Глава 17

Глава 17

...на запад, но она не хотела уподобляться Чжао Линъэр и становиться влюблённой дурочкой, которая принимает желаемое за действительное!

Хэлянь Ин, загрузив рис, муку и масло, купленные Цянь Мосюанем, обернулся и увидел в лавке двух людей, между которыми явно что-то происходило. Цянь Мосюань нежно смотрел на Хуа Уцюэ. Одна его рука была за спиной, сжатая в кулак, а пальцы другой потирали нефритовое украшение на поясе. Эти жесты выдавали его волнение.

Хуа Уцюэ, то ли нарочно, то ли нет, листала бухгалтерскую книгу, не смея взглянуть на Цянь Мосюаня. Эта сцена заставила Хэлянь Ина нахмуриться. Он широким шагом подошёл к Хуа Уцюэ и Цянь Мосюаню и, не обращая внимания на приличия, встал между ними, загородив Цянь Мосюаню обзор.

— Хозяйка, товар загружен, — низким, немного резким голосом сказал Хэлянь Ин.

Цянь Мосюань, который любовался прекрасным профилем Хуа Уцюэ и раздумывал, как бы завязать с ней разговор, вдруг увидел перед собой Хэлянь Ина, который чуть не врезался в него! Цянь Мосюань лишь приподнял бровь в ответ на этот явно недружелюбный жест, но не стал выражать своё недовольство.

— А, уже всё? — Хуа Уцюэ воспользовалась возможностью и снова с улыбкой посмотрела на Цянь Мосюаня. — Младший офицер Цянь, телега готова.

------------

Инициатива младшего офицера Цяня (2)

— Хорошо, тогда я не буду вас больше задерживать, хозяйка Хуа, — Цянь Мосюань улыбнулся и направился к телеге. Дойдя до неё, он замешкался, затем обернулся и вернулся! Хэлянь Ин прищурился и с неприязнью посмотрел на Цянь Мосюаня.

— Младший офицер Цянь, вы что-то забыли? — с заботой спросила Хуа Уцюэ.

— Нет, — улыбка Цянь Мосюаня стала какой-то неестественной. — На самом деле... я...

Хуа Уцюэ продолжала улыбаться, но в душе у неё похолодело! Неужели Цянь Мосюань хочет купить рис и муку в кредит? Если она откажет ему, то, скорее всего, испортит отношения, и он больше не будет приходить к ним. Но если она согласится, то это может стать для неё бездонной ямой!

Только что она любовалась им, а теперь он казался ей каким-то монстром!

— Младший офицер Цянь, говорите прямо, — улыбка Хуа Уцюэ стала вымученной. Хотя она и просила его говорить прямо, на самом деле она надеялась, что он промолчит!

Цянь Мосюань достал из парчового мешочка на поясе небольшую круглую коробочку с синим цветочным узором и, смущённо протянув её Хуа Уцюэ, сказал:

— Это безделушка, которую я купил у иностранного торговца на прошлой ярмарке. Если вам нравится... это вам.

А? Хуа Уцюэ ошарашенно посмотрела на круглую коробочку в руке Цянь Мосюаня. Она была похожа на эмалированную шкатулку, очень изящная и красивая.

— М... мне? — Хуа Уцюэ указала на себя. — Но... — Зачем он дарит ей это?

— Мне просто кажется, что эта вещь вам очень подойдёт. Возьмите, пожалуйста, — в этот раз в его голосе прозвучала твёрдость. Хуа Уцюэ невольно взяла коробочку. Она была довольно тяжёлой. Наверное, это что-то ценное?

— Младший офицер Цянь, это... — Хуа Уцюэ пожалела, что взяла подарок. «Долг платежом красен». Что, если Цянь Мосюань захочет купить что-то в кредит... Она хотела вернуть ему подарок, но Цянь Мосюань уже быстро ушёл, запрыгнул на телегу и уехал!

Что... что это было? Хуа Уцюэ смотрела на удаляющуюся телегу, её протянутая рука так и не опустилась. Надеюсь, Цянь Мосюань не станет покупать у неё товары в кредит из-за этого «подарка»! — подумала про себя Хуа Уцюэ.

Она открыла коробочку, и внутри оказались кремообразные румяна красного цвета! Кремообразные румяна, в отличие от обычных, были очень редким и ценным косметическим средством. Иностранные торговцы привозили их в небольших количествах, и их обычно раскупали богатые дамы. Как Цянь Мосюаню, мужчине, удалось их купить?

Этот ярко-красный цвет резанул Хэлянь Ину глаза и разжёг в его груди пламя ревности! Хуа Уцюэ, как в тумане, держа в руках коробочку с румянами, пошла во двор. Хэлянь Ин кипел от злости!

＊＊

Подумав, Хуа Уцюэ положила коробочку с кремообразными румянами в шкатулку вместе со своими любимыми вышитыми туфлями. Внезапное проявление внимания со стороны Цянь Мосюаня застало её врасплох! Если она не понимает, что это значит, то она просто бревно! Конечно, приятно, когда тобой интересуется мужчина, тем более тот, кому симпатизируют все женщины Ушаня. Хуа Уцюэ чувствовала гордость!

Но... во-первых, она пока не думала о замужестве, а во-вторых, Цянь Мосюань уже был женат! Хотя его первая жена умерла, тот факт, что он много лет не женился снова, наводил на мысль, что он очень любил свою покойную жену. В-третьих, если у них с Цянь Мосюанем что-то получится, не будут ли женщины Ушаня и соседних городов делать куклы вуду и проклинать её?

Её сердце дрогнуло

За ужином Хуа Уцюэ почти ничего не съела и, сославшись на плохое самочувствие, ушла в свою комнату. Когда после ужина её семья отправилась на прогулку или поболтать с подругами, Хуа Уцюэ вышла из комнаты. Она тайком намазала немного румян перед зеркалом. И правда, с ними её лицо выглядело лучше.

В конце концов, ей всего семнадцать лет, самый расцвет молодости! Немного поразмыслив над внезапным вниманием Цянь Мосюаня, Хуа Уцюэ смирилась с реальностью, как когда-то смирилась с тем, что попала в другой мир! В конце концов, она, скорее всего, была девушкой из простой семьи и не мечтала выйти замуж за принца или богача! К тому же, зная характер Хуа Уцюэ, если бы она попала в богатую семью с кучей жён и наложниц, то перессорилась бы со всеми!

И ей не хотелось делить мужчину с другими женщинами! Если Цянь Мосюань действительно ей подходит, то пусть у них будет один муж, одна жена, одна жизнь, одна пара — это же прекрасно!

Цянь Мосюань был красивым, занимал небольшую должность, был из хорошей семьи, был предан своей бывшей жене и, возможно, будет предан и ей... От этих мыслей настроение Хуа Уцюэ улучшилось!

Она не могла показать семье новые румяна, но ей хотелось похвастаться своим хорошим настроением, и она, недолго думая, пошла к Хэ Ину! После ужина Хэлянь Ин вернулся в амбар. Сегодня Цай Иньхуа постоянно строила ему глазки, наверное, хотела, чтобы он пришёл к ней ночью, но у Хэлянь Ина не было никакого желания!

Нежные отношения между Хуа Уцюэ и Цянь Мосюанем застряли у него в горле, как рыбья кость, и не давали ему покоя!

— Хэ Ин! Хэ Ин! — раздался из двора голос Хуа Уцюэ. Хэлянь Ин, который только что расстелил постель, сделал вид, что не слышит зова «хозяйки», и лёг, притворившись спящим!

Хуа Уцюэ открыла дверь амбара и, глядя на притворяющегося спящим Хэлянь Ина, сказала:

— Проклятый раб, ты что, не слышишь, как я тебя зову?! Хочешь спать — задуй свечу! Думаешь, свечи бесплатные?!

Хэлянь Ин не шевелился, словно и правда спал.

Хуа Уцюэ, видя, что Хэ Ин не реагирует на её крики, решила, что он уснул. С тех пор, как Хэ Ин начал работать в лавке, клиентов стало больше. Хотя у него и был иностранный акцент, он был вежлив, расторопен и помогал покупателям загружать товары на телеги. Хуа Фушань никогда бы так не сделал!

Дела в лавке шли хорошо, и Хэ Ин, естественно, много работал и уставал!

Хуа Уцюэ была немного скупой, но всё же хорошей хозяйкой!

Она на цыпочках подошла к столу, посмотрела на лежащего на полу Хэлянь Ина и пробормотала:

— Становится холодно, может, сколотить ему кровать из досок? — Лежать на полу всё-таки холодно.

Задув свечу, Хуа Уцюэ направилась к выходу из амбара. Как только её пальцы коснулись дверной ручки, она услышала лёгкий шорох позади, а в следующую секунду чьи-то руки крепко обхватили её за талию и потащили назад!

— А! — Хуа Уцюэ хотела закричать, но её рот тут же закрыли рукой! Спасите! Хуа Уцюэ была в ужасе. Она отчаянно брыкалась ногами, надеясь, что шум разбудит Хэ Ина! Хэ Ин, спаси меня! Спаси! Я не хочу, чтобы меня изнасиловали!

В амбаре было две двери и два окна. Одна дверь вела во двор, другая — в лавку, а оба окна выходили во двор. Днём окна были открыты, чтобы Хуа Уцюэ было удобно вести учёт. Но сейчас было темно, двери и окна были закрыты. После того, как она задула свечу, в амбар проникал лишь слабый лунный свет сквозь щели, и в большинстве своём там было очень темно!

Наглый раб

Рука, закрывавшая ей рот, исчезла, и Хуа Уцюэ, не имея сил кричать, жадно глотала свежий воздух. Но она успела сделать всего пару вдохов, как почувствовала горячее дыхание на своих губах, испачканных красной помадой. Её губы грубо поцеловали!

Этот мерзавец, раб! Хуа Уцюэ сжала кулаки и начала бить Хэлянь Ина по плечам! Когда её губы поцеловали, Хуа Уцюэ поняла, что это Хэ Ин!

Она же не дура! Если бы она сейчас не поняла, что происходит, то зря прожила эту жизнь! Знакомый запах мыльного дерева ударил ей в нос — это был запах Хэ Ина! Хэ Ин был мерзляком. Хотя уже наступила осень, всё ещё было довольно жарко, к тому же он занимался гимнастикой по утрам и работал весь день, поэтому в доме он был самым чистоплотным! Он не был привередлив в вопросах купания и не требовал горячей воды. Во дворе стояла большая бочка, вода в которой за день нагревалась на солнце, и Хэ Ин каждое утро и вечер мылся этой водой с мыльным деревом и мыл голову. И каждое утро он набирал воду из колодца и наполнял бочку!

Хуа Уцюэ работала в амбаре, и, когда Хэ Ин заходил туда, чтобы взять рис или муку, она часто чувствовала этот...