Янь Цю впервые была в городе Байюнь и не знала расположения улиц. Она как раз собиралась остановить прохожего, чтобы спросить дорогу, как тот самый чистый женский голос снова раздался у неё над ухом:
— Это Улица Байюнь, дом 57, Храм Юэ Лао.
На этот раз голос прозвучал рядом с ухом, а не прямо в голове.
Янь Цю обернулась.
Рядом стояла женщина с миловидным лицом. Пара круглых глаз придавала ей несколько детский вид, что совсем не вязалось с её голосом. На ней был розовый, нежный, как цветок персика, топ-бандо, ярко-красная прямоворотниковая рубашка с запахом и зелёная многослойная юбка с узором из разбросанных цветов и туманной дымки.
Она была поистине прекрасна.
Не успела Янь Цю прийти в себя, как женщина сердито взглянула на неё:
— Насмотрелась?
Янь Цю поспешно отвела взгляд:
— Вы же Бессмертная Наставница? Почему вы не занимаетесь своей работой, а спустились в нижний мир?
— Разве не ты меня позвала? — Женщина едва не закатила глаза.
???
Янь Цю была в полном недоумении.
Женщина подошла ближе:
— Улица Хэйту, дом 132, верно? Идём со мной, — и быстрым шагом направилась на восток.
Перед храмом Юэ Лао было шумно и многолюдно, использовать магию было неудобно. Янь Цю поспешила за ней:
— Бессмертная, как вас зовут? Не могу же я всё время звать вас Бессмертной.
Женщина замедлила шаг, и Янь Цю быстро её догнала:
— Ту Нянь.
— Ту Нянь, какое хорошее имя, — Янь Цю последовала за Ту Нянь за угол.
— Бессмертная Ту Нянь, вы тоже спустились в нижний мир по делам? — Идти молча было слишком неловко, и Янь Цю неуклюже завела разговор.
Ту Нянь остановилась и посмотрела Янь Цю в глаза:
— Я же сказала, это ты меня позвала. Меня так донимали, что я пришла.
Хотя глаза Ту Нянь были круглыми, Янь Цю отчётливо ощутила в её взгляде сильное нетерпение.
Она промычала «о» и благоразумно замолчала, тихо следуя за Ту Нянь по извилистым улочкам.
Они прошли с Улицы Байюнь на Улицу Хэйту, мимо небоскрёбов к самодельным домам, от ухоженной городской зелени к дико разросшимся деревьям, и наконец остановились перед ветхим одноэтажным домом.
— Пришли, — Ту Нянь встала у двери. Её лицо, подобное цветку персика, и одежда, развеваемая ветром окраины, выглядели очень ярко и совершенно не вписывались в окружающую обстановку.
— При… пришли? — Сердце Янь Цю упало.
Она думала, что раз у храма Юэ Лао в городе Байюнь так много благовоний, то место для командировки если и не будет изящной отдельной виллой, то хотя бы просторной квартирой с хорошим видом в центре города.
Этот ветхий домишко перед ней — это что, чтобы вспоминать былые трудности и ценить настоящее?
Янь Цю потеряла дар речи.
«Ничего-ничего, может, внутри очень роскошно. Мы же небожители, нужно быть скромнее», — утешала она себя с улыбкой, доставая ключ, данный Цзин Мин, чтобы открыть замок.
Замок, вероятно, использовался много лет, к тому же в городе Байюнь часто шли дожди, поэтому он весь покрылся ржавчиной.
С большим трудом открыв замок, Янь Цю толкнула дверь. В лицо ударил запах пыли и старого, гнилого, сырого дерева.
Ту Нянь увидела, как улыбка мгновенно исчезла с лица Янь Цю, как та прищурилась от пыли, и, наконец, отбросив своё непроницаемое лицо, громко рассмеялась.
Янь Цю обернулась и свирепо посмотрела на неё, готовая расплакаться.
«Небеса такие скупые! Столько благовоний, неужели нельзя было отремонтировать этот разваленный дом?»
Жалобы жалобами, но это пристанище годами стояло без ремонта, пыль и паутина покрывали каждый уголок. Жить здесь было определённо невозможно. Кто знает, может, во сне и главная балка обрушится.
Янь Цю без малейшего сожаления закрыла дверь и с трудом снова заперла ржавый замок.
— Пошли, — Янь Цю отряхнула руки от пыли и направилась прочь.
— Куда пошли? — Ту Нянь стояла на месте, скрестив руки на груди.
— Хе-хе, у бессмертных свои хитрости, — загадочно сказала Янь Цю. — Пошли.
Сделав два быстрых шага, она остановилась и обернулась:
— Ту Нянь, где ближайшая телефонная будка?
— Пошли, — Ту Нянь покорно повела её.
С распространением мобильных телефонов телефонные будки постепенно исчезали.
Они шли так долго, что раздражение Янь Цю почти достигло Небес, когда Ту Нянь наконец остановилась:
— Здесь.
Телефонная будка была очень старой, ярко-красный цвет давно выцвел.
Янь Цю сняла трубку, дисплей телефона загорелся.
— Слава Небесам, ещё работает, — с облегчением выдохнула Янь Цю.
После вознесения все её земные вещи остались дома, а на Небесах вышли новые правила: в нижнем мире нельзя использовать магию без крайней необходимости.
Сейчас, глядя на светящийся экран, Янь Цю чуть не расплакалась от умиления.
— У тебя нет монет, как ты будешь им пользоваться? — Ту Нянь заглянула внутрь.
— Хе-хе, кто сказал, что у меня нет? — Янь Цю достала из кармана брюк несколько монет.
Ту Нянь сразу догадалась, что Янь Цю выловила их из пруда желаний в храме Юэ Лао. Эти давно высохшие монеты почему-то её рассмешили:
— Разве вы, небожители, не должны обладать бессмертным обликом и манерами? Как же вы докатились до кражи монет из пруда желаний?
— Это крайняя мера. К тому же, Юэ Лао, видя моё положение, обязательно простит меня. Потому что я сама себя прощу, — Янь Цю бросила монеты в щель и набрала номер.
Ту Нянь вышла из будки и стала ждать снаружи.
Столько лет безделья, и наконец-то появилось что-то интересное.
Улыбка Ту Нянь скрылась в сгущающихся сумерках.
— Жди, скоро у нас будет место для ночлега, — радостно объявила Янь Цю, выходя из телефонной будки.
Янь Цю присела на корточки у будки, подперев щёку рукой, и спросила Ту Нянь, стоявшую прямо, как струна:
— Ты так стоишь, не устала? Может, сядешь со мной на корточки? Или прислонишься к будке?
Ту Нянь стояла, скрестив руки, и не выказывала ни малейшей усталости:
— Не хочу. Неприлично и грязно.
Янь Цю надула губы и сосредоточенно уставилась в конец асфальтовой дороги.
Чёрный внедорожник остановился перед телефонной будкой.
Переднее окно опустилось, показав лицо женщины в тёмных очках:
— Садитесь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|