступить в Городскую Первую Среднюю Школу — это всё равно что одной ногой ступить в университет. Посмотри на величие этих ворот, они действительно необыкновенны.

— Средняя Школа Цяо тоже хороша, и процент поступления в вузы там очень высокий.

— Хотя она и хороша, но по сравнению с Городской Первой Средней Школой всё равно сильно уступает. — Велосипед въехал в ворота и медленно поехал по главной дороге. По обеим сторонам дороги росли платаны, закрывающие небо, и прохладное ощущение заставило Чжао Сяоли громко выразить восторг.

— Везде деревья! Здесь совсем нет лета! — Гу Вэй тоже осматривалась, очень довольная обстановкой в кампусе.

Чжао Сяоли сказала: — Говорят, что ваш новый набор будет жить в новом общежитии. Общежитие построено очень красиво. Давай потом тоже туда заглянем.

Кампус был больше, чем они ожидали, и хорошо, что они приехали на велосипедах, так что, сколько бы они ни гуляли, они не устали. Они осмотрели учебные корпуса, административное здание, затем сходили в столовую и, наконец, направились к общежитию. Издалека новое шестиэтажное здание возвышалось за низкими постройками, очень заметное и оригинальное, не похожее на здания, которые они видели в городе. — Какое красивое здание, такое модное! — не могла сдержать восхищения Чжао Сяоли и с большой завистью сказала Гу Вэй: — Гу Вэй, тебе так повезло, что ты сможешь жить в таком красивом здании! Если бы я знала, я бы изо всех сил старалась поступить в Городскую Первую Среднюю Школу! Гу Вэй подняла голову, глядя на общежитие, и подумала, что это то место, где она будет жить три года. В этом здании будет её собственная отдельная комната. Интересно, как она выглядит? Будет ли там милый полукруглый балкон?

— Говорят, это здание пожертвовал богатый человек из другого региона. Это действительно впечатляет.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение